الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ فَرْضِ الزَّكَاةِ
The obligation of zakah
Show diacritics
Hadith Number: 4324
عن علي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله فرض على اغنياء المسلمين في اموالهم بقدر الذي يسع فقراءهم، ولن يجهد الفقراء إذا جاعوا وعروا إلا بما يضيع اغنياؤهم، الا وإن الله يحاسبهم حسابا شديدا، ويعذبهم عذابا اليما.
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وقال: تفرد به ثابت بن محمد الزاهد.
قلت: ثابت من رجال الصحيح، وبقية رجاله وثقوا، وفيهم كلام.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has made zakah obligatory upon the well-off among the Muslims, in their wealth, in a measure that suffices their poor, so that the poor would face no hardship when they are hungry and in need of clothing, except for what their well-off people squander. Listen! Allah Almighty will take a severe reckoning from them and will punish them with a painful punishment." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. He said: Thabit bin Muhammad al-Zahid is alone in narrating it. (Allamah al-Haythami says:) I say: Thabit is one of the narrators of the Sahih. The remaining narrators of this report have been declared trustworthy, and they have also been criticised.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير(453)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3603»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4325
وعن انس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ويل للاغنياء من الفقراء يوم القيامة، يقولون: ربنا ظلمونا حقوقنا التي فرضت لنا عليهم، فيقول الله تعالى: وعزتي وجلالي لادنينكم ولاباعدنهم". ثم تلا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" والذين في اموالهم حق معلوم للسائل والمحروم".
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وفيه الحارث بن النعمان، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection there will be ruin for the well-off at the hands of the poor. The poor will say: 'Our Lord, they wronged us regarding our rights, the right which You made binding on them for us.' Allah Almighty will say: 'By My Might and My Majesty, I will surely bring you near, and I will surely drive them far away.'" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "And those in whose wealth there is a known right for the one who asks and the one who is deprived." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains al-Harith bin al-Nu'man, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (693)، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 664»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4326
وعن علقمة - رضي الله عنه - انهم اتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فقال لنا النبي صلى الله عليه وسلم:" إن تمام إسلامكم ان تؤدوا زكاة اموالكم".
رواه البزار، والطبراني في الكبير. ولفظ الكبير:" إن من تمام". وفيه من لا يعرف.
Sayyiduna Alqamah (may Allah be pleased with him) narrates that they came to the Prophet (peace and blessings be upon him). He says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to us: "It is part of the completion of your Islam that you pay the zakah of your wealth." Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir. The wording of al-Mu'jam al-Kabir is: "part of the completion." Its chain contains a narrator who is not known.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام البزار فى المسند (876)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4327
وعن ابي الدرداء - رضي الله عنه - عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" الزكاة قنطرة الإسلام".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، ورجاله موثقون ; إلا ان بقية مدلس، وهو ثقة.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Zakah is the bridge of Islam." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its narrators have been declared trustworthy, except that the narrator Baqiyyah is a mudallis (one who conceals defects in the chain), though he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط، (117،116)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8932»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4328
وعن حذيفة - رضي الله عنه -، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الإسلام ثمانية اسهم: الإسلام سهم، والصلاة سهم، والصيام سهم، والزكاة سهم، وحج البيت سهم، والامر بالمعروف سهم، والنهي عن المنكر سهم، والجهاد في سبيل الله سهم، وقد خاب من لا سهم له".
رواه البزار، وفيه يزيد بن عطاء، وثقه احمد، وضعفه جماعة.
قلت: وقد تقدم في الإيمان احاديث نحو هذا.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Islam has eight shares: Islam (that is, bearing the testimony of faith) is a share, prayer is a share, fasting is a share, zakah is a share, Hajj to the House is a share, enjoining good is a share, forbidding evil is a share, and jihad in the path of Allah is a share. And whoever has no share has failed." Al-Bazzar recorded it. Its chain contains Yazid bin Ata', whom Ahmad declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: hadiths of this kind have already passed in the chapter on faith.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 2927»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4329
وعن ابن مسعود - رضي الله عنه - قال: امرنا بإقام الصلاة وإيتاء الزكاة، ومن لم يزك فلا صلاة له.
رواه الطبراني في الكبير وله إسناد صحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: We were commanded to establish prayer and to pay zakah; whoever does not pay zakah, his prayer is not valid either. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and it has a sahih (authentic) chain.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10095)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10095»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4330
وعن ابي ذر - رضي الله عنه - قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" في الإبل صدقتها، وفي الغنم صدقتها، [ وفي البقر صدقتها ]، وفى البر صدقته".
رواه احمد، وفيه راو لم يسم.
Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "In camels their zakah is due, in goats and sheep their zakah is due, in cattle their zakah is due, and in wheat its zakah is due." Ahmad recorded it, and its chain contains a narrator who has not been named.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى المسند (179/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21047، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1472»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4331
وعن علي بن ابي طالب - رضي الله عنه - قال: امرني رسول الله صلى الله عليه وسلم ان آتيه بطبق يكتب فيه ما لا تضل امته من بعده، فخشيت ان تفوتني نفسه، قال: قلت: إني احفظ واعي. قال:" اوصي بالصلاة والزكاة، وما ملكت ايمانكم".
قلت: رواه ابو داود باختصار.
رواه احمد، وفيه نعيم بن يزيد، ولم يرو عنه غير عمر بن الفضل.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered me to bring him something on which he would write something after which his Ummah would not go astray. But I feared that he might pass away (while I was gone). Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: I said: "I will remember it and preserve it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I enjoin prayer and zakah, and those whom your right hands possess (that is, I also enjoin you regarding your male and female slaves)." (Allamah al-Haythami says:) I say: Abu Dawud recorded it in abridged form. Ahmad recorded it. Its chain contains Nu'aym bin Yazid; no one other than Umar bin al-Fadl narrated from him.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4332
وعن انس بن مالك - رضي الله عنه - قال: اتى رجل من بني تميم رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إني ذو مال كثير، وذو اهل، ومال، وحاضرة، فاخبرني كيف اصنع، وكيف انفق؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تخرج الزكاة من مالك فإنها طهرة تطهرك، وتصل اقرباءك، وتعرف حق المسكين، والجار، والسائل". فقال: يا رسول الله، اقلل لي! فقال:" آت ذا القربى حقه، والمسكين، وابن السبيل، ولا تبذر تبذيرا". فقال: [ حسبي ] يا رسول الله، إذا اديت الزكاة إلى رسولك فقد برئت منها إلى الله ورسوله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نعم إذا اديتها إلى رسولي فقد برئت منها، ولك اجرها، وإثمها على من بدلها".
رواه احمد، والطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: A man from Banu Tamim came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I have a great deal of wealth; I have a family, I have property, and I have goods. Tell me what I should do and how I should spend." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Take out the zakah from your wealth, for it is a purification that will purify you; maintain ties with your relatives; and recognise the right of the needy, the neighbour and the one who asks." The man said: "O Messenger of Allah, make it brief for me." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give the relatives their right, and the needy and the traveller (their right), and do not squander wastefully." He said: "O Messenger of Allah, this is sufficient for me. When I pay the zakah to your (peace and blessings be upon him) representative, will I be free of my obligation regarding it before Allah and His Messenger?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you pay it (the zakah) to my representative, you will be free of your obligation; you will have its reward, and the sin of it will be upon whoever alters it." Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى المسند (136/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 11986، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3426، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8797»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4333
وعن بريدة - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لهم ما اسلموا عليه من ارضهم ورفيقهم وماشيتهم، وليس عليهم فيه إلا الصدقة".
رواه احمد، والبزار، والطبراني في الاوسط إلا انهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في اهل الذمة:" لهم ما اسلموا عليه".
وفيه ليث بن ابي سليم، وقد وثق، ولكنه مدلس.
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whatever of their lands, their slaves and their livestock they hold when they accept Islam will remain theirs, and nothing will be due from them on these things except zakah." Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it, except that the latter two narrated these words: the Prophet (peace and blessings be upon him) said concerning the dhimmis (non-Muslim subjects): "Whatever they hold when they accept Islam will remain their property." Its chain contains Layth bin Abi Sulaym; he has been declared trustworthy, but he is a mudallis (one who conceals defects in the chain).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى المسند (357/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 22511، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5070»
See Further Takhrij & Explanation