صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب انْشِقَاقِ الْقَمَرِ:
Chapter: The Splitting Of The Moon
Numbering by, Abdul Baqi: 2801, Shamela: 7075
وحدثنيه بشر بن خالد ، اخبرنا محمد بن جعفر . ح وحدثنا محمد بن بشار ، حدثنا ابن ابي عدي كلاهما، عن شعبة بإسناد ابن معاذ، عن شعبة نحو حديثه غير ان في حديث ابن ابي عدي، فقال: اشهدوا اشهدوا.
This hadith has been transmitted on the authority of Shu'bah with a slight variation of wording.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2801
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2802, Shamela: 7076
حدثني زهير بن حرب ، وعبد بن حميد ، قالا: حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا شيبان ، حدثنا قتادة ، عن انس " ان اهل مكة سالوا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يريهم آية فاراهم انشقاق القمر مرتين "،
Anas reported that the people of Makkah demanded from Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that he should show them (some) signs (miracles) and he showed them the splitting of the moon twice.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2802
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2802, Shamela: 7077
This hadith has been narrated on the authority of Anas through another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2802
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2802, Shamela: 7078
وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، وابو داود . ح وحدثنا ابن بشار ، حدثنا يحيى بن سعيد ، ومحمد بن جعفر ، وابو داود كلهم، عن شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال: " انشق القمر فرقتين، وفي حديث ابي داود: انشق القمر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ".
Anas reported that the moon was split up in two parts and in the hadith recorded in Abu Dawud, the words are: "The moon was split up into two parts during the life of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2802
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2803, Shamela: 7079
حدثنا موسى بن قريش التميمي ، حدثنا إسحاق بن بكر بن مضر ، حدثني ابي ، حدثنا جعفر بن ربيعة ، عن عراك بن مالك ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ، عن ابن عباس ، قال: " إن القمر انشق على زمان رسول الله صلى الله عليه وسلم ".
Ibn 'Abbas reported that the moon was split up during the lifetime of Allah's Messenger (may peace he upon him).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2803
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب فَي الْكُفَّارِ
Chapter: Description of Disbelievers
Numbering by, Abdul Baqi: 2804, Shamela: 7080
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة، حدثنا ابو معاوية ، وابو اسامة ، عن الاعمش ، عن سعيد بن جبير ، عن ابي عبد الرحمن السلمي ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا احد اصبر على اذى يسمعه من الله عز وجل، إنه يشرك به ويجعل له الولد ثم هو يعافيهم ويرزقهم "،
Abu Musa reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: There is none to show more patience at listening to the most irksome things than Allah, the Exalted and Glorious. ' Partnership is associated to Him (polytheism) and (fatherhood) of a child is attributed to Him, but in spite of this He protects them (people) and provides them sustenance.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2804
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2804, Shamela: 7081
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير وابو سعيد الاشج ، قالا: حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، حدثنا سعيد بن جبير ، عن ابي عبد الرحمن السلمي ، عن ابي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله، إلا قوله ويجعل له الولد، فإنه لم يذكره.
This hadith has been transmitted on the authority of Abu Musa with a slight variation of wording.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2804
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2804, Shamela: 7082
وحدثني عبيد الله بن سعيد ، حدثنا ابو اسامة ، عن الاعمش ، حدثنا سعيد بن جبير ، عن ابي عبد الرحمن السلمي ، قال: قال عبد الله بن قيس ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما احد اصبر على اذى يسمعه من الله تعالى، إنهم يجعلون له ندا ويجعلون له ولدا وهو مع ذلك يرزقهم ويعافيهم ويعطيهم ".
'Abdullah bin Qais (RA) reported from Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that none is more forbearing in listening to the most irksome things than Allah, the Exalted. They associate rivals with him, attribute sonhood to Him, but in spite of this He provides them sustenance, grants them safety, confers upon them so many things.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2804
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب طَلَبِ الْكَافِرِ الْفِدَاءَ بِمِلْءِ الأَرْضِ ذَهَبًا:
Chapter: The Disbeliever Seeking Ransom With An Earthful Of Gold
Numbering by, Abdul Baqi: 2805, Shamela: 7083
حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري ، حدثنا ابي ، حدثنا شعبة ، عن ابي عمران الجوني ، عن انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " يقول الله تبارك وتعالى: لاهون اهل النار عذابا لو كانت لك الدنيا وما فيها، اكنت مفتديا بها، فيقول: نعم، فيقول: قد اردت منك اهون من هذا وانت في صلب آدم، ان لا تشرك احسبه، قال: ولا ادخلك النار، فابيت إلا الشرك "،
Anas bin Malik (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Allah, the Exalted and High, would say to one who shall have to undergo the least torture (on the Day of Resurrection): Would you like to go as ransom if you had all worldly riches; he would say: Yes. Allah would say to him: When you were in the loins of Adam, I demanded from you something easier than this that you should not associate anything with Me. (The narrator says): I think He also said: I would not cause you to enter Hell-Fire but you defied and attributed Divinity (to others besides Me).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2805
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2805, Shamela: 7084
حدثناه محمد بن بشار ، حدثنا محمد يعني ابن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن ابي عمران ، قال: سمعت انس بن مالك يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله، إلا قوله ولا ادخلك النار، فإنه لم يذكره.
This hadith has been narrated on the authority of Anas bin Malik (RA) through another chain of transmitters, but with a slight variation of wording (and the words are): "I shall cause him to enter Hell." (The words subsequent to these) have not been mentioned.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2805
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة