الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُهُ فَلَهُ الْجَنَّةُ " .
Then Paradise is his
Hadith Number: 7317
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما اصبنا من دنياكم إلا نساءكم".
رواه الطبراني، وفيه زكريا بن إبراهيم بن عبد الله بن مطيع، ولم اجد من ذكره، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه زكريا بن إبراهيم بن عبد الله بن مطيع، ولم اجد من ذكره، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Of your world we have taken nothing but women."
Imam al-Tabarani recorded this narration; its chain contains a narrator, Zakariyya bin Ibrahim bin Abdullah bin Muti', and I have not found anyone who mentions him; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3320)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13320، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1933»
Hadith Number: 7318
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" خمس من سنن المرسلين: الحياء والحلم والحجامة والتعطر والنكاح".
رواه الطبراني، وفيه إسماعيل بن شيبة ؛ قال الذهبي: واه. وذكر له هذا الحديث وغيره.
قلت: وياتي حديث يزيد الخطمي في الحجامة.
رواه الطبراني، وفيه إسماعيل بن شيبة ؛ قال الذهبي: واه. وذكر له هذا الحديث وغيره.
قلت: وياتي حديث يزيد الخطمي في الحجامة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Five things are the Sunnah of the Messengers: modesty, forbearance, cupping, applying perfume, and marriage."
Imam al-Tabarani recorded this narration; its chain contains a narrator, Isma'il bin Shaybah, about whom Imam al-Dhahabi says: he is wahin (very weak). He cited this hadith and another hadith in his entry.
(Allamah al-Haythami says:) I say: The hadith narrated by Yazid al-Khatmi about cupping will come later.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11445)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11445»
بَابُ مَا جَاءَ فِي الِاخْتِصَاءِ .
Reports on castration
Hadith Number: 7319
عن جابر بن عبد الله قال: جاء شاب إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله ائذن لي في الخصاء. قال:" صم واسال الله من فضله".
رواه احمد عن رجل عن جابر، وبقية رجاله ثقات.
رواه احمد عن رجل عن جابر، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: A young man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Permit me to castrate myself!" He said: "Fast, and ask Allah Almighty for His bounty!"
Imam Ahmad recorded this narration from a man, from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him); the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 14618»
Hadith Number: 7320
وعن عبد الله بن عمرو قال: جاء رجل إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله ائذن لي اختصي؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" خصاء امتي الصيام والقيام.
". رواه احمد والطبراني، ورجاله ثقات، وفي بعضهم كلام.
". رواه احمد والطبراني، ورجاله ثقات، وفي بعضهم كلام.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Permit me to castrate myself." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The castration of my Ummah is fasting and offering voluntary prayers (at night)."
Imam Ahmad and Imam al-Tabarani recorded this narration, and its narrators are thiqat (trustworthy), though some of its narrators have been criticised.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (6612)»
Hadith Number: 7321
وعن عثمان بن مظعون انه قال: يا رسول الله إني رجل تشق علي هذه العزبة في المغازي فتاذن لي في الخصاء فاختصي؟ قال:" لا، ولكن عليك يا ابن مظعون بالصيام، فإنها مخفرة".
رواه الطبراني، وفيه عبد الملك بن قدامة الجمحي ؛ وثقه ابن معين وغيره، وضعفه جماعة، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه عبد الملك بن قدامة الجمحي ؛ وثقه ابن معين وغيره، وضعفه جماعة، وبقية رجاله ثقات.
It is reported about Sayyiduna Uthman bin Maz'un (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah! I am a man for whom being alone during military expeditions is hard, so permit me to castrate myself!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! Rather, O Ibn Maz'un, fasting is binding on you, for it will curb desire."
Imam al-Tabarani recorded this narration; its chain contains a narrator, Abd al-Malik bin Qudamah al-Jumahi, whom Yahya bin Ma'in and others declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak); the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8320)»
Hadith Number: 7322
وعن ابن عباس قال: شكا رجل إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - العزوبة فقال: الا اختصي؟ فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -:" ليس منا من خصى واختصى، ولكن صم ووفر شعر جسدك".
رواه الطبراني، وفيه معلى بن هلال، وهو متروك.
رواه الطبراني، وفيه معلى بن هلال، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: A man complained to the Prophet (peace and blessings be upon him) of being single and said: "Should I not castrate myself?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "He is not one of us who castrates or has himself castrated. Rather, fast, and let the hair of your body grow."
Imam al-Tabarani recorded this narration; its chain contains a narrator, Mu'alla bin Hilal, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11304)»
Hadith Number: 7323
وعن سمرة قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ينهى الرجل ان يتبتل، وان يحرم ولوج بيوت المؤمنين.
رواه الطبراني وهكذا وجدته في النسخة التي نقلت منها، وإسناده حسن.
وقد تقدم حديث سعيد بن العاصي.
رواه الطبراني وهكذا وجدته في النسخة التي نقلت منها، وإسناده حسن.
وقد تقدم حديث سعيد بن العاصي.
Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to forbid a man to remain unmarried, and (he forbade) that he be deprived of entering the houses of the believers.
Imam al-Tabarani recorded this narration; I found this narration thus in the copy from which I transcribed it, and its chain is hasan (good). The hadith narrated from Sayyiduna Sa'id bin al-As (may Allah be pleased with him) has already passed.
بَابُ نِيَّةِ الزَّوَاجِ .
The intention to marry
Hadith Number: 7324
عن انس بن مالك قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من تزوج امراة لعزها لم يزده الله إلا ذلا، ومن تزوجها لمالها لم يزده إلا فقرا، ومن تزوجها لحسنها لم يزده الله إلا دناءة، ومن تزوج امراة لم يتزوجها إلا ليغض بصره او ليحصن فرجه او ليصل رحمه ؛ بارك الله له فيها وبارك لها فيه".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد السلام بن عبد القدوس بن حبيب، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد السلام بن عبد القدوس بن حبيب، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever marries a woman because of her high standing, Allah Almighty will increase that person in humiliation; whoever marries a woman because of her wealth, Allah Almighty will increase that person in poverty; whoever marries a woman because of her beauty, Allah Almighty will make him lowly; and whoever marries a woman and his only aim is to keep his gaze lowered, or to guard his private parts, or to maintain the ties of kinship, Allah Almighty will grant that man blessing in the woman and grant the woman blessing in that man."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abd al-Salam bin Abd al-Quddus bin Habib, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (2527)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2363»
بَابُ عَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ .
You must choose the religious woman
Hadith Number: 7325
عن جابر قال: تزوجت امراة على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" يا جابر تزوجت؟" قلت: نعم. قال:" ابكرا او ثيبا؟" قال: قلت: ثيبا. قال:" الا بكرا تلاعبها وتلاعبك؟". قال: قلت: يا رسول الله كن لي اخوات فخشيت ان يدخل بيني وبينهن. قال:" إن المراة تنكح لدينها ومالها وجمالها، فعليك بذات الدين تربت يداك".
قلت: هو في الصحيح خلا من قوله:" تنكح المراة لثلاث.". إلى آخره.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
قلت: هو في الصحيح خلا من قوله:" تنكح المراة لثلاث.". إلى آخره.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him), I married a woman. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "O Jabir! Have you married?" I said: "Yes!" The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "A virgin or a previously married woman?" I said: "A previously married woman." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why not a virgin, so that you could play with her and she could play with you?" Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says: I said: "O Messenger of Allah! I have sisters, and I fear that she might come between me and my sisters." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman is married for her religion, or her wealth, or her beauty; so you must choose the religious one, may your hands be covered in dust!" (Allamah al-Haythami says:) I say:
This narration is mentioned in the "Sahih", but without these words: "A woman is married for three things" to the end; the words from there to the end are not in it.
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (302/3)»
Hadith Number: 7326
وعن ابي سعيد الخدري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" تنكح المراة على إحدى خصال لجمالها ومالها وخلقها ودينها، فعليك بذات الدين والخلق تربت يمينك".
رواه احمد، وابو يعلى، والبزار، ورجاله ثقات.
رواه احمد، وابو يعلى، والبزار، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman is married for one of these reasons: her beauty, or her wealth, or her character, or her religion; so you must choose the woman who is religious and of good character, may your hand be covered in dust!"
Ahmad, Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1403) اخرجه أبو يعلى فى المسند (1012) اخرجه احمد فى السند (80/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 11356، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3067»