Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي تَأْوِيلِ الرُّؤْيَا
Chapter on What Has Been Reported Regarding the Interpretation of Dreams
Show diacritics
Hadith Number: 7838
عن عمارة بن عثمان ان سهل بن حنيف رضي الله عنه يحدث عن خزيمة بن ثابت رضي الله عنه انه راى في منامه انه يقبل النبي صلى الله عليه وآله وسلم فاتى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فاخبره بذلك فناوله النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقبل جبهته
It is narrated from Sayyiduna Khuzaymah bin Thabit (may Allah be pleased with him) that he saw in a dream that he was kissing the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). So he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him of this. The Prophet (peace and blessings be upon him) took hold of him, and he kissed the Prophet’s (peace and blessings be upon him) forehead.


تخریج الحدیث: «ضعيف لاضطراب اسناده ومتنه، وانظر الحديث السابق، أخرجه عبد الرزاق: 2394، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21863 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22207»
حكم: ضعيف لاضطراب اسناده ومتنه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7839
عن انس رضي الله عنه قال كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم تعجبه الرؤيا الحسنة فربما قال هل راى احد منكم رؤيا فإذا راى الرجل رؤيا سال عنه فإن كان ليس به باس كان اعجب لرؤياه إليه قال فجاءت امراة فقالت يا رسول الله رايت كاني دخلت الجنة فسمعت بها وجبة ارتجت لها الجنة فنظرت فإذا قد جيء بفلان بن فلان وفلان بن فلان حتى عدت اثني عشر رجلا وقد بعث رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم سرية قبل ذلك قالت فجيء بهم عليهم ثياب طلس تشخب اوداجهم قال فقيل اذهبوا بهم إلى نهر البيدخ او قال إلى نهر البيدج قال فغمسوا فيه فخرجوا منه وجوههم كالقمر ليلة البدر قال ثم اتوا بكراسي من ذهب فقعدوا عليها واتي بصحفة او كلمة نحوها فيها بسرة فاكلوا منها فما يقلبونها لشق إلا اكلوا من فاكهة ما ارادوا واكلت معهم قال فجاء البشير من تلك السرية فقال يا رسول الله كان من امرنا كذا وكذا واصيب فلان وفلان حتى عد الاثني عشر الذين عدتهم المراة قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم علي بالمراة فجاءت قال قصي على هذا رؤياك فقصت قال هو كما قالت لرسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to like good dreams very much. Sometimes he himself would ask: "Has any of you seen a dream?" And when someone had seen one, he would himself inquire about it. If it was not harmful, that person would become more beloved to him because of that dream. A woman came and said: "O Messenger of Allah! It is as if I entered Paradise and there I heard the sound of something falling, which caused Paradise to tremble. When I looked, suddenly the son of so-and-so and the son of so-and-so—until she counted twelve men—appeared. Before this, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had actually sent a detachment. The woman describes in her dream that they were brought, they were given dirty and tattered clothes, and blood was flowing from their veins. It was said about them: 'Take them to the river Baydakh or the river Baydaj.' They dived into it, and when they came out, their faces were shining like the full moon. Then golden chairs were brought, they sat on them, and a bowl was brought in which there were Doka dates. They ate from it, and whenever they turned it to any side, they found only fruit and kept eating. I too was eating with them. Meanwhile, the one who brought the actual news about that detachment arrived and described all the details, mentioning so-and-so, so-and-so, so-and-so—until he counted twelve men. All of them had been martyred. This was exactly the same number as the woman had described. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Bring this woman to me." He said to her: "Tell your dream." The woman narrated it in the same way as she had described it to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم، أخرجه ابويعلي: 3289، وابن حبان: 6054، والنسائي في الكبري: 7622، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12385 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12412»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم
See Further Takhrij & Explanation
باب لا يُخْبَرُ بِتَلَعَبِ الشَّيْطَانِ بِهِ فِي الْمَنَامِ
Chapter on Not Informing About What the Devil Plays With in Sleep
Show diacritics
Hadith Number: 7840
عن جابر رضي الله عنه قال اتى النبي صلى الله عليه وآله وسلم رجل فقال يا رسول الله رايت البارحة فيما يرى النائم كان عنقي ضربت فسقط راسي فاتبعته فاخذته فاعدته مكانه فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا لعب الشيطان باحدكم فلا يحدثن به الناس
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that a man came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: I saw in a dream that my neck was cut off and my head fell down, I went after it, caught it, and put it back in its place. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When Satan plays with any one of you in this way, he should never tell people about it.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2268، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14383 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14436»
حكم: أخرجه مسلم: 2268
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7841
۔عن أبی ہریرۃ قال جائ رجل إلٰی رسول اللٰہ صلی اللٰہ علیہ وسلم فقال: إنی رأیت رأسی ضرب فرأیتہ یتدہدہ فتبسم رسول اللٰہ صلی اللٰہ علیہ وسلم ثم قال: ((یطرق أحدکم الشیطان فیتہول لہ ثم یغدو یخبر الناس۔))
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that a man came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: I saw in a dream that my head was cut off, then I saw it rolling away. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) smiled and then said: Satan comes to one of you and puts him in terror, and then in the morning he is telling people about it.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين، أخرجه ابن ماجه: 3911، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8763 ترقیم بيت الأفكار الدولية:0»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7842
۔حدثنا أبو إسرائیل الجشمی عن شیخ لہم یقال لہ جعدۃ أن النبی صلى الله عليه وآله وسلم رأٰی لرجل رؤیا قال فبعث إلیہ فجائ فجعل یقصہا علیہ وکان الرجل عظیم البطن قال فجعل یقول بأصبعہ فی بطنہ ((لو کان ہذا فی غیر ہذا لکان خیرا لک۔))
Abu Israil Jashmi narrates from an elder of his tribe named Ja'dah that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, saw a man in a dream. Then the Prophet, peace and blessings be upon him, sent a message to him. When he came, the Prophet, peace and blessings be upon him, described the dream to him. That man had a large belly. The Prophet, peace and blessings be upon him, placed his finger on his belly and said: If this largeness had been in something other than his belly, it would have been better for him.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، ابو اسرائيل الجشمي في عداد المجھولين، أخرجه القصة الاولي الطبراني في الكبير: 2185، والحاكم: 4/ 121، والقصة الثانية النسائي في الكبري: 10903، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18984 ترقیم بيت الأفكار الدولية:0»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7843
۔عن جعدۃ مولٰی ابی اسرائیل قال: رایت رسول اللٰہ صلی اللٰہ علیہ وسلم ورجل یقص علیہ رؤیا، وذکر سمنہ وعظمہ، فقال لہ رسول اللٰہ صلى الله عليه وآله وسلم: ((لو کان ہٰذا فی غیر ہٰذا کان خیرا لک۔))
Mawla Abu Israil Sayyiduna Jada (may Allah be pleased with him) narrates: He says, I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), while a man was relating a dream to him. He mentioned his obesity and large belly. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: If this largeness of yours had been in other limbs (or abilities), it would have been better.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق (7844) انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية:0»
حكم: انظر الحديث السابق (7844) انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية:0
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7844
۔(وعنہ من طریق ثان) قال سمعت النبی صلى الله عليه وآله وسلم وراٰی رجلا سمینا فجعل النبی صلى الله عليه وآله وسلم یومی الٰی بطنہٖ بیدہٖ ویقول: ((لو کان ھٰذا فی غیر ھٰذا المکان لکان خیرا لک۔))
(Second chain) The Noble Prophet, peace and blessings be upon him and his family, saw a stout man and pointed towards his belly and said: If this largeness had been in some other (limb or intellectual ability, etc.), it would have been better.


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ رُؤْيَا النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Chapter on the Dreams of the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 7845
۔قال عبید اللٰہ سألت عبد اللٰہ بن عباس عن رؤیا رسول اللٰہ صلى الله عليه وآله وسلم التی ذکر فقال ابن عباس: ذکر لی رسول اللٰہ صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((بینما أنا نائم رأیت أنہ وضع فی یدی سواران من ذہب ففظعتہما فکرہتہما وأذن لی فنفختہما فطارا فأولتہ کذابین یخرجان۔)) قال عبید اللٰہ أحدہما العنسی الذی قتلہ فیروز بالیمن والآخر مسیلمۃ۔
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), narrating the dream of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: While I was asleep, I saw in a dream that two gold bangles were placed in my hands. I became anxious because of them and I disliked them. I was permitted to blow upon them, so when I blew upon them, they flew away. I interpreted this as two false prophets who would appear. Ubaydullah says: One of them is Aswad Ansi, whom Fayruz killed in Yemen, and the other is Musaylimah the Liar.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 4379، 7033، وأما قول ابن عباس فيه: ذُكر لي فقد جاء من غير ھذا الطريق ان الذي حدثه بذالك وھو ابو ھريرة فقد أخرجه البخاري: 3621، 4374، ومسلم: 2274، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2373 ترقیم بيت الأفكار الدولية:0»
حكم: أخرجه البخاري: 4379
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7846
۔عن ابی ھریرۃ قال: وقال رسول اللٰہ صلی اللٰہ علیہ وسلم: ((بینما أنا نائم أوتیت بخزائن الأرض فوضع فی یدی سواران من ذہب فکبرا علی وأہمانی فأوحی إلی أن انفخہما فنفختہما فذہبا فأولتہما الکذابین اللذین أنا بینہما صاحب صنعائ وصاحب الیمامۃ۔))
Syedna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Once I was asleep when the treasures of the earth were given to me, and two gold bangles were placed in my hands, which weighed heavily upon me and caused me great distress. It was revealed to me that you should blow upon them, so when I blew on them, they flew away. I interpreted this to mean that these are the two great liars between whom I am; one is the man of Sana’a, i.e., Aswad Ansi, and the other is the man of Yamamah, i.e., Musaylimah the Liar.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 4375، 7037، ومسلم: 2274، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8249 ترقیم بيت الأفكار الدولية:0»
حكم: أخرجه البخاري: 4375
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7847
۔عن ابي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) in the same manner.


See Further Takhrij & Explanation