مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
حكايات
Anecdotes
Numbering by, Al-Awamah: 35013, Al-Shathri: ,36583
٣٦٥٨٣ - حدثنا ابو داود عن شعبة قال: اخبرني مشاش قال: سالت الضحاك: رايت ابن عباس؟ قال: لا.
Hazrat Mushash says that I asked Hazrat Dahhak whether he had met Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them). He replied, "No."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36583، ترقيم محمد عوامة 35013)
Numbering by, Al-Awamah: 35014, Al-Shathri: ,36584
٣٦٥٨٤ - حدثنا إسماعيل ابن علية عن منصور بن عبد الرحمن عن الشعبي قال: مات ابو بكر وعمر وعلي ولم يجمعوا القرآن (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الشعبي لم يدرك أبا بكر وعمر.
Hazrat Sha'bi says that Hazrat Abu Bakr, Hazrat Umar, and Hazrat Ali (may Allah be pleased with them) passed away but they did not compile the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36584، ترقيم محمد عوامة 35014)
Numbering by, Al-Awamah: 35015, Al-Shathri: ,36585
٣٦٥٨٥ - حدثنا ابن علية عن يونس قال: لما توفي سعيد بن (ابي) (١) الحسن وجد عليه الحسن، وجدا شديدا، فكلم في ذلك فقال: ما سمعت الله عاب على يعقوب الحزن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ط، هـ].
It is narrated from Yunus that when Saeed bin Abu Al-Hasan passed away, Hasan (may Allah be pleased with him) became very deeply grieved and distressed. When this was mentioned to him, he said: I have not heard that Allah ever criticized the distress and grief that befell Yaqub (Jacob) due to the separation from Yusuf (Joseph). Hasan said: When Utbah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) passed away, Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) became very sorrowful. When he was spoken to about this, he said: By Allah, when Allah has decreed what He has decreed, I do not like to pray about it and have my prayer answered.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36585، ترقيم محمد عوامة 35015)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,36586
٣٦٥٨٦ - وقال الحسن: لما توفي عتبة بن مسعود وجد عليه ابن مسعود، فلما كلم في ذلك قال: اما والله إذا قضى ما قضى ما احب اني دعوته فاجابني (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الحسن لا يروي عن ابن مسعود.
36586 - Al-Hasan said: When Utbah ibn Mas'ud died, Ibn Mas'ud grieved over him, and when he was spoken to about that, he said: By Allah, when Allah decrees what He decrees, I would not like that I called him and he responded to me (1).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36586، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 35016, Al-Shathri: ,36587
٣٦٥٨٧ - حدثنا يحيى بن آدم حدثنا إسرائيل عن ابي إسحاق قال: حدثت ان قيس بن سعد بن عبادة خدم النبي ﷺ (سنتين) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب، هـ].
(٢) مجهول؛ لجهالة شيخ أبي إسحاق.
Hazrat Abu Ishaq states that Hazrat Qais bin Sa'd bin Ubadah served the Holy Prophet صلی اللہ علیہ وسلم for two years.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36587، ترقيم محمد عوامة 35016)
Numbering by, Al-Awamah: 35017, Al-Shathri: ,36588
٣٦٥٨٨ - حدثنا (عبيد الله) (١) قال: اخبرنا إسرائيل عن ابي إسحاق عن رجل حدثه ان ابا بكر طاف بعبد الله بن الزبير (في خزمة) (٢) وكان اول مولود ولد في الإسلام (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ط، هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [أ، ط، هـ]: (مجزقة).
(٣) مجهول؛ لجهالة شيخ أبي إسحاق.
It is narrated from Hazrat Abu Ishaq that Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) wrapped Hazrat Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) in a cloth and took him to the presence of the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . He was the first child born in Islam (the first child born in Madinah).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36588، ترقيم محمد عوامة 35017)
Numbering by, Al-Awamah: 35018, Al-Shathri: ,36589
٣٦٥٨٩ - حدثنا يزيد بن هارون اخبرنا همام قال: دخل ابو داود الاعمى على قتادة، فلما خرج قالوا له: هذا يروي عن ثمانية عشر بدريا، (قال: هذا كان) (١) سائلا قبل الجارف لا يعرض لشيء (من هذا) (٢)، فوالله ما حدثنا (الحسن) (٣) وسعيد ابن المسيب عن بدري مشافهة إلا سعيد عن (سعد) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (قال: كان هذا).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) سقط من: [ب، هـ].
(٤) في [أ، هـ]: (سعيد).
Hazrat Hammam narrates that Hazrat Abu Dawood, who was blind, went to Hazrat Qatadah. When he left from him, people said to Hazrat Qatadah: This person narrates from eighteen Badr companions (may Allah be pleased with them). Hazrat Qatadah said: He used to ask questions before the plague that caused destruction. He knows nothing about this. By Allah, Hasan and Hazrat Saeed bin Musayyib did not narrate directly from any Badr companion, except for Hazrat Saeed who narrates from Hazrat Saad.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36589، ترقيم محمد عوامة 35018)
Numbering by, Al-Awamah: 35019, Al-Shathri: ,36590
٣٦٥٩٠ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة قال: قلت لابي عبيدة: اكان عبد الله مع النبي ﷺ ليلة الجن؟ قال: لا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ أبو عبيدة بن عبد اللَّه لم يدرك ذلك.
Hazrat Amr bin Murrah says that I asked Hazrat Abu Ubaidah: Was Hazrat Abdullah with the Holy Prophet (peace be upon him) on the night of the jinn? He replied: No.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36590، ترقيم محمد عوامة 35019)
Numbering by, Al-Awamah: 35020, Al-Shathri: ,36591
٣٦٥٩١ - حدثنا يعلى بن عبيد عن الاعمش عن إبراهيم قال: ذكر ذلك (١) ⦗١٣٢⦘ لعلقمة وقال: وددت ان (صاحبنا) (٢) كان (معه) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أي: الخبر السابق.
(٢) في [أ، هـ]: (صحابيًا)، والمراد: (ابن مسعود).
(٣) في [ط، هـ]: (نعم).
Ibrahim narrates that when this was mentioned to Alqamah, he said: I think our companions were with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم .
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36591، ترقيم محمد عوامة 35020)
Numbering by, Al-Awamah: 35021, Al-Shathri: ,36592
٣٦٥٩٢ - حدثنا حسين بن علي عن فضيل عن هشام قال: قلت: كم ادرك الحسن من اصحاب النبي ﷺ؟ قال: ثلاثين ومائة، قال: قلت: كم ادرك ابن سيرين؟ قال: ثلاثين.
It is narrated from Hazrat Fazl that he says: I asked, how many companions did Hasan (may Allah have mercy on him) meet? He replied, one hundred and thirty companions. I asked, how many companions did Hazrat Ibn Sirin meet? He replied, thirty.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36592، ترقيم محمد عوامة 35021)