Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
Show diacritics
Hadith Number: 2076
حدثنا يوسف بن موسى , ومحمد بن عيسى ، قالا: حدثنا جرير , عن عبد الملك وهو ابن عمير , عن محمد بن المنتشر , عن حميد بن عبد الرحمن , عن ابي هريرة يرفعه. قال محمد بن عيسى إلى النبي صلى الله عليه وسلم، قال: سئل اي الصلاة افضل بعد المكتوبة؟ واي الصيام افضل بعد شهر رمضان؟ فقال: " افضل الصلاة بعد المكتوبة الصلاة في جوف الليل , وافضل الصيام بعد رمضان شهر الله المحرم"
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that he was asked: "Which prayer is the best after the obligatory prayers? And which fasts are the best after the fasts of Ramadan?" So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best prayer after the obligatory prayers is the prayer in the middle of the night (Tahajjud). And the best fasts after the fasts of Ramadan are the fasts of Allah’s month, Muharram."


تخریج الحدیث: «تقدم۔۔۔، أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1163، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1134، 2076، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2563، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1159، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1612، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2429، والترمذي فى (جامعه) برقم: 438، 740، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1742، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4735، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8141»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2077
حدثنا بحر بن نصر بن سابق الخولاني , حدثنا ابن وهب , حدثني معاوية وهو ابن صالح , ان عبد الله بن ابي قيس حدثه، انه سمع عائشة، تقول: كان..... وحدثنا عبد الله بن هاشم , حدثنا عبد الرحمن , عن معاوية , عن عبد الله بن ابي قيس , انه سمع عائشة ، تقول:" كان احب الشهور إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يصومه شعبان , ثم يصله برمضان"
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) loved to fast in the month of Sha'ban more than in any other month, then he (peace be upon him) would join it with Ramadan.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2077، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1590، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2180، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2431، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1649، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8520، وأحمد فى (مسنده) برقم: 25146»
See Further Takhrij & Explanation

See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2078
اخبرنا محمد بن عزيز الايلي , ان سلامة حدثهم , عن عقيل , قال: حدثني يحيى بن ابي كثير , حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن , حدثتني عائشة ، قالت:" ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من اشهر السنة اكثر من صيامه من شعبان , كان يصومه كله"
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not fast in any month of the year more than he fasted in the month of Sha'ban; he (peace be upon him) used to fast the entire month.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 730، 1147، 1159، 1969، 1970، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 738، ومالك فى (الموطأ) برقم: 394، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 49، 1102، 1166، 1283، 1626، 2078، 2133، 2213، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 353، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 761، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1340، 1341، والترمذي فى (جامعه) برقم: 439، 737، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1515، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 942، 1196، 1710، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 607، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24707»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2079
حدثنا الصنعاني محمد بن عبد الاعلى , حدثنا خالد , حدثنا هشام , عن يحيى , وذكر ابا سلمة , ان عائشة حدثته , وحدثنا ابو موسى , حدثنا ابو عامر , حدثنا هشام بن سنبر , عن يحيى , عن ابي سلمة , عن عائشة بمثله. وزاد قال: وكان يقول:" خذوا من العمل ما تطيقون , فإن الله لا يمل حتى تملوا" , وكان احب الصلاة إليه ما داوم عليها منها وإن قلت، وكان إذا صلى صلاة اثبتها
A narration similar to the above is reported from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her). In it, there is this addition that the Prophet (peace be upon him) said: "Do as much as you are able, for Allah does not tire (of giving reward) until you tire (of performing deeds)." And the (supererogatory) prayer most beloved to him was that which was performed regularly, even if it was little. And his blessed practice was that whenever he performed a prayer, he would always continue to perform it.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 20، 43، 1151، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 785، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1282، 2079، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 359، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1641، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1309، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4238، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4812، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2482»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2080
حدثنا محمد بن بشار , حدثنا يحيى , عن هشام , عن ابيه , عن عائشة ، انها قالت:" كان يوم عاشوراء يوما تصومه قريش في الجاهلية , وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصومه , فلما قدم يعني المدينة صامه , وامر بصيامه , فلما نزل رمضان، فكان رمضان هو الفريضة وترك عاشوراء , فكان من شاء صامه , ومن شاء لم يصمه"
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Quraish used to fast on the day of Ashura during the days of ignorance, and the Messenger of Allah (peace be upon him) also used to fast on this day. Then when he migrated to Madinah, he (peace be upon him) fasted on this day and ordered his companions to fast as well. Then, when the fasting of Ramadan was made obligatory, only the fasting of Ramadan remained obligatory and the fasting of Ashura was abandoned. Therefore, whoever wished would fast on this day, and whoever wished would not fast.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1592، 1893، 2001، ومالك فى (الموطأ) برقم: 1052، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2080، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3621، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2442، والترمذي فى (جامعه) برقم: 753، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8498، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24645»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2081
حدثنا علي بن خشرم , حدثنا ابو معاوية , ح وحدثنا سلم بن جنادة , حدثنا ابو معاوية , وحدثنا يوسف بن موسى , حدثنا جرير , وابو معاوية , جميعا , عن الاعمش , عن عمارة , عن عبد الرحمن بن يزيد ، قال: دخل الاشعث بن قيس على عبد الله يوم عاشوراء وهو يتغدى , وقال له عبد الله: ادن يا ابا محمد فاطعم. قال: إني صائم , قال عبد الله : هل تدرون ما كان عاشوراء؟ قال: وما كان؟ قال:" كان يصومه رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل ان ينزل رمضان , ثم تركه" . وقال علي بن خشرم , ويوسف: فلما نزل رمضان، تركه. قال يوسف: عن عمارة بن عمير
Abdur Rahman bin Yazid narrates that Ash'ath bin Qais came to Abdullah (may Allah be pleased with him) on the day of Ashura while he was eating lunch. Abdullah (may Allah be pleased with him) said, "O Abu Muhammad, come closer and eat food." He replied, "I am fasting." Abdullah (may Allah be pleased with him) said, "Do you know what Ashura was?" He asked, "What was Ashura?" He replied, "The Messenger of Allah (peace be upon him) used to fast on this day before the obligation of fasting in Ramadan was revealed, then he (peace be upon him) left it." In the narration of Ali bin Khushram and Yusuf, it is mentioned: "Then when the obligation of Ramadan was revealed, the Prophet (peace be upon him) left the fast of Ashura."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4503، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1127، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2081، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 2856، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8500، 13546، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4105»
See Further Takhrij & Explanation

See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2082
حدثنا محمد بن بشار , حدثنا يحيى , حدثنا عبيد الله , اخبرني نافع , عن ابن عمر , قال: كان عاشوراء يوما يصومه اهل الجاهلية , فلما نزل رمضان، سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عنه , فقال: " يوم من ايام الله , فمن شاء صامه , ومن شاء تركه"
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the people of the Age of Ignorance used to fast on the day of Ashura. Then, when the obligation of Ramadan was revealed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about it. He said: "It is one of the days of Allah, so whoever wishes may fast, and whoever wishes may leave it."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1892، 2000، 4501، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1126، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2082، 2094، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3622، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2443، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1803، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1737، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8501، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4569»
See Further Takhrij & Explanation

See Further Takhrij & Explanation