مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من قال تفتح أبواب السماء لقراءة القرآن
Those Who Say: The Gates of Heaven Are Opened for the Qur'an Reciter
Numbering by, Al-Awamah: 30847, Al-Shathri: ,32223
٣٢٢٢٣ - حدثنا محمد بن فضيل عن ابيه قال: كان عمر بن عبد العزيز لا يفرض إلا لمن قرا القرآن قال: وكان ابي ممن قرا القرآن ففرض له.
Hazrat Muhammad bin Fudayl states that his father, Hazrat Fudayl, said: Hazrat Umar bin Abdul Aziz would not allocate a stipend except for the person who had recited the Qur'an. And my father was among those who had recited the Qur'an, so a stipend was allocated for him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32223، ترقيم محمد عوامة 30847)
Numbering by, Al-Awamah: 30848, Al-Shathri: ,32224
٣٢٢٢٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن الشيباني عن (يسير) (١) بن عمرو قال: اراد سعد ان يلحق من قرا القرآن على الفين الفين، فكتب إليه عمر: تعطي على كتاب الله اجرا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ط]: (بشير).
(٢) صحيح.
Hazrat Yasir bin Amr narrates that Hazrat Sa’d intended to fix two thousand for every person who had memorized the Qur’an, so Hazrat Umar wrote a letter to him: Will you give wages for Allah’s Book!
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32224، ترقيم محمد عوامة 30848)
Numbering by, Al-Awamah: 30849, Al-Shathri: ,32225
٣٢٢٢٥ - حدثنا الثقفي عن ايوب عن محمد قال: جمع ناس القرآن حتى بلغوا (عدة) (١)، فكتب ابو موسى إلى عمر بذلك، فكتب إليه عمر: إن بعض الناس (اروى) (٢) له من بعض، ولعل بعض من يقراه ان يقوم المقام خير من قراءة الآخر اخر ما عليه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عدته).
(٢) في [أ، هـ]: (أدوا).
(٣) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن عمر.
Muhammad says that when a considerable number of people gathered with Hazrat Abu Musa to learn the Qur'an, he wrote a letter to Hazrat Umar seeking his opinion on the matter. Hazrat Umar replied that some people memorize the Qur'an more than others. Similarly, among those who recite it, some are better than others.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32225، ترقيم محمد عوامة 30849)
من قال: عظموا القرآن
Those Who Say: Honor the Qur'an
Numbering by, Al-Awamah: 30850, Al-Shathri: ,32226
٣٢٢٢٦ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن علي انه كره ان يكتب القرآن في المصحف الصغير (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، إبراهيم لا يروي عن علي.
Ibrahim reports that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) disliked that the Qur'an be written in a small mushaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32226، ترقيم محمد عوامة 30850)
Numbering by, Al-Awamah: 30851, Al-Shathri: ,32227
٣٢٢٢٧ - حدثنا وكيع عن سفيان عن الاعمش عن إبراهيم عن علي بمثله (إلا) (١) انه قال: المصاحف (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، ط] وفي [ك]: (إلى).
(٢) منقطع، إبراهيم لا يروي عن علي.
Ibrahim has also narrated the action of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) through this chain of narration.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32227، ترقيم محمد عوامة 30851)
Numbering by, Al-Awamah: 30852, Al-Shathri: ,32228
٣٢٢٢٨ - [حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان يقال: اعظموا القرآن -يعني كبروا المصاحف] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ط، هـ].
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: It used to be said: Honor the Qur'an, that is, write it in large manuscripts.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32228، ترقيم محمد عوامة 30852)
Numbering by, Al-Awamah: 30853, Al-Shathri: ,32229
٣٢٢٢٩ - (حدثنا وكيع) (١) حدثنا (عبد الملك) (٢) بن شداد (الازدي) (٣) عن (عبيد الله) (٤) بن سليمان العبدي عن ابي (حكيمة) (٥) (العبدي) (٦) قال: كنا نكتب المصاحف بالكوفة فيمر علينا علي، ونحن نكتب فيقوم فيقول: اجل قلمك، قال: فقططت ثم كتبت، فقال: هكذا نوروا ما نور الله (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من النسخ، وتقدم الخبر بإثباتها [٨٧٨٣].
(٢) في [هـ]: (عبد اللَّه).
(٣) في [أ، هـ]: (العبدي).
(٤) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: (عبيد).
(٥) في [أ، ب، جـ، ط]: (حكيم)
(٦) في [جـ]: (الحدي).
(٧) حسن؛ عبد الملك بن شداد صدوق.
Hazrat Ubaidullah bin Sulaiman Al-Abdi narrates that Hazrat Abu Hakimah Al-Abdi said: We used to write the Qur'an in manuscripts in Kufa. Then Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) passed by us while we were writing. He stopped and said: Sharpen the tip of your pen. He says: I sharpened its tip and then I wrote, so he said: Make it clear in the way that Allah has made it clear.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32229، ترقيم محمد عوامة 30853)
Numbering by, Al-Awamah: 30854, Al-Shathri: ,32230
٣٢٢٣٠ - حدثنا وكيع (عن) (١) علي بن مبارك عن ابي (حكيمة) (٢) العبدي قال: كنا نكتب المصاحف بالكوفة فيمر علينا علي (فيقوم) (٣) فينظر ويعجبه خطنا ويقول: هكذا نوروا ما نور الله (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (قال أخبرنا).
(٢) في [أ، ب، جـ، ط]: (أبي حليمة).
(٣) سقط من: [ط، هـ].
(٤) صحيح.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) bin Mubarak narrates that Hazrat Abu Hakimah Al-Abdi said: We were writing the Qur'an in manuscripts in Kufa. Then Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) passed by us and stood watching, and praised our beautiful writing, and said: Clarify it in the same way as Allah has clarified.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32230، ترقيم محمد عوامة 30854)
Numbering by, Al-Awamah: 30855, Al-Shathri: ,32231
٣٢٢٣١ - حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير عن سفيان عن ليث عن مجاهد انه كره ان يقول: مصيحف.
Hazrat Laith says that Hazrat Mujahid disliked saying: a small Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32231، ترقيم محمد عوامة 30855)
أول من جمع القرآن
The First to Compile the Qur'an
Numbering by, Al-Awamah: 30856, Al-Shathri: ,32232
٣٢٢٣٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن السدي عن عبد خير قال: قال: علي يرحم الله (ابا) (١) بكر، هو اول من جمع بين اللوحين (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (أبو).
(٢) حسن؛ السدي صدوق.
Hazrat Abdu Khair narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: May Allah have mercy on Abu Bakr, he was the first person who compiled the Qur'an between two covers.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32232، ترقيم محمد عوامة 30856)