سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ الْجَدَّاتِ
Chapter on grandmothers
Hadith Number: 94
نا ابو معاوية، قال: نا الاعمش، عن إبراهيم، قال: " كانوا يورثون من الجدات ثلاثا: جدتين من قبل الاب، وواحدة من قبل الام" .
They used to make three grandmothers heirs: two from the father's side and one from the mother's side.
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 2977، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 79، 94، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12477، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4136، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19079، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31926، 31935، وأبو داود فى "المراسيل"، 355، 356»
Hadith Number: 95
نا هشيم، قال: انا يونس، عن ابن سيرين، قال: نبئت" ان اول جدة اطعمت السدس ام اب مع ابنها" .
Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) said: "The first grandmother who was given the one-sixth share was the father’s mother along with her son."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 95، 97، 106، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19093، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31953، 31957، 31958، 36922، 36928، 37135، وأبو داود فى "المراسيل"، 358»
Hadith Number: 96
نا هشيم ، قال: انا اشعث بن عبد الملك ، عن الحسن " ان رسول الله صلي الله عليه وسلم ورث الجدة مع ابنها" .
The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The grandmother is made an heir along with her son."
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 2978، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 96، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31956، وأبو داود فى "المراسيل"، 357»
Hadith Number: 97
نا هشيم، قال: نا يونس، عن الحسن، وابن سيرين " انهما كانا يورثان الجدة مع ابنها" .
Hasan and Ibn Sirin, may Allah have mercy on them, used to make the grandmother an heir along with her son.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 95، 97، 106، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19093، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31953، 31957، 31958، 36922، 36928، 37135، وأبو داود فى "المراسيل"، 358»
Hadith Number: 98
نا هشيم، قال: انا مغيرة، عن إبراهيم" انه كان يورث الجدة مع ابنها" .
Ibrahim (may Allah have mercy on him) used to make the grandmother an heir along with her son.
تخریج الحدیث: « «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
Hadith Number: 99
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The first grandmother who was given one-sixth was the father’s mother, along with her son."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن لغيرہ، وأخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2102، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2974، 2986، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 99، 109، 110، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12415، 12417، والبزار فى «مسنده» برقم: 1946، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19090، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31951»
Hadith Number: 100
Sayyiduna Ali and Sayyiduna Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with them both) did not make the grandmother an heir along with the son.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 2982، 2983، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 84، 88، 92، 100، 101، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4137، 4138، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19090، 19099، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31937، 31961»
قال ابن حجر: محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى: صدوق، سيئ الحفظ جدا۔ محمد بن سالم ضعيف
قال ابن حجر: محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى: صدوق، سيئ الحفظ جدا۔ محمد بن سالم ضعيف
Hadith Number: 101
It is narrated in the same manner from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and Zaid (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 2982، 2983، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 84، 88، 92، 100، 101، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4137، 4138، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19090، 19099، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31937، 31961»
Hadith Number: 102
نا نا هشيم، قال: انا سلمة بن علقمة، عن حميد بن هلال العدوي، عن رجل منهم , ان رجلا منهم مات وترك جدتيه، ام امه وام ابيه وابوه حي، فوليت تركته، فاعطيت السدس ام امه، وتركت ام ابيه، فقيل لي: كان ينبغي لك ان تشرك بينهما. فاتيت عمران بن حصين، فسالته عن ذلك، فقال:" اشرك بينهما في السدس" . ففعلت.
A man passed away and left behind his maternal grandmother and paternal grandmother, while his father was alive. I took charge of the inheritance, gave one-sixth to the maternal grandmother, and left out the paternal grandmother. It was said: "Both should have been given an equal share." I went to Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him), and he said: "Let both of them share in the one-sixth." So I did accordingly.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، و «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
Hadith Number: 103
نا نا هشيم، قال: انا خالد، عن ابن سيرين، ان رجلا من بني حنظلة يقال له حسكة هلك ابن له، وترك اباه حسكة وام ابيه، فرفع ذلك إلى ابي موسى الاشعري، فكتب في ذلك إلى عمر بن الخطاب، فكتب إليه ان" ورث ام حسكة من ابن حسكة مع ابنها حسكة" .
A man from Banu Hanzalah, who was called Hasakah, his son died and he left behind his father Hasakah and his grandmother. The matter reached Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him), who wrote to Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) replied: "Give Hasakah's mother a share in her grandson's inheritance."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 2976، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 90، 103، 104، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12416، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19094، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31950، 31954»