صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب بَيَانِ مَعْنٰي قَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلٰي رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ لَّا يَبْقٰي نَفْسٌ مَّنْفُوسَةٌ مِّمَّنْ هُوَ مَوْجُودٌ الْآنَ»
Chapter: The Meaning Of The Words Of The Prophet (SAW): "After One Hundred Years There Will Be No Soul Left Alive That Is Living Now"
Numbering by, Abdul Baqi: 2537, Shamela: 6479
حدثنا محمد بن رافع ، وعبد بن حميد ، قال محمد بن رافع: حدثنا، وقال عبد: اخبرنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن الزهري ، اخبرني سالم بن عبد الله ، وابو بكر بن سليمان ، ان عبد الله بن عمر ، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة صلاة العشاء في آخر حياته، فلما سلم قام، فقال: ارايتكم ليلتكم هذه، فإن على راس مائة سنة منها لا يبقى ممن هو على ظهر الارض احد، قال ابن عمر: فوهل الناس في مقالة رسول الله صلى الله عليه وسلم تلك فيما يتحدثون من هذه الاحاديث عن مائة سنة، وإنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يبقى ممن هو اليوم على ظهر الارض احد "، يريد بذلك ان ينخرم ذلك القرن.
''Abdullah bin 'Umar (RA) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) led us 'Isha' prayer at the latter part of the night and when he had concluded it by salutations he stood up and said: Have you seen this night of yours? At the end of one hundred years after this none would survive on the surface of the earth (from amount my Companions). Ibn 'Umar (RA) said: People were (not understanding) these words of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) which had been uttered pertaining to one hundred years. Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in fact meant (by these words) that on that day none from amongst those who had been living upon the earth (from amongst his Companions) would survive (after one hundred years) and that would be the end of this generation.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2537
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2537, Shamela: 6480
حدثني عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي ، اخبرنا ابو اليمان ، اخبرنا شعيب ، ورواه الليث ، عن عبد الرحمن بن خالد بن مسافركلاهما، عن الزهري ، بإسناد معمر كمثل حديثه.
This hadith has been transmitted by Zuhri on the authority of Ma'mar.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2537
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2538, Shamela: 6481
حدثني هارون بن عبد الله ، وحجاج بن الشاعر ، قالا: حدثنا حجاج بن محمد ، قال: قال ابن جريج : اخبرني ابو الزبير ، انه سمع جابر بن عبد الله ، يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول قبل ان يموت بشهر: " تسالوني عن الساعة، وإنما علمها عند الله، واقسم بالله ما على الارض من نفس منفوسة تاتي عليها مائة سنة ".
Jabir b. 'Abdullah reported:I heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying this one month before his death: You asked me about the Last Hour whereas its knowledge is with Allah. I, however, take an oath and say that none upon the earth, the created beings (from amongst my Companions), would survive at the end of one hundred years.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2538
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2538, Shamela: 6482
This hadith has been narrated on the authority of Ibn Juraij with the same chain of transmitters, but there is no mention of the words:" one month before his death".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2538
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2538, Shamela: 6483
حدثني يحيي بن حبيب ، ومحمد بن عبد الاعلى كلاهما، عن المعتمر ، قال ابن حبيب: حدثنا معتمر بن سليمان، قال: سمعت ابي ، حدثنا ابو نضرة ، عن جابر بن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال ذلك قبل موته بشهر او نحو ذلك: " ما من نفس منفوسة اليوم تاتي عليها مائة سنة وهي حية يومئذ ". وعن عبد الرحمن صاحب السقاية، عن جابر بن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثل ذلك، وفسرها عبد الرحمن، قال: نقص العمر.
Jabir bin 'Abdullah reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying one mouth before his death (or something like it): None amongst the created beings who had been living by that time (during the lifetime of Allah's Apostle) ( صلی اللہ علیہ وسلم ) .... 'Abdul Rahman has interpreted these words of Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as: The ages (of the people) would be diminished.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2538
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2538, Shamela: 6484
This hadith has been reported on the authority of Sulaiman Taimi through other chains of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2538
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2539, Shamela: 6485
حدثنا ابن نمير ، حدثنا ابو خالد ، عن داود واللفظ له. ح وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا سليمان بن حيان ، عن داود ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال: لما رجع النبي صلى الله عليه وسلم من تبوك، سالوه عن الساعة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تاتي مائة سنة وعلى الارض نفس منفوسة اليوم ".
Abu Sa'id reported that when Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came back from Tabuk they (his Companions) asked about the Last Hour. Thereupon Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: There would be none amongst the created beings living on the earth (who would survive this century).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2539
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2538, Shamela: 6486
حدثني إسحاق بن منصور ، اخبرنا ابو الوليد ، اخبرنا ابو عوانة ، عن حصين ، عن سالم ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم: " ما من نفس منفوسة تبلغ مائة سنة "، فقال سالم: تذاكرنا ذلك عنده، إنما هي كل نفس مخلوقة يومئذ.
Jabir bin 'Abdullah reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: None amongst the created beings (from my Companions) would survive after one hundred years. Salim said: We made a mention of it to him (Jabir), whereupon he said: It means those who had been living on that day.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2538
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب تَحْرِيمِ سَبِّ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ:
Chapter: The Prohibition Of Reviling The Companions (RA)
Numbering by, Abdul Baqi: 2540, Shamela: 6487
حدثنا يحيي بن يحيي التميمي ، وابو بكر بن ابي شيبة ، ومحمد بن العلاء ، قال يحيي: اخبرنا، وقال الآخران: حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسبوا اصحابي، لا تسبوا اصحابي، فوالذي نفسي بيده، لو ان احدكم انفق مثل احد ذهبا ما ادرك مد احدهم ولا نصيفه ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Do not revile my Companions, do not revile my Companions. By Him in Whose Hand is my life, if one amongst you would have spent as much gold as Uhud it would not amount to as much as one much on behalf of one of them or half of it.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2540
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2541, Shamela: 6488
حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، حدثنا جرير ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي سعيد ، قال: كان بين خالد بن الوليد، وبين عبد الرحمن بن عوف شيء، فسبه خالد: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسبوا احدا من اصحابي، فإن احدكم لو انفق مثل احد ذهبا ما ادرك مد احدهم ولا نصيفه ".
Abu Sa'id reported there was some altercation between Khalid bin Walid and Abdul Rahman bin 'Auf and Khalid reviled him. Thereupon Allah's Messwger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: None should revile my Companions. for if one amongst you were to spend as much gold as Uhud, it would not amount to as much as one mudd of one of them or half of it.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2541
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة