Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
In the narration of Sayyiduna Abdullah bin Amr رضي الله عنه, it is stated: Observe fasting like the fasts of Dawud عليه السلام, for they are the best and most moderate fasts in the sight of Allah Almighty.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1131، 1153، 1974، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1159، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 197، 1145، 2105، 2106، 2107، 2109، 2110، 2121، 2152، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 11، 352، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6992، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1629، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1388، 1389، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1346، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4127، وأحمد فى (مسنده) برقم: 6588»
See Further Takhrij & Explanation
The best of fasts are the fasts of Prophet Dawud (peace be upon him). I have mentioned the chains of these narrations in Kitab al-Kabir.


تخریج الحدیث: «أخرجه الترمذي: 770، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2108»
See Further Takhrij & Explanation

See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2109
حدثنا محمد بن الحسن بن تسنيم ، اخبرنا محمد يعني ابن بكر ، وحدثنا محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، قالا: اخبرنا ابن جريج ، قال: سمعت عطاء يزعم، ان ابا العباس الشاعر اخبره، انه سمع عبد الله بن عمرو بن العاص ، يقول: بلغ النبي صلى الله عليه وسلم اني اسرد، واصلي الليل، قال: وإما ارسل إليه، وإما لقيه، فقال:" الم اخبر انك تصوم ولا تفطر، وتصلي الليل؟ فلا تفعل ؛ فإن لعينيك حظا، ولنفسك حظا، ولاهلك حظا، فصم وافطر، وصل، ونم، وصم كل عشرة ايام يوما، ولك اجر تسعة". قال: فإني اجدني اقوى لذلك يا رسول الله، قال:" فصم صيام داود". قال: وكيف كان داود يصوم يا رسول الله؟ قال:" كان يصوم يوما، ويفطر يوما، ولا يفر إذا لاقى". قال: من لي بهذه يا نبي الله؟ قال عطاء: فلا ادري كيف ذكر صيام الابد، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا صام من صام الابد" . هذا حديث البرساني. وفي حديث عبد الرزاق، قال: إني اصوم اسرد، وقال: فإما ارسل إلي. وقال: إني اجدني اقوى من ذلك
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that news reached the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that I fast continuously and pray all night. He says that either you sent someone to call me, or I met you, so you said: "Has it not been conveyed to me that you fast continuously and pray all night? Do not do so. For your eyes have a right over you, your soul has a right over you, and your family has a share (portion) over you. Fast and also leave fasting, pray at night and also sleep, and fast one day in every ten days, and you will get the reward of the remaining nine days as well." He says: "Indeed, I have the strength for more than this, O Messenger of Allah." You said: "Then observe the fasts of Dawud (peace be upon him)." He asked: "O Messenger of Allah, how did Dawud (peace be upon him) fast?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He would fast one day and leave fasting one day. And when he faced the enemy, he would not flee." He said: "O Prophet of Allah, how can I attain this honor?" Janab Ata says: "I do not know how the mention of perpetual fasting came up." So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts perpetually has not fasted at all." This hadith is from Barsani. In the narration of Janab Abdur Razzaq, it is mentioned: He said, "Indeed, I fast consecutively," and he said, "Either you sent someone to call me." And he said, "Indeed, I find strength for more than this."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1131، 1153، 1974، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1159، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 197، 1145، 2105، 2106، 2109، 2110، 2121، 2152، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 11، 352، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6992، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1629، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1388، 1389، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1346، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4127، وأحمد فى (مسنده) برقم: 6588»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2110
حدثنا ابو موسى ، حدثنا ابو الوليد ، حدثنا عكرمة بن عمار ، حدثني يحيى بن ابي كثير ، حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، حدثنا عبد الله بن عمرو بن العاص ، قال: ارسل إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" الم اخبر انك تقوم الليل، وتصوم النهار؟". فذكر الحديث بطوله، وقال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " صم صوم داود ؛ فإنه كان اعبد الناس، كان يصوم يوما، ويفطر يوما"، ثم قال:" إنك لا تدري، لعله ان يطول بك العمر" . فلوددت اني كنت قبلت الرخصة التي امرني بها رسول الله صلى الله عليه وسلم. حدثنا ابو موسى، حدثنا ابو الوليد، حدثنا عكرمة، قال: سمعت عبد الله بن عمرو بن العاص، عن النبي صلى الله عليه وسلم
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin Al-As (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace be upon him) sent a message to call me. (When I presented myself) the Prophet (peace be upon him) said: "Has it not been reported to me that you spend the whole night in voluntary prayers and fast during the day?" Then the complete hadith was narrated. He says that the Noble Prophet (peace be upon him) said: "Observe the fast of Dawud (peace be upon him), for he was the most devoted worshipper among people. He would fast one day and leave fasting the next day." Then he said: "Indeed, you do not know; perhaps you may be granted a long life." He says that now I wish I had accepted the concession which the Messenger of Allah (peace be upon him) had given me.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1131، 1153، 1974، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1159، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 197، 1145، 2105، 2106، 2109، 2110، 2121، 2152، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 11، 352، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6992، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1629، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1388، 1389، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1346، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4127، وأحمد فى (مسنده) برقم: 6588»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2111
حدثنا احمد بن عبدة ، انا حماد يعني ابن زيد ، حدثنا غيلان بن جرير ، حدثنا عبد الله بن معبد الزماني ، عن ابي قتادة ، قال: قال عمر لرسول الله صلى الله عليه وسلم: فكيف بمن يصوم يومين، ويفطر يوما؟ قال:" ويطيق ذلك احد؟" قال: فكيف بمن يصوم يوما، ويفطر يوما؟ قال:" ذاك صوم داود". قال: فكيف بمن يصوم يوما، ويفطر يومين؟ قال:" وددت اني طوقت ذلك"
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), "What is the state of the person who fasts for two days and leaves one day?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Can anyone bear that?" So he asked, "What about the person who fasts one day and leaves one day?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is the way of the fasts of Dawud (peace be upon him)." He asked, "Then what about the person who fasts one day and does not fast for two days?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is my wish and desire that I also had the strength for that."


