الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب:: عتق العبيد لا يخرجون من الثلث.
Chapter: Freeing slaves whose value exceeds the third
Show diacritics
Hadith Number: 21396
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ⦗٤٨٣⦘ ثنا الحلواني احمد بن يحيى ح واخبرنا ابو منصور احمد بن علي الدامغاني، وابو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي قالا: انبا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا ابو بكر محمد بن علي بن عمرو الحفار قالا: ثنا عبد الاعلى بن حماد، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الوليد، ثنا ابن بنت احمد بن منيع، ثنا عبد الاعلى، ثنا حماد بن سلمة، عن عطاء الخراساني، عن سعيد بن المسيب، وايوب، عن محمد بن سيرين، عن عمران بن حصين، وسماك، عن الحسن، عن عمران بن حصين، وفي رواية الحلواني، والحفار، وقتادة، وحميد، وسماك بن حرب، عن الحسن، عن عمران بن حصين ان رجلا اعتق ستة مملوكين له عند موته، وليس له مال غيرهم، فاقرع رسول الله صلى الله عليه وسلم بينهم، فاعتق اثنين، ورد اربعة في الرق...
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that a man freed six slaves at the time of his death, and he had no wealth besides them. He (peace and blessings be upon him) drew lots between the slaves, freed two and kept the remaining four in slavery.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21397
واخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، حدثني محمد بن إسحاق الصفار، ويحيى بن محمد الحنائي، قالا: ثنا عبد الاعلى بن حماد، فذكر الحديث بمثل حديث الحلواني وإسناده، إلا انه قال عن عطاء بن السائب بدل عطاء الخراساني وهو وهم.
This is another chain of the previous hadith, except that it says "from Ata bin al-Sa'ib" in place of Ata al-Khurasani, and that is an error.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21398
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس هو الاصم، ثنا جعفر بن محمد بن شاكر، ثنا عمرو - يعني: ابن حماد القناد، ثنا اسباط، عن سماك، عن الحسن البصري، عن عمران بن حصين، انه مات رجل، وترك ستة رجال، فاعتقهم عند موته، فجاء ورثته، فذكروا ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" لو علمنا، ما صلينا عليه"، وقال:" ادعهم لي"، فدعاهم، فاقرع بينهم، فاعتق اثنين، ورد اربعة في الرق..
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that a man died and left six slaves, whom he had freed at the time of his death. His heirs came and mentioned it to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "Had we known, we would not have offered his funeral prayer." He (peace and blessings be upon him) said: "Call the slaves." They were called, and he (peace and blessings be upon him) drew lots between them, freed two and kept four in slavery.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21399
حدثنا ابو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي إملاء، انبا ابو حامد احمد بن محمد بن الحسن الحافظ، ثنا محمد بن يحيى الذهلي، واحمد بن يوسف السلمي، قالا: ثنا عبيد الله بن موسى، انبا إسرائيل، عن عبد الله بن المختار، عن محمد بن زياد، عن ابي هريرة، ان رجلا اعتق ستة اعبد عند موته، ليس له مال غيرهم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجزاهم رسول الله صلى الله عليه وسلم اجزاء، فاعتق اثنين، وارق اربعة..
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) a man freed six slaves at the time of his death, and he had no other wealth. He (peace and blessings be upon him) divided them into parts; he (peace and blessings be upon him) freed two and kept four in slavery.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21400
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا عبد المجيد، عن ابن جريج، اخبرني قيس بن سعد، انه سمع مكحولا يقول: سمعت سعيد بن المسيب يقول: اعتقت امراة، او رجل ستة اعبد لها، ولم يكن لها مال غيرهم، فاتي النبي صلى الله عليه وسلم في ذلك، فاقرع بينهم، فاعتق ثلثهم.. ⦗٤٨٤⦘ قال الشافعي: كان ذلك في مرض المعتق الذي مات فيه..
Sa'id bin al-Musayyab (may Allah have mercy on him) says that a woman, or a man, freed six slaves, and had no wealth besides them. The Prophet (peace and blessings be upon him) was informed of it, and he (peace and blessings be upon him) drew lots between them and freed a third of them. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: They were freed during the illness in which the owner died.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ لغيره»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21401
اخبرنا ابو نصر بن قتادة، انبا ابو عمرو بن نجيد، ثنا محمد بن إبراهيم، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن، ان رجلا في زمان ابان بن عثمان اعتق رقيقا له جميعا، فامر ابان بن عثمان بذلك الرقيق فقسموا اثلاثا، فاسهم بينهم على ايهم يخرج سهم الميت فيعتقوا؟ فخرج سهم الميت على احد الاثلاث فعتقوا، قال مالك: وذلك احسن ما سمعت.
Rabi'ah bin Abi Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) says that in the time of Aban bin Uthman (may Allah have mercy on him) a man freed all of his slaves. Aban bin Uthman (may Allah have mercy on him) gave orders concerning all the slaves; they were divided into three groups, and then lots were drawn between them. Whoever's lot came out was to be freed; the lot came out for one of the groups, and they were freed.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مالك»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب:: إثبات استعمال القرعة
Chapter: Establishing the use of drawing lots
Show diacritics
Hadith Number: Q21402
قال الشافعي رحمه الله:" قال الله تبارك وتعالى: {وما كنت لديهم إذ يلقون اقلامهم ايهم يكفل مريم وما كنت لديهم إذ يختصمون} [آل عمران: 44] وقال: {وإن يونس لمن المرسلين إذ ابق إلى الفلك المشحون فساهم فكان من المدحضين} [الصافات: 140] فاصل القرعة في كتاب الله عز وجل في قصة المقترعين على مريم، والمقارعين يونس عليه السلام مجتمعة، ولا تكون القرعة والله اعلم إلا بين قوم مستوين في الحجة. وبسط الكلام فيه، وهو منقول في كتاب المبسوط..
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: "Allah, the Blessed and Exalted, says: 'And you were not with them when they cast their pens (to draw lots) as to which of them would take charge of Maryam, nor were you with them when they disputed.' [Surah Al Imran: 44] And He said: 'And indeed Yunus (too) was among the messengers, when he fled to the laden ship; then he drew lots and was among the losers.' [Surah al-Saffat: 139-141] So the basis for drawing lots is found together in the Book of Allah, the Mighty and Majestic, in the accounts of those who drew lots over Maryam (peace be upon her) and of those who drew lots with Yunus (peace be upon him). And drawing lots, and Allah knows best, takes place only between people who are equal in their claim." And he spoke on this in detail, and it is transmitted in Kitab al-Mabsut.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21402
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو احمد محمد بن محمد بن إسحاق الصفار، ثنا احمد بن محمد بن نصر اللباد، ثنا عمرو بن طلحة، ثنا اسباط بن نصر، عن السدي، عن ابي مالك، وابي صالح، عن ابن عباس، وعن مرة، عن عبد الله بن مسعود، عن ناس من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر التفسير، وقال في قصة مريم عليها السلام: إن الذين كانوا يكتبون التوراة إذا جاءوا إليهم بإنسان يجربونه اقترعوا عليه، ايهم ياخذه، فيعلمه؟ وكان زكريا افضلهم يومئذ، وكان نبيهم، وكانت اخت مريم تحته، فلما اتوا بها، قال لهم زكريا: انا احقكم بها، تحتي اختها، فابوا، فخرجوا إلى نهر الاردن، فالقوا اقلامهم التي يكتبون بها، ايهم يقوم قلمه فيكفلها؟ فجرت الاقلام، وقام قلم زكريا على قرنته كانه في طين، فاخذ الجارية..
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates its explanation from the Companions: Concerning the story of Maryam: those people who used to write the Torah, when a person was brought to them, would test him by drawing lots over him to decide who would teach him. Sayyiduna Zakariyya (peace be upon him) was the most virtuous of them and was also a prophet, and the sister of Maryam was married to him. When they brought her, Sayyiduna Zakariyya (peace be upon him) said: "I am more entitled than you, because her sister is married to me." But they still refused, so they went to the River Jordan and cast into the river the pens with which they used to write the Torah, (to decide) who would take charge of her. The pens were carried along by the current, but the pen of Sayyiduna Zakariyya (peace be upon him) stood upright on its tip as though it were in mud, so Sayyiduna Zakariyya (peace be upon him) took the girl.


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21403
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا عبد الرحمن بن الحسن القاضي، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا ورقاء، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد: {وكفلها زكريا} [آل عمران: ٣٧] قال:" ساهمهم بقلمه، فسهمهم، - يعني: فكفلها"، وفي قوله: {فساهم فكان من المدحضين} [الصافات: ١٤١]، يقول:" كان من المسهومين".
Mujahid (may Allah have mercy on him) says regarding 'And Zakariyya took charge of her' [Surah Al Imran: 37] : Sayyiduna Zakariyya (peace be upon him) took charge of her. He drew lots by means of his pens and then took charge of her. 'Then he drew lots and was among the losers' [Surah al-Saffat: 141] : he was among those who lost.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21404
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، انبا ابو الحسن الطرائفي، ثنا عثمان بن سعيد، ثنا عبد الله بن صالح، عن معاوية بن صالح، عن علي بن ابي طلحة، عن ابن ⦗٤٨٥⦘ عباس في قوله: {فساهم} [الصافات: ١٤١]، يقول:" فقارع"، {فكان من المدحضين} [الصافات: ١٤١] يقول:" من المقروعين".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said regarding the words of Allah Almighty 'Then he drew lots' [Surah al-Saffat: 141] : that is, he cast lots with them; 'and was among the losers' [Surah al-Saffat: 141] : he was among those who lost.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation