مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في لبس البراطل
On Wearing Long (Canopied) Caps
Numbering by, Al-Awamah: 25492, Al-Shathri: ,26610
٢٦٦١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا سفيان عن زيد بن جبير قال: رايت على عبد الله بن الزبير برطلة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
It is narrated from Hazrat Zaid bin Jubair that I saw a long (canopied) cap on Hazrat Abdullah bin Zubair.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26610، ترقيم محمد عوامة 25492)
Numbering by, Al-Awamah: 25493, Al-Shathri: ,26611
٢٦٦١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن هشام بن عروة قال: رايت على ابن الزبير قلنسوة لها (رف) (١) -يعني- برطلة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (رق).
(٢) صحيح.
It is narrated from Hazrat Hisham bin Urwah. He says that I saw a cap on Hazrat Ibn Zubair which had a shade. That is, a long cap.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26611، ترقيم محمد عوامة 25493)
في لبس البرانس
On Wearing Burnus (Long Hooded Cloak)
Numbering by, Al-Awamah: 25494, Al-Shathri: ,26612
٢٦٦١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن عيسى بن طهمان قال: رايت على انس بن مالك برنسا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
It is narrated from Isa bin Tahman. He says that I saw a burnus cap on Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26612، ترقيم محمد عوامة 25494)
Numbering by, Al-Awamah: 25495, Al-Shathri: ,26613
٢٦٦١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسماعيل قال: رايت على شريح برنسا.
It is narrated from Ismail. He says that I saw a burnus (a long cap) on Hazrat Shurayh.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26613، ترقيم محمد عوامة 25495)
Numbering by, Al-Awamah: 25496, Al-Shathri: ,26614
٢٦٦١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابي شهاب قال: رايت على سعيد بن جبير برنسا.
It is narrated from Hazrat Abu Shahab. He says that I saw a burnus (a long cap) on Hazrat Saeed bin Jubair.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26614، ترقيم محمد عوامة 25496)
في لبس الثعالب
On Wearing Garments Made from Fox Skins
Numbering by, Al-Awamah: 25497, Al-Shathri: ,26615
٢٦٦١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ليث عن حبيب عن (سعيد) (١) ابن (جبير) (٢) وعن اشعث عن الحسن (قالا) (٣)، البس الثعالب ولا (تصل) (٤) فيها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (سعد).
(٢) في [ز]: (جبر).
(٣) في [جـ، ز]: (قال).
(٤) في [ز]: (تط).
Hazrat Saeed bin Jubair narrates regarding Hazrat Ash'ath and Hasan that both say: You may wear (garments made from) foxes, but do not pray in them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26615، ترقيم محمد عوامة 25497)
Numbering by, Al-Awamah: 25498, Al-Shathri: ,26616
٢٦٦١٦ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع عن) (١) سفيان عن (سدير) (٢) ⦗٣٢⦘ عن ابي جعفر قال: كان لعلي بن حسين (سبنجونة) (٣) ثعالب] (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ز]: (سديد)، وفي [ط]: (سويد)، وفي [ح، ع]: (شديد).
(٣) هي الفروة الزرقاء، في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (سبجون).
(٤) تكرر الخبر في: [ح، ط].
It is narrated from Hazrat Abu Ja'far. He says that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) bin Husain had a garment made of fox skins.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26616، ترقيم محمد عوامة 25498)
Numbering by, Al-Awamah: 25499, Al-Shathri: ,26617
٢٦٦١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابو) (١) اسامة عن الاجلح قال: رايت على (الضحاك) (٢) قلنسوة ثعالب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط].
(٢) في [جـ، ع]: (عبد اللَّه).
It is narrated from Hazrat Ajlah. He says that I saw a cap made from the skin of foxes on Hazrat Dahhak.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26617، ترقيم محمد عوامة 25499)
Numbering by, Al-Awamah: 25500, Al-Shathri: ,26618
٢٦٦١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابن) (١) فضيل عن يزيد قال: رايت على إبراهيم قلنسوة مكفوفة (بثعالب) (٢) او سمور.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ع].
(٢) في [ح، ز]: (ثعالب).
It is narrated from Hazrat Yazid. He says that I saw a cap on Ibrahim which had a border of fox or mongoose (fur) on its edges.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26618، ترقيم محمد عوامة 25500)
في الخضاب بالحناء
On Dyeing with Henna
Numbering by, Al-Awamah: 25501, Al-Shathri: ,26619
٢٦٦١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن الزهري سمع ابا سلمة وسليمان بن يسار يخبران عن ابي (هريرة) (١) يبلغ به النبي ﷺ قال:"اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (إبراهيم).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٤٦٢)، ومسلم (٢١٠٣).
Hazrat Abu Huraira relates this hadith to the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "The Jews and Christians do not dye (their hair), so oppose them."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26619، ترقيم محمد عوامة 25501)