تخریج الحدیث: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2111، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1713»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2112
حدثنا ابو بشر الواسطي ، حدثنا خالد يعني ابن عبد الله ، عن سهيل وهو ابن ابي صالح ، عن النعمان بن ابي عياش الانصاري ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يصوم يوما عبد في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم وجهه عن النار سبعين خريفا"
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts for one day in the way of Allah, Allah, because of that day, will keep his face seventy years' distance away from the fire of Hell."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2840، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1153، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2112، 2113، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3417، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2243، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1623، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2444، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1717، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2423، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8543، 18648، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8105»
See Further Takhrij & Explanation

See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2113
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا حجاج بن منهال ، حدثنا حماد ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن النعمان بن ابي عياش ، عن ابي سعيد الخدري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من عبد يصوم يوما في سبيل الله ابتغاء وجه الله، إلا باعد الله عن وجهه وبين النار سبعين خريفا"
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts for one day in the way of Allah, seeking Allah's pleasure, Allah will place a distance of seventy years between his face and the fire of Hell."


تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2840، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1153، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2112، 2113، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3417، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2243، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1623، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2444، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1717، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2423، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8543، 18648، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8105»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2114
حدثنا احمد بن عبدة ، حدثنا عبد العزيز يعني ابن محمد الدراوردي ، عن صفوان بن سليمان ، وسعد بن سعيد ، عن عمر بن ثابت ، عن ابي ايوب الانصاري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صام رمضان ثم اتبعه ستة ايام من شوال، فكانما صام الدهر"
Sayyiduna Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts in the month of Ramadan and then follows it with six days of fasting in the month of Shawwal, it is as if he has fasted for the entire year."


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1164، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2114، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3634، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 2875، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2433، والترمذي فى (جامعه) برقم: 759، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1716، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8521، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24016»
See Further Takhrij & Explanation