الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْخِلَافَةِ . 23 - 1 - 1 - بَابُ الْخُلَفَاءِ الْأَرْبَعَةِ . 8907 عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ يَوْمَ الْجُمَلِ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَعْهَدْ إِلَيْنَا عَهْدًا نَأْخُذُ بِهِ فِي إِمَارَةٍ، وَلَكِنَّهُ شَيْءٌ رَأَيْنَاهُ مِنْ قِبَلِ أَنْفُسِنَا، ثُمَّ اسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ - رَحْمَةُ اللَّهِ - عَلَى أَبِي بَكْرٍ فَأَقَامَ وَاسْتَقَامَ، ثُمَّ اسْتُخْلِفَ عُمَرَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى عُمَرَ فَأَقَامَ وَاسْتَقَامَ حَتَّى ضَرَبَ الدِّينُ بِجُرَّانِهِ . رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
The four Caliphs
Show diacritics
Hadith Number: 8285
وعن وهب بن جشم قال: سقيت انس بن مالك دواء للمشي.
رواه الطبراني، وفيه مروان بن النعمان ولم اعرفه.
Wahb bin Jusham relates: I gave Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) a medicine to drink for loosening the bowels. Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Marwan bin al-Nu'man, whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (695)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ دَعِ الدَّوَاءَ مَا احْتَمَلَ جَسَدُكَ الدَّاءَ
Leave medicine as long as your body can bear the illness
Show diacritics
Hadith Number: 8286
عن الاعمش قال: سمعت حيان جد ابن ابجر الاكبر يقول:
دع الدواء ما احتمل جسدك الداء.
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح.
Al-A'mash relates: I heard Hayyan, the grandfather of Ibn Abjar, saying: Leave medicine alone as long as your body can bear the illness! Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3576)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ النَّهْيِ عَنِ التَّدَاوِي بِالْحَرَامِ
The prohibition of seeking treatment with what is unlawful
Show diacritics
Hadith Number: 8287
عن ام سلمة قالت: اشتكت ابنة لي، فنبذت لها في تور، فدخل النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو يغلي، فقال:" ما هذا؟" فقلت: إن ابنتي اشتكت، فنبذت لها هذا، فقال:" إن الله - عز وجل - لم يجعل شفاءكم في حرام".
رواه ابو يعلى، والطبراني إلا انه قال:" في كوز" بدل" تور". ورجال ابي يعلى رجال الصحيح خلا حسان بن مخارق، وقد وثقه ابن حبان.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) relates: A daughter of mine fell ill, and I prepared nabidh for her in a bowl. The Prophet (peace and blessings be upon him) came into the house while that nabidh was bubbling. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: What is this? I said: My daughter has fallen ill, and I have prepared nabidh for her. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has not placed your cure in something unlawful." Abu Ya'la and al-Tabarani recorded it, but he (al-Tabarani) recorded the word "jug" in place of "bowl". The narrators of Abu Ya'la are the narrators of the Sahih, except Hassan bin Mukhariq, and Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند“ (6966) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (326/23)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3917/1»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8288
وعن ام الدرداء عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" إن الله خلق الداء والدواء، فتداووا، ولا تتداووا بحرام".
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
Sayyidah Umm al-Darda' (may Allah be pleased with her) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, Allah Almighty created both disease and remedy, so use remedies! But do not use anything unlawful as a remedy." Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (254/24)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8289
وعن ابي وائل قال: اشتكى رجل منا، فنعت إليه السكر، فاتينا عبد الله فسالناه فقال:
إن الله لم يجعل شفاءكم فيما حرم عليكم.
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح.
Abu Wa'il relates: A man among us fell ill, and something intoxicating was prescribed for him (as medicine). We came to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) and asked him about it, and he said: Indeed, Allah Almighty has not placed your cure in what He has made unlawful for you. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9714,9715,9716)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ لَا تُكْرِهُوا مَرْضَاكُمْ عَلَى الطَّعَامِ
Do not force your sick to eat
Show diacritics
Hadith Number: 8290
عن عبد الرحمن بن عوف قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تكرهوا مرضاكم على الطعام، فإن الله يطعمهم ويسقيهم".
رواه البزار، والطبراني في الاوسط، وفيه الوليد بن عبد الرحمن بن عوف ولم اعرفه ولا من روى عنه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not force your sick to eat! Indeed, Allah Almighty feeds them and gives them drink." Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains al-Walid bin Abd al-Rahman bin Awf, whom I do not know, nor do I know the one who narrated from him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3018)، أخرجه مسند البزار برقم: 1010، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9089»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي الْمَعِدَةِ
The stomach
Show diacritics
Hadith Number: 8291
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" المعدة حوض البدن، والعروق إليها واردة، فإذا صحت المعدة صدرت العروق بالصحة، وإذا فسدت المعدة صدرت العروق بالسقم".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يحيى بن عبد الله البابلتي وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The stomach is the reservoir of the body, and the veins are channels issuing from it. When the stomach is sound, health spreads through the veins as well; and when the stomach is diseased, illness comes into the veins as well." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Yahya bin Abdullah al-Babalti, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (389/3)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ شُرْبِ الْمَاءِ عَلَى الرِّيقِ
Drinking water on an empty stomach
Show diacritics
Hadith Number: 8292
عن ابي سعيد الخدري، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" من شرب الماء على الريق انتقصت قوته".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن مخلد الرعيني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever drinks water on an empty stomach, his strength is diminished." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain contains Muhammad bin Makhlad al-Ru'ayni, who is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8293
وعن ابي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم -:
" من كثر ضحكه استخف بحقه، ومن شرب الماء على الريق انتقصت قوته".
رواه الطبراني في الاوسط في حديث طويل هو في الزهد، وفي إسناده من لم اعرفهم.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever laughs a great deal weakens his own standing, and whoever drinks water on an empty stomach, his strength is diminished." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat within a long hadith, which will come later in the chapter on Zuhd (asceticism). Its chain contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6553»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ عِرْقِ الْكُلْيَةِ
The kidney vein
Show diacritics
Hadith Number: 8294
عن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" الخاصرة عرق الكلية، إذا تحركت آذت صاحبها، فداووها بالماء المحرق والعسل".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه مسلم بن خالد الزنجي، وهو ضعيف، وقد وثقه جماعة.
Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The flank is the vein of the kidney; when it is stirred, it causes pain to the one who has it, so treat it with hot water and honey." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Muslim bin Khalid al-Zanji, who is da'if (weak), and a group declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (113)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 113»
See Further Takhrij & Explanation