مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كان يقرأ على الجنازة بفاتحة الكتاب
Those Who Recite Surah al-Fatihah in the Funeral Prayer
Numbering by, Al-Awamah: 11519, Al-Shathri: ,11741
١١٧٤١ - حدثنا سفيان بن عيينة عن عمرو عن (ابي) (١) (معبد) (٢) عن ابن عباس انه (كان) (٣) يجمع الناس بالحمد ويكبر على الجنازة ثلاثا (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (بن).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (سعيد).
(٣) سقط من: [ص].
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو، عن ابي سعيد، عن ابن عباس ، انه" كان يجمع الناس بالحمد ويكبر على الجنازة ثلاثا"
Hazrat Abu Ma’bad narrates that people asked Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about reciting Surah Al-Fatiha aloud in the funeral prayer and saying three takbeers in the funeral prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11741، ترقيم محمد عوامة 11519)
Numbering by, Al-Awamah: 11520, Al-Shathri: ,11742
١١٧٤٢ - حدثنا وكيع عن سفسان عن زيد بن طلحة عن ابن عباس انه قرا عليها بفاتحة الكتاب (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن زيد بن طلحة، عن ابن عباس ، انه " قرا عليها بفاتحة الكتاب"
Hazrat Zaid bin Talha narrates that Hazrat Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) used to recite Surah Al-Fatihah in the funeral prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11742، ترقيم محمد عوامة 11520)
Numbering by, Al-Awamah: 11521, Al-Shathri: ,11743
١١٧٤٣ - حدثنا يحيى بن آدم عن شريك (عن) (١) ابي هاشم الواسطي عن (فضالة) (٢) مولى (عمر ان) (٣) الذي صلى على ابي بكر او عمر قرا عليه بفاتحة الكتاب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ابن).
(٢) في [أ]: (ضالة).
(٣) في [هـ، ط]: (عمران) وانظر: عمدة القاري ٨/ ١٤٠.
حدثنا يحيى بن آدم، عن شريك، عن ابي هاشم الواسطي، عن فضالة مولى عمران، الذي صلى على ابي بكر، او عمر" قرا عليه بفاتحة الكتاب"
Hazrat Fadala states that those who offered the funeral prayer of Hazrat Abu Bakr and Hazrat Umar recited Surah Al-Fatiha in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11743، ترقيم محمد عوامة 11521)
من قال ليس على الجنازة قراءة
Some Scholars Say There Is No Recitation in the Funeral Prayer
Numbering by, Al-Awamah: 11522, Al-Shathri: ,11744
١١٧٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: (ثنا) (١) إسماعيل بن علية عن ايوب عن نافع ان (ابن) (٢) عمر كان لا يقرا في الصلاة على الميت (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (نا).
(٢) سقط من: [ص].
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حدثنا ابو بكر، قال: ثنا إسماعيل ابن علية، عن ايوب، عن نافع، ان ابن عمر ،" كان لا يقرا في الصلاة على الميت"
Hazrat Nafi' states that Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) did not recite (Qur'an) in the funeral prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11744، ترقيم محمد عوامة 11522)
Numbering by, Al-Awamah: 11523, Al-Shathri: ,11745
١١٧٤٥ - [حدثنا إسماعيل بن علية عن ايوب عن محمد انه كان لا يقرا (في الصلاة) (١) على الميت] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط الخبر من: [أ، ب].
حدثنا إسماعيل ابن علية، عن ايوب، عن محمد، انه" كان لا يقرا على الميت"
Ayyub narrates that Muhammad did not recite (Qur'an) in the funeral prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11745، ترقيم محمد عوامة 11523)
Numbering by, Al-Awamah: 11524, Al-Shathri: ,11746
١١٧٤٦ - حدثنا عبد الاعلى وغندر عن (عوف) (١) عن ابي المنهال قال: سالت ابا العالية عن القراءة في الصلاة على الجنازة بفاتحة الكتاب فقال: ما كنت احسب ان فاتحة الكتاب (تقرا) (٢) إلا في صلاة فيها ركوع (او) (٣) سجود.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عون)؛ والمراد عوف الأعرابي.
(٢) في [ب]: (يقرأ).
(٣) في [هـ]: (و).
حدثنا عبد الاعلى وغندر، عن عون، عن ابي المنهال، قال: سالت ابا العالية، عن القراءة في الصلاة على الجنازة بفاتحة الكتاب، فقال:" ما كنت احسب ان فاتحة الكتاب تقرا إلا في صلاة فيها ركوع وسجود"
Hazrat Abu Al-Minhāl narrates that I asked Hazrat Abu Al-‘Āliyah about reciting Surah Al-Fātiḥah in the funeral prayer. He replied: In my opinion, Surah Al-Fātiḥah is recited in that prayer in which there is bowing and prostration.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11746، ترقيم محمد عوامة 11524)
Numbering by, Al-Awamah: 11525, Al-Shathri: ,11747
١١٧٤٧ - حدثنا وكيع عن موسى بن علي عن ابيه قال: قلت لفضالة بن (عبيد) (١): هل يقرا على الميت شيء؟ قال: لا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عبيدة).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن موسى بن علي، عن ابيه، قال: قلت لفضالة بن عبيد :" هل يقرا على الميت شيء؟" قال:" لا"
Hazrat Musa bin Ali (may Allah be pleased with him) narrates from his father that I asked Hazrat Fadala bin Ubaid whether anything is recited over the deceased (in the funeral prayer)? He replied, "No."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11747، ترقيم محمد عوامة 11525)
Numbering by, Al-Awamah: 11526, Al-Shathri: ,11748
١١٧٤٨ - حدثنا ابو معاوية عن الشيباني عن سعيد بن ابي بردة عن ابيه قال: قال له رجل: اقرا على الجنازة بفاتحة الكتاب؟ قال: لا (تقرا) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب [: (لا يقرأ).
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الشيباني، عن سعيد بن ابي بردة، عن ابيه، قال: قال له رجل: اقرا على الجنازة بفاتحة الكتاب؟ قال:" لا تقرا"
Hazrat Saeed bin Abi Burdah narrates from his father that a person asked him, "Should I recite Surah Al-Fatihah in the funeral prayer?" He replied, "No."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11748، ترقيم محمد عوامة 11526)
Numbering by, Al-Awamah: 11527, Al-Shathri: ,11749
١١٧٤٩ - حدثنا حفص بن غياث عن حجاج (قال) (١): سالت عطاء عن القراءة على الجنازة فقال: ما سمعنا بهذا (إلا حديثا) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (سال).
(٢) سقط من: [هـ].
حدثنا حفص بن غياث، عن حجاج، قال: سالت عطاء، عن " القراءة على الجنازة، فقال: ما سمعنا بهذا"
Hazrat Hajjaj says that I asked Hazrat Ata about recitation (Qira'at) in the funeral prayer (Salat al-Janazah)? He replied: I have heard only one hadith regarding this.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11749، ترقيم محمد عوامة 11527)
Numbering by, Al-Awamah: 11528, Al-Shathri: ,11750
١١٧٥٠ - حدثنا وكيع عن سعيد عن عبد الله بن إياس (عن) (١) إبراهيم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (بن).
حدثنا وكيع، عن سعيد، عن عبد الله بن إياس، عن إبراهيم،
Hazrat Abu Husain and Hazrat Sha'bi say that there is no recitation (Fatiha) in the funeral prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11750، ترقيم محمد عوامة 11528)