مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كان يكبر على الجنازة خمسا
Some scholars say there are five takbirs in the funeral prayer
Numbering by, Al-Awamah: 11568, Al-Shathri: ,11791
١١٧٩١ - حدثنا وكيع والفضل بن دكين عن شعبة عن المنهال عن (زر) (١) ان ابن مسعود كبر على رجل (من) (٢) بني (بلعدان) (٣) خمسا (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (زاذان).
(٢) سقط من: [ص].
(٣) في [هـ]: (أسد)، وفي [أ، ب]: (كعبدان)، وفي [ص، ز]: (كلعدان)، وفي [ق]: (لقدان): ونسبه لبني أسد في فتح الباري ٣/ ٢٠٢، وتحفة الأحوذي ٤/ ٨٩، وعون المعبود ٨/ ٣٤٢ و (٣٤٩)، وقال ابن حزم في المحلى ٥/ ١٢٧: (عن زر بن حبيش قال: رأيت ابن مسعود صلى على رجل من بلعدان فخذ من بني أسد فكبر عليه خمسًا)، وانظر: الأم ٧/ ١٨٨، ومعرفة السنن البيهقي ٣/ ١٦٦، والمحلى ٥/ ١٢٧.
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، والفضل بن دكين، عن شعبة، عن المنهال، عن زاذان، ان ابن مسعود ، " كبر على رجل من بني اسد خمسا"
Hazrat Zir narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) recited five takbeers in the funeral prayer of a man from Baladan.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11791، ترقيم محمد عوامة 11568)
Numbering by, Al-Awamah: 11569, Al-Shathri: ,11792
١١٧٩٢ - حدثنا وكيع عن إسماعيل عن الشعبي عن علقمة بن قيس انه قدم من الشام فقال لعبد الله: إني رايت معاذ بن جبل واصحابه بالشام يكبرون على ⦗٤٥⦘ الجنائز خمسا (فوقتوا) (١) لنا (وقتا) (٢) نتابعكم عليه، قال: فاطرق عبد الله ساعة ثم قال: كبروا ما كبر إمامكم لا وقت ولا عدد (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فوقتها).
(٢) في [هـ]: (وقتها).
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن إسماعيل، عن الشعبي، عن علقمة بن قيس، انه قدم من الشام، فقال لعبد الله:" إني رايت معاذ بن جبل واصحابه بالشام يكبرون على الجنائز خمسا، فوقتها لنا وقتها نتابعكم عليه" قال: فاطرق عبد الله ساعة ثم قال: " كبروا ما كبر إمامكم لا وقت ولا عدد"
Hazrat Alqamah bin Qais narrates that when I returned from Syria, I said to Hazrat Abdullah: I saw Hazrat Mu’adh bin Jabal and his companions in Syria; they recite five takbeers in the funeral prayer. Please fix a number for us so that we may follow it. He lowered his head and remained silent for a while, then said: Recite as many takbeers as your imam recites; there is no fixed number.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11792، ترقيم محمد عوامة 11569)
Numbering by, Al-Awamah: 11570, Al-Shathri: ,11793
١١٧٩٣ - حدثنا وكيع عن جعفر بن زياد عن يحيى بن الحارث التيمي (عن) (١) مولى لحذيفة عن حذيفة انه كبر على جنازة خمسا (٢)
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) ضعيف مجهول؛ لضعف يحيى بن الحارث، ومولى حذيفة مجهول، أخرجه أحمد (٢٣٤٤٨)، والطحاوي ١/ ٤٩٤، والدارقطني ٢/ ٧٣، والخطيب في تاريخ بغداد ١١/ ١٤٢.
حدثنا وكيع ، عن جعفر بن زياد ، عن يحيى بن الحارث التيمي عن مولى لحذيفة ، عن حذيفة ،" انه كبر على جنازة خمسا
The servant of Hazrat Hudhaifah (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Hudhaifah (may Allah be pleased with him) recited five takbirs at a funeral. All the narrators except Waki’ have also added that then he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do the same.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11793، ترقيم محمد عوامة 11570)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,11794
١١٧٩٤ - زاد فيه غير وكيع: ثم قال: رايت رسول الله ﷺ فعله.
زاد فيه غير وكيع" ثم قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعله"
11794 - Others than Waki‘ added: Then he said: I saw the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم do it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11794، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 11571, Al-Shathri: ,11795
١١٧٩٥ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر (عن) (١) عامر عن كاتب لعلي ان عليا كبر على جنازة خمسا (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص، ز]، وفي [ق]: (قال).
