صحيح مسلم
Sahih Muslim
بَابُ جَوَازِ اقْتِرَاضِ الْحَيَوَانِ وَاسْتِحْبَابِ تَوْفِيَتِهِ خَيْرا مِّمَّا عَلَيْهِ
Chapter: It is permissible to lend animals and it is recommended to pay in full, giving something better than that which ts owed
Numbering by, Abdul Baqi: 1601, Shamela: 4112
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، حدثنا ابي ، حدثنا سفيان ، عن سلمة بن كهيل ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: " جاء رجل يتقاضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بعيرا، فقال: اعطوه سنا فوق سنه، وقال: خيركم احسنكم قضاء ".
Abu Hurairah (RA) reported: There came a person demanding a camel from Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) . He (the Holy Prophet) said: Give him (the camel) of that age or of more mature age, and said: Best among you is one who is best in clearing off the debt.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1601
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب جَوَازِ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ مِنْ جِنْسِهِ مُتَفَاضِلاً:
Chapter: The permissibility of selling animals for animals of the same kind and of different quality
Numbering by, Abdul Baqi: 1602, Shamela: 4113
حدثنا يحيى بن يحيى التميمي ، وابن رمح ، قالا: اخبرنا الليث ح، وحدثنيه قتيبة بن سعيد ، حدثنا ليث ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: " جاء عبد فبايع النبي صلى الله عليه وسلم على الهجرة ولم يشعر انه عبد، فجاء سيده يريده، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: بعنيه فاشتراه بعبدين اسودين، ثم لم يبايع احدا بعد حتى يساله اعبد هو ".
Jabir (RA) reported: There came a slave and pledg- ed allegiance to Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on migration; he (the Holy Prophet) did not know that he was a slave. Then there came his master and demanded him back, whereupon Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Sell him to me. And he bought him for two black slaves, and he did not afterwards take allegiance from anyone until he had asked him whether he was a slave (or a free man)
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1602
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب الرَّهْنِ وَجَوَازِهِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ:
Chapter: Pawning (Rahn) and its permissibility whether one is travelling or not
Numbering by, Abdul Baqi: 1603, Shamela: 4114
حدثنا يحيى بن يحيى ، وابو بكر بن ابي شيبة ، ومحمد بن العلاء واللفظ ليحيى، قال يحيى: اخبرنا، وقال الآخران، حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة ، قالت: " اشترى رسول الله صلى الله عليه وسلم من يهودي طعاما بنسيئة، فاعطاه درعا له رهنا ".
'A'isha (Allah be pleased with her) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) bought some grain from a Jew on credit and gave him a coat-of- mail of his as a pledge.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1603
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1603, Shamela: 4115
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي ، وعلي بن خشرم ، قالا: اخبرنا عيسى بن يونس ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة ، قالت: " اشترى رسول الله صلى الله عليه وسلم من يهودي طعاما ورهنه درعا من حديد ".
'A'isha (Allah be pleased with her) reported: Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) bought from a Jew grain (as loan) and pledged him his iron coat-of-mail.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1603
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1603, Shamela: 4116
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي ، اخبرنا المخزومي ، حدثنا عبد الواحد بن زياد ، عن الاعمش ، قال: ذكرنا الرهن في السلم عند إبراهيم النخعي ، فقال: حدثنا الاسود بن يزيد ، عن عائشة " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اشترى من يهودي طعاما إلى اجل، ورهنه درعا له من حديد "،
'A'isha (Allah be pleased with her) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) bought from a Jew grain for a specified time; and gave him iron coat-of-mail of his as a pledge.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1603
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1603, Shamela: 4117
وحدثناه ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حفص بن غياث ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، قال: حدثني الاسود ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله ولم يذكر من حديد.
This hadith has been narrated on the authority of 'A'isha (Allah be pleased with her), through another chain ol transmitters, but no mention was made of (its being made) of iron.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1603
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب السَّلَمِ:
Chapter: Salam (Payment in Advance)
Numbering by, Abdul Baqi: 1604, Shamela: 4118
حدثنا يحيى بن يحيى واللفظ ليحيى، وعمرو الناقد ، قال عمرو، حدثنا، وقال يحيى: اخبرنا سفيان بن عيينة ، عن ابن ابي نجيح ، عن عبد الله بن كثير ، عن ابي المنهال ، عن ابن عباس ، قال: " قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة وهم يسلفون في الثمار السنة والسنتين، فقال: من اسلف في تمر، فليسلف في كيل معلوم ووزن معلوم إلى اجل معلوم ".
Ibn 'Abbas (RA) reported that when Allah's Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came to Madinah, they were paying one and two years in advance for fruits, so he said: Those who pay in advance for anything must do so for a specified weight and for a definite time.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1604
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1604, Shamela: 4119
حدثنا شيبان بن فروخ ، حدثنا عبد الوارث ، عن ابن ابي نجيح ، حدثني عبد الله بن كثير ، عن ابي المنهال ، عن ابن عباس ، قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم والناس يسلفون، فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اسلف فلا يسلف إلا في كيل معلوم ووزن معلوم "،
Ibn 'Abbas (RA) reported that when Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came to (Madinah) and the people were paying in advance (for the fruits, etc.), he said to them: He who makes an advance payment should not make advance payment except for a specified measure and weight (and for a specified period).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1604
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1604, Shamela: 4120
حدثنا يحيى بن يحيى ، وابو بكر بن ابي شيبة ، وإسماعيل بن سالم جميعا، عن ابن عيينة ، عن ابن ابي نجيح بهذا الإسناد مثل حديث عبد الوارث ولم يذكر إلى اجل معلوم،
Ibn Abu Najih has narrated a hadith like this with the same chain of transmitters, but he has not mentioned:" for a definite period".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1604
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1604, Shamela: 4121
وحدثنا ابو كريب ، وابن ابي عمر ، قالا: حدثنا وكيع . ح وحدثنا محمد بن بشار ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي كلاهما، عن سفيان ، عن ابن ابي نجيح بإسنادهم مثل حديث ابن عيينة يذكر فيه إلى اجل معلوم.
This hadith has been narrated by Ibn Abu Najih through another chain of transmitters mentioning in it" for a specified period".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1604
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة