مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith Number 927
Hadith Number: 927
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، قال: سمعت الاعرج يحدث، عن ابن بحينة ، قال:" صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة اظن انها العصر، فقام في الثانية، ولم يجلس، فلما كان في آخر صلاته سجد سجدتين من قبل ان يسلم" ,
Sayyiduna Ibn Buhayna (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led us in a prayer—I think it was the ‘Asr prayer—so after performing two rak‘ahs, he stood up and did not sit down. Then, at the end of the prayer, before saying the salam, he performed the prostration of forgetfulness (sajdah sahw) twice.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 829، 830، 1224، 1225، 1230، 6670، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 570، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1938، 1939، 1941، 2676، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1208، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1176، 1177، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1034، والترمذي فى «جامعه» برقم: 391، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1540، 1541، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1206، 1207، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2846، 2847 وأحمد فى «مسنده» برقم: 23385، 23386»
Hadith Number 928
Hadith Number: 928
حدثنا سفيان ، قال: وحدثنا يحيى بن سعيد ، عن الاعرج ، عن ابن بحينة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثله، إلا انه قال: فقام في التي يستراح فيها، وربما قال سفيان: عبد الله ابن بحينة، وربما قال: عبد الله بن مالك ابن بحينة.
This narration from Sayyiduna Ibn Buhaina (may Allah be pleased with him) is also transmitted with another chain of narration, however, in it the words are: "The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) stood up after that rak‘ah when he was supposed to sit." The narrator named Sufyan sometimes mentions the narrator's name as Sayyiduna Abdullah bin Buhaina (may Allah be pleased with him), and sometimes as Sayyiduna Abdullah bin Malik bin Buhaina (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وانظر الحديث السابق»