(٢) في [ص]: زيادة (لا زار فيه إلى).
(٣) مجهول؛ لإبهام الكاتب.
حدثنا حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عامر، عن كاتب لعلي،" ان عليا كبر على جنازة خمسا"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) recited five takbirs over a funeral.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11795، ترقيم محمد عوامة 11571)
Numbering by, Al-Awamah: 11572, Al-Shathri: ,11796
١١٧٩٦ - حدثنا ابن فضيل عن ايوب بن النعمان قال: صليت خلف زيد بن اردم على جنازة فكبر عليها خمسا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف أيوب، وتقدم في أول الباب.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن ايوب بن النعمان، قال:" صليت خلف زيد بن ارقم على جنازة فكبر عليها خمسا"
Hazrat Ayyub bin Nu'man narrates that I offered the funeral prayer behind Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him), and he recited five takbeers in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11796، ترقيم محمد عوامة 11572)
Numbering by, Al-Awamah: 11573, Al-Shathri: ,11797
١١٧٩٧ - حدثنا حفص عن عبد (الاعلى) (١) بن سلع عن عبد خير قال: كان ⦗٤٦⦘ علي يكبر على اهل بدر ستا وعلى اصحاب رسول الله ﷺ خمسا وعلى سائر الناس اربعا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ق]: (العلي)، والصواب (عبد الملك)، وقد تقدم برقم [١١٧٦٣]، وانظر: الدارقطني ٢/ ٧٣، والطحاوي ١/ ٤٩٧، والبيهقي ٤/ ٣٧.
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا حفص، عن عبد الاعلى بن سلع، عن عبد خير، قال:" كان علي يكبر على اهل بدر ستا، وعلى اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم خمسا، وعلى سائر الناس اربعا"
Hazrat Abd Khair narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him, may Allah honor his face) used to recite six takbirs in the funeral prayer of the companions of Badr, five takbirs in the funeral prayers of other companions, and four takbirs in the funeral prayers of common people.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11797، ترقيم محمد عوامة 11573)
من كبر على الجنازة ثلاثا
Some scholars recite three takbirs in the funeral prayer
Numbering by, Al-Awamah: 11574, Al-Shathri: ,11798
١١٧٩٨ - حدثنا سفيان بن عيينة عن عمرو عن ابي (معبد) (١) قال: كان ابن عباس يجمع الناس بالحمد ويكبر على الجنازة ثلاثا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سعيد).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو، عن ابي سعيد، قال:" كان ابن عباس يجمع الناس بالحمد، ويكبر على الجنازة ثلاثا"
Hazrat Abu Ma'bad narrates that the people saw Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) reciting Surah Al-Fatihah in the funeral prayer and saying Takbeer three times.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11798، ترقيم محمد عوامة 11574)
Numbering by, Al-Awamah: 11575, Al-Shathri: ,11799
١١٧٩٩ - حدثنا معاذ (بن معاذ) (١) عن عمران بن (حدير) (٢) قال: صليت مع انس بن مالك على (جنازة) (٣) فكبر عليها ثلاثا لم يزد عليها ثم انصرف (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ص، ز].
(٢) في [هـ]: (جدير)، وفي [أ، ب]: (جرير).
(٣) في [أ، ب]: (أنس) بدل (جنازة).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا معاذ بن معاذ، عن عمران بن حدير، قال:" صليت مع انس بن مالك على جنازة، فكبر عليها ثلاثا لم يزد عليها، ثم انصرف"
Hazrat Imran bin Hadeer narrates that I offered the funeral prayer behind Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). He said three takbirs and did not add anything to them, and then he returned.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11799، ترقيم محمد عوامة 11575)
Numbering by, Al-Awamah: 11576, Al-Shathri: ,11800
١١٨٠٠ - حدثنا زيد بن الحباب عن القاسم قال: اخبرني ابي انه (صلى) (١) على جنازة فقال له جابر بن زيد: تقدم، فكبر عليها ثلاثا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: ﷺ.
حدثنا زيد بن الحباب، عن القاسم، قال: اخبرني ابي، انه صلى على جنازة، فقال له جابر بن زيد:" تقدم فكبر عليها ثلاثا"
Hazrat Qasim narrates that his father told him that he was at a funeral when Hazrat Jabir bin Zaid said to him, "You go ahead and recite three takbirs over it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11800، ترقيم محمد عوامة 11576)