الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْإِثْمِدِ وَالِاكْتِحَالِ
Reports on ithmid and applying kohl
Hadith Number: 8355
وعن انس قال:
كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يكتحل وترا.
رواه البزار، وفيه الوضاح بن يحيى، وهو ضعيف.
كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يكتحل وترا.
رواه البزار، وفيه الوضاح بن يحيى، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to apply kohl an odd number of times.
Al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, al-Waddah bin Yahya, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2982)»
Hadith Number: 8356
وعن ابن عمر:
ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان إذا اكتحل جعل في العين اليمنى ثلاثا، وفي العين اليسرى مