Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ التَّرْغِيْبِ فِي عَظْمِ الْغَيْظِ وَعَدْمِ الْغَضَبِ
Chapter on encouragement to suppress anger and avoid rage
Show diacritics
Hadith Number: 9172
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ((ليس الشديد بالصرعة ولكن الشديد الذي يملك نفسه عند الغضب))
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The one who overpowers others is not truly strong; rather, the real strong and powerful person is the one who controls himself at the time of anger.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2609، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7219 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7218»
حكم: أخرجه مسلم: 2609
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9173
عن عبد الله رضي الله عنه قال قال رسول الله ((ما تعدون فيكم الصرعة)) قال قلنا الذي لا يصرعه الرجال قال ((لا ولكن الصرعة الذي يملك نفسه عند الغضب))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whom do you consider to be a strong wrestler? We said: The one whom others cannot overpower. He (peace and blessings be upon him) said: No, the strong wrestler is the one who controls himself at the time of anger.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6442، ومسلم: 2608، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3626 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3626»
حكم: أخرجه البخاري: 6442
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9174
عن ابن حصبة او ابي حصبة عن رجل شهد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يخطب فقال ((تدرون ما الصرعة)) قال قالوا الصريع قال فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ((الصرعة كل الصرعة الصرعة كل الصرعة الرجل يغضب فيشتد غضبه ويحمر وجهه ويقشعر شعره فيصرع غضبه وإنما تطفا النار بالماء))
Ibn Hisbah or Abu Hisbah narrates from a companion who was present at the time of the address of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. He, peace and blessings be upon him, said: Do you know who the real wrestler is? They said: The one who throws others down. He, peace and blessings be upon him, said: The real wrestler, the greatest wrestler, is the person who, when anger comes upon him and his anger becomes intense, his face turns red and his hair stands on end, but he controls his anger. And indeed, fire is extinguished only with water.


تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه البيھقي في الشعب: 3341، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23116 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23503»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9175
عن جارية بن قدامة السعدي رضي الله عنه ان رجلا سال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال يا رسول الله قل لي قولا ينفعني واقلل لعلي اعيه فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ((لا تغضب)) فاعاد عليه حتى اعاد عليه مرارا كل ذلك يقول ((لا تغضب))
It is narrated from Sayyiduna Jariyah bin Qudamah Sa'di, may Allah be pleased with him, that a man asked the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and said: O Messenger of Allah! Tell me something beneficial, but it should be brief so that I can remember it. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: Do not become angry. Then the Prophet, peace and blessings be upon him, repeated this several times, and each time he said: Do not become angry.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن ابي شيبة: 8/ 532، وابويعلي: 6838، والطبراني: 2102، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20357 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20626»
حكم: اسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9176
عن حميد بن عبد الرحمن عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال قال رجل يا رسول الله اوصني قال ((لا تغضب)) قال قال الرجل ففكرت حين قال النبي صلى الله عليه وآله وسلم ما قال فإذا الغضب يجمع الشر كله
A companion of the Messenger narrates that a man said: O Messenger of Allah! Advise me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not become angry. That man said: When I reflected upon the saying of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I concluded that anger encompasses all evil.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه عبد الرزاق: 20286، والبيھقي: 10/ 105، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23171 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23558»
حكم: اسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9177
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال اتى النبي صلى الله عليه وآله وسلم رجل فقال مرني بامر ولا تكثر علي حتى اعقله قال ((لا تغضب)) فاعاد عليه قال ((لا تغضب))
Syedna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates that a man came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and said: Give me a command and do not mention many things, so that I may understand it. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: Do not become angry. Then the Prophet, peace and blessings be upon him, repeated this statement, saying: Do not become angry.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6116، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8744 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8729»
حكم: أخرجه البخاري: 6116
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9178
عن عطية السعدي رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ((إذا استشاط السلطان تسلط الشيطان))
Sayyiduna Atiyyah Sa'di (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When a ruler becomes enraged (and is ablaze with anger), at that moment Satan takes control.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لجھالة حال محمد بن عطية، أخرجه الطبراني في الكبير: 17/444، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17984 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18147»
حكم: اسناده ضعيف لجھالة حال محمد بن عطية
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9179
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما انه سال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ما ذا يباعدني من غضب الله عز وجل قال ((لا تغضب))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that he asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "What thing can keep me away from the wrath of Allah Almighty?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Do not become angry."


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6635 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6635»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا وَصَفَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِاذْهَابِ الْغَضَبِ
Chapter on what the Prophet ﷺ prescribed for removing anger
Show diacritics
Hadith Number: 9180
حدثنا إبراهيم بن خالد قال ثنا وائل صنعاني مرادي قال كنا جلوسا عند عروة بن محمد قال إذ دخل عليه رجل فكلمه بكلام اغضبه قال فلما ان غضب قام ثم عاد إلينا وقد توضا فقال حدثني ابي عن جدي عطية وقد كانت له صحبة قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ((إن الغضب من الشيطان وإن الشيطان خلق من النار وإنما تطفا النار بالماء فإذا غضب احدكم فليتوضا))
Narrated by Sayyiduna Atiyyah (may Allah be pleased with him), who had the honor of companionship, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Verily, anger is from Satan, and Satan was created from fire, and fire is extinguished with water. Therefore, when any of you becomes angry, he should perform ablution.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، ابووائل الصنعاني المرادي ضعيف، وابو عروة مجھول، أخرجه ابوداود: 4784، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17985 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18148»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9181
عن معاذ رضي الله عنه قال استب رجلان عند النبي صلى الله عليه وآله وسلم فغضب احدهما حتى إنه ليتخيل إلي ان انفه ليتمزع من الغضب فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إني لاعلم كلمة لو يقولها هذا الغضبان لذهب عنه الغضب اللهم إني اعوذ بك من الشيطان الرجيم
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) that in the presence of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), two men began to abuse each other, and one of them became so enraged that it seemed his nose would burst due to anger. At that moment, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I know a word which, if this angry man were to say it, his anger would go away. That word is: "Allahumma inni a'udhu bika minash-shaytanir-rajim." (O Allah! I seek refuge with You from the accursed devil.)


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، أخرجه ابوداود: 4780، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22086 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22436»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation