Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
باب حَقِّ السَّائِلِ
Chapter: The Right Of A Beggar.
Show diacritics
Hadith Number: 1665
حدثنا محمد بن كثير، اخبرنا سفيان، حدثنا مصعب بن محمد بن شرحبيل، حدثني يعلى بن ابي يحيى، عن فاطمة بنت حسين، عن حسين بن علي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" للسائل حق وإن جاء على فرس".
Narrated Ali ibn Abu Talib: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: A beggar has the right though he may be riding (a horse).


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف:3410)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/201) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (اس کے راوی یعلی مجہول ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (2988)
صححه ابن خزيمة (2468 وسنده حسن) يعليٰ بن أبي يحيي وثقه ابن خزيمة وابن حبان وجھله أبو حاتم وغيره فھو حسن الحديث
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1666
حدثنا محمد بن رافع، حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا زهير، عن شيخ، قال: رايت سفيان عنده، عن فاطمة بنت حسين، عن ابيها، عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
The above mentioned tradition has also been transmitted by Ali through a different chain of narrators in a similar manner from the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم .


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏انظر ما قبلہ، (تحفة الأشراف:10071) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (اس کی سند میں شیخ ایک مبہم راوی ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
انظر الحديث السابق (1665)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1667
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن سعيد بن ابي سعيد، عن عبد الرحمن بن بجيد، عن جدته ام بجيد وكانت ممن بايع رسول الله صلى الله عليه وسلم، انها قالت له: يا رسول الله صلى الله عليك، إن المسكين ليقوم على بابي فما اجد له شيئا اعطيه إياه، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن لم تجدي له شيئا تعطينه إياه إلا ظلفا محرقا فادفعيه إليه في يده".
Narrated Umm Bujayd: She took the oath of allegiance to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and said to him: Messenger of Allah, a poor man stands at my door, but I find nothing to give him. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said to her: If you do not find anything to give him, put something in his hand, even though it should be a burnt hoof.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏سنن الترمذی/الزکاة 29 (665)، سنن النسائی/الزکاة 70 (2566) (تحفة الأشراف:18305)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/صفة النبی 5 (8)، مسند احمد (4/70) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (1879، 1942)
أخرجه الترمذي (665 وسنده صحيح) والنسائي (2575 وسنده صحيح) وصححه ابن خزيمة (2473 وسنده صحيح)
See Further Takhrij & Explanation
باب الصَّدَقَةُ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ
Chapter: The Giving Of Sadaqah (Alms) To Non Muslims.
Show diacritics
Hadith Number: 1668
حدثنا احمد بن ابي شعيب الحراني، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا هشام بن عروة، عن ابيه، عن اسماء، قالت: قدمت علي امي راغبة في عهد قريش وهي راغمة مشركة، فقلت: يا رسول الله، إن امي قدمت علي وهي راغمة مشركة افاصلها، قال:" نعم فصلي امك".
Asma said My mother came to me seeking some act of kindness from me during the treaty of the Quraish (at Hudaibiyyah). While she hated Islam and she was a polytheist. I said Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم , my mother has come to me while she hates Islam and she is a disbeliever. May I do an act of kindness to her? He replied Yes, do an act of kindness to her.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الھبة 29 (2620)، والجزیة 18 (3183)، والأدب 8 (5978)، صحیح مسلم/الزکاة 14 (1003)، (تحفة الأشراف: 15724)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/344، 347، 355) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2620) صحيح مسلم (1003)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا لاَ يَجُوزُ مَنْعُهُ
Chapter: Things Which Should Not Be Refused When Asked For.
Show diacritics
Hadith Number: 1669
حدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا ابي، حدثنا كهمس، عن سيار بن منظور رجل من بني فزارة، عن ابيه، عن امراة يقال لها: بهيسة،عن ابيها، قالت: استاذن ابي النبي صلى الله عليه وسلم فدخل بينه وبين قميصه فجعل يقبل ويلتزم، ثم قال: يا رسول الله، ما الشيء الذي لا يحل منعه؟ قال:" الماء"، قال: يا نبي الله، ما الشيء الذي لا يحل منعه؟ قال:" الملح"، قال: يا رسول الله، ما الشيء الذي لا يحل منعه؟ قال:" ان تفعل الخير خير لك".
Buhaysah reported on the authority of his father: My father sought permission from the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . (When permission was granted and he came near him) he lifted his shirt, and began to kiss him and embrace him (out of love for him). He asked: Messenger of Allah, what is the thing which it is unlawful to refuse? He replied: Water. He again asked: Prophet of Allah, what is the thing which it is unlawful to refuse? He replied: Salt. He again asked: Prophet of Allah, what is the thing which it is unlawful to refuse? He said: To do good is better for you.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، ویأتي برقم: (3476)، (تحفة الأشراف:15697)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/ 80، 81)، سنن الدارمی/البیوع 70 (2655) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (اس کے رواة سیار اور ان کے والد لین الحدیث ہیں اور بہیسہ مجہول ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
والحديث الآتي (3476)
سيار بن منظور و أبوه مستوران لم يوثقھما غير ابن حبان وانظر التحرير (2717،6913)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 67
See Further Takhrij & Explanation
باب الْمَسْأَلَةِ فِي الْمَسَاجِدِ
Chapter: Begging In The Mosques.
Show diacritics
Hadith Number: 1670
حدثنا بشر بن آدم، حدثنا عبد الله بن بكر السهمي، حدثنا مبارك بن فضالة، عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن عبد الرحمن بن ابي بكر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هل منكم احد اطعم اليوم مسكينا؟" فقال ابو بكر رضي الله عنه: دخلت المسجد فإذا انا بسائل يسال فوجدت كسرة خبز في يد عبد الرحمن فاخذتها منه فدفعتها إليه.
Abdur-Rahman bin Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم asked Is there anyone of you who provided food to a poor man today? Abu Bakr said I entered the mosque where a beggar was begging ; I found a piece of bread in the hand of Abdal-Rahman which I took and gave it to him


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف:9690) (صحیح)» ‏‏‏‏ تراجع الألباني (141) (قصہ کے تذکرے کے بغیر ابوہریرہ کی روایت سے یہ حدیث صحیح ہے، ورنہ اس سند میں مبارک مدلس راوی ہیں اور بذریعہ عن روایت کئے ہوئے ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف وهو صحيح دون قصة السائل م
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
مبارك بن فضالة عنعن وھو مدلس (طبقات المدلسين : 3/93) قال الھيثمي: ضعفه الجمهور(مجمع الزوائد 202/8) و قال الھيثمي أيضًا : و الأكثر علي توثيقه(مجمع الزوائد 54/1)
قلت : و ھذا ھو الصواب بشرط تصريح سماعه من شيخه
و لبعض الحديث شاهد عند مسلم (ح1028 بعد 2387)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 67
See Further Takhrij & Explanation
باب كَرَاهِيَةِ الْمَسْأَلَةِ بِوَجْهِ اللَّهِ تَعَالَى
Chapter: Repugnance Of Begging In The Name Of Allah, The Exalted.
Show diacritics
Hadith Number: 1671
حدثنا ابو العباس القلوري، حدثنا يعقوب بن إسحاق الحضرمي، عن سليمان بن معاذ التميمي، حدثنا ابن المنكدر، عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يسال بوجه الله إلا الجنة".
Narrated Jabir ibn Abdullah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Nothing but Paradise must be begged for Allah's sake.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف:3040) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (اس کے راوی سلیمان ضعیف ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سليمان بن معاذ : ضعفه الجمهور من جھة حفظه وأخرج له مسلم (ح 2640) متابعة فھو ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 67
See Further Takhrij & Explanation
باب عَطِيَّةِ مَنْ سَأَلَ بِاللَّهِ
Chapter: On Giving A Person Who Begs In The Name Of Allah.
Show diacritics
Hadith Number: 1672
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا جرير، عن الاعمش، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من استعاذ بالله فاعيذوه، ومن سال بالله فاعطوه، ومن دعاكم فاجيبوه، ومن صنع إليكم معروفا فكافئوه، فإن لم تجدوا ما تكافئونه فادعوا له حتى تروا انكم قد كافاتموه".
Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: If anyone seeks protection in Allah's name, grant him protection; if anyone begs in Allah's name, give him something; if anyone gives you an invitation, accept it; and if anyone does you a kindness, recompense him; but if you have not the means to do so, pray for him until you feel that you have compensated him.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏سنن النسائی/الزکاة 72 (2568)، (تحفة الأشراف: 7391)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/68، 95، 99، 172) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
نسائي (2568) والحديث الآتي (5109)
الأعمش مدلس وعنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 67
See Further Takhrij & Explanation
باب الرَّجُلِ يَخْرُجُ مِنْ مَالِهِ
Chapter: On Giving All The Property As Sadaqah By A Mam.
Show diacritics
Hadith Number: 1673
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن محمد بن إسحاق، عن عاصم بن عمر بن قتادة، عن محمود بن لبيد، عن جابر بن عبد الله الانصاري، قال: كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل بمثل بيضة من ذهب، فقال: يا رسول الله، اصبت هذه من معدن فخذها فهي صدقة ما املك غيرها، فاعرض عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم اتاه من قبل ركنه الايمن، فقال: مثل ذلك، فاعرض عنه ثم اتاه من قبل ركنه الايسر، فاعرض عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم اتاه من خلفه، فاخذها رسول الله صلى الله عليه وسلم فحذفه بها فلو اصابته لاوجعته او لعقرته، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ياتي احدكم بما يملك فيقول هذه صدقة، ثم يقعد يستكف الناس، خير الصدقة ما كان عن ظهر غنى".
Narrated Jabir ibn Abdullah Al-Ansari: While we were sitting with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم a man brought him some gold equal in weight to an egg, and said: Messenger of Allah, I have got this from a mine; take it; it is sadaqah. I have no more than this. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم turned his attention from him. Then he came to him from his right side and repeated the same words. But he (the Prophet) turned his attention from him. He then came to him from his left side and repeated the same words. But he (again) turned his attention from him. He then came to him from behind. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم took it and threw it away. Had it hit him, it would have hurt him or wounded him. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: One of you brings all that he possesses and says: This is sadaqah. Then he sits down and spreads his hand before the people. The best sadaqah is that which leaves a competence.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف:3097)، وقد أخرجہ: سنن الدارمی/الزکاة 25 (1700) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (اس کے راوی ابن اسحاق مدلس ہیں، اور بذریعہ عن روایت کئے ہوئے ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف إنما يصح منه جملة خير الصدقة
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ابن إسحاق عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 67
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1674
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا ابن إدريس، عن ابن إسحاق، بإسناده، ومعناه، زاد:" خذ عنا مالك لا حاجة لنا به".
The above mentioned tradition has also been transmitted by Ibn Ishaq through a different chain of narrators to the same effect. This version adds "have your property with you from us. We have no need of it. "


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏انظر ما قبلہ، (تحفة الأشراف:3097) (ضعیف)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ابن إسحاق عنعن
وانظر الحديث السابق (1673)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 67
See Further Takhrij & Explanation