Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
تحْرِيمُ الدَّمِ بالامان وصحتُهُ مِنَ الْوَاحِدِ ذَكَرًا كَانَ أَمْ أُنْثَى
The Prohibition of Shedding Blood Under a Guarantee and Its Validity from a Single Person, Male or Female
Show diacritics
Hadith Number: 5130
عن ابي هريرة رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال يوم فتح مكة من اغلق بابه فهو آمن ومن دخل دار ابي سفيان فهو آمن
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said on the day of the conquest of Makkah: Whoever closes his door will be safe, and whoever enters the house of Abu Sufyan will also be granted safety.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1780، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7922 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7909»
حكم: أخرجه مسلم: 1780
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5131
عن علي رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال المؤمنون تتكافا دماؤهم ويسعى بذمتهم ادناهم وهم يد على من سواهم الا لا يقتل مؤمن بكافر ولا ذو عهد في عهده
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The blood of all believers is equal; even the lowest-ranking believer can grant protection. They are all like one hand against those outside their community. Beware! A believer will not be killed in retaliation for a disbeliever, nor will a dhimmi be killed during the period of his covenant.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، أخرجه ابوداود: 2035، 4530، والنسائي: 8/ 24، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 959 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 959»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5132
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ذمة المسلمين واحدة يسعى بها ادناهم فمن اخفر مسلما فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين لا يقبل الله منه يوم القيامة عدلا ولا صرفا
Narrated by Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The protection (guarantee of safety) of the Muslims is one; even the lowest among the Muslims can grant protection. Whoever breaks the protection given by a Muslim, upon him is the curse of Allah, the angels, and all people, and Allah will not accept from him any obligatory or voluntary worship on the Day of Resurrection.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1508، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9173 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9162»
حكم: أخرجه مسلم: 1508
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5133
عن يزيد بن عبد الله بن الشخير ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم كتب لبني زهير بن اقيش بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب من محمد رسول الله لبني زهير بن اقيش انكم إن اقمتم الصلاة وآتيتم الزكاة واعطيتم من المغانم الخمس وسهم النبي والصفي فانتم آمنون بامان الله وامان رسوله
It is narrated from Sayyiduna Yazid bin Abdullah bin Shukhair (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) wrote this message to the Banu Zuhair bin Uqaysh: In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. This letter is from Muhammad, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), to the Banu Zuhair bin Uqaysh. If you continue to establish prayer, give zakat, and give the fifth (khums) from the spoils, the share of your Prophet, and the chosen portion, then you will remain in the protection of Allah and the protection of His Messenger, in peace.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابوداود: 2999، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20740 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21020»
حكم: اسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5134
عن ابي امامة رضي الله عنه قال اجار رجل من المسلمين رجلا وعلى الجيش ابو عبيدة بن الجراح فقال خالد بن الوليد وعمرو بن العاص لا نجيره وقال ابو عبيدة نجيره سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول يجير على المسلمين احدهم
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that a Muslim man granted protection to someone. The commander of that army was Sayyiduna Abu Ubaidah ibn al-Jarrah (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Khalid ibn al-Walid and Sayyiduna Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both) said: We will not grant him protection. But Sayyiduna Abu Ubaidah (may Allah be pleased with him) said: We will grant him protection, because I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Any one Muslim can grant protection on behalf of all Muslims.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره، أخرجه البزار: 1727، وابويعلي: 876، 877، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1695 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1695»
حكم: حسن لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5135
عن ابي هريرة رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال يجير على امتي ادناهم
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Even the lowest-ranking Muslim can grant protection to my Ummah.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، أخرجه الترمذي: 1579، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8780 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8766»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5136
عن ابي مرة مولى فاختة ام هانئ عن فاختة ام هانئ بنت ابي طالب رضي الله عنها قالت لما كان يوم فتح مكة اجرت رجلين من احمائي فادخلتهما بيتا واغلقت عليهما بابا فجاء ابن امي علي بن ابي طالب فتفلت عليهما بالسيف قالت فاتيت النبي صلى الله عليه وآله وسلم فلم اجده ووجدت فاطمة فكانت اشد علي من زوجها قالت فجاء النبي صلى الله عليه وآله وسلم وعليه اثر الغبار فاخبرته فقال يا ام هانئ قد اجرنا من اجرت وامنا من امنت
It is narrated from Sayyida Umm Hani Fakhita bint Abi Talib (may Allah be pleased with her), she says: On the day of the conquest of Makkah, I gave refuge to two of my in-laws and, after bringing them into the house, I closed the door. My own mother's son, Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), came and drew his sword against them. I went to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), but I could not find him. However, Sayyida Fatima (may Allah be pleased with her) was present, but she was even stricter with me regarding my matter than her husband. Meanwhile, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) arrived, and there were traces of dust on him. When I told him my situation, he (peace and blessings be upon him) said: O Umm Hani! Those whom you have given refuge, we have also given them refuge, and those whom you have granted safety, we have also granted them safety.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 280، 357، 3171، 6158، ومسلم: 336، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26906 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27445»
حكم: أخرجه البخاري: 280
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ وَعَدْمِ الْغُدْرِ بِمَنْ عِنْدَهُ امان
Chapter on Fulfilling Covenants and Not Betraying Those Granted Safety
Show diacritics
Hadith Number: 5137
عن حذيفة بن اليمان رضي الله عنه قال ما منعني ان اشهد بدرا إلا اني خرجت انا وابي حسيل فاخذنا كفار قريش فقالوا إنكم تريدون محمدا قلنا ما نريد إلا المدينة فاخذوا منا عهد الله وميثاقه لننصرفن إلى المدينة ولا نقاتل معه فاتينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فاخبرناه الخبر فقال انصرفا نفي بعهدهم ونستعين الله عليهم
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin Yaman (may Allah be pleased with him), he says: The thing that prevented me from participating in the Battle of Badr was that my father, Sayyiduna Husayl (may Allah be pleased with him), and I set out, but the disbelievers of Quraysh captured us and said: Surely you want to go to Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him). We said: We are only going to Madinah. Then they took an oath and a firm promise from us by Allah that we would indeed go to Madinah and would not fight alongside him (peace and blessings of Allah be upon him). So when we reached the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and informed him of the incident, he (peace and blessings of Allah be upon him) said: Now you go, we will fulfill your agreement made with them and will seek Allah’s help against them.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1787، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23354 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23746»
حكم: أخرجه مسلم: 1787
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5138
عن سليم بن عامر قال كان معاوية يسير بارض الروم وكان بينه وبينه امد فاراد ان يدنو منه فإذا انقضى الامد غزاه فإذا شيخ على دابة يقول الله اكبر الله اكبر وفاء لا غدر إن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال من كان بينه وبين قوم عهد فلا يحلن عقدة ولا يشدها حتى ينقضي امدها او ينبذ إليهم على سواء فبلغ ذلك معاوية فرجع وإذا الشيخ عمرو بن عبسة رضي الله عنه
Salim bin Amir narrates that Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) was traveling in the land of Rome, while there was a treaty between them and him. Sayyiduna Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him) intended to get closer to them so that when the term of the treaty ended, he could attack them. But an elder, who was riding an animal, said: Allahu Akbar, Allahu Akbar, fulfill the covenant, do not break the covenant. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If a man has made a covenant with a people, he should neither break it nor strengthen it (for war preparations), until the term is over or (due to fear of their deception) he informs them of breaking the treaty (so that the other party is also equal in breaking the covenant). When Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) learned of this, he turned back. This elder was Sayyiduna Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «حديث صحيح بشاھده، أخرجه أبوداود: 2759، والترمذي: 1580، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17015 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17140»
حكم: حديث صحيح بشاھده
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5139
عن ابي رافع قال بعثتني قريش إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال فلما رايت النبي صلى الله عليه وآله وسلم وقع في قلبي الإسلام فقلت يا رسول الله لا ارجع إليهم قال إني لا اخيس بالعهد ولا احبس البرد وارجع إليهم فإن كان في قلبك الذي فيه الآن فارجع قال بكير واخبرني الحسن ان ابا رافع كان قبطيا
It is narrated from Sayyiduna Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him), he says: The Quraysh sent me to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When I saw him (peace and blessings be upon him), Islam entered my heart. I said: O Messenger of Allah! I will not return to them. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I neither break agreements nor detain messengers, so now return to them; if the thought remains in your heart as it is now, then come back. Bukair, the narrator, says: Hasan informed me that Sayyiduna Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) was a Copt.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه ابوداود: 2758، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23857)_x000D_ (5139) حديث صحيح، أخرجه ابوداود: 2758، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23857 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24358»
حكم: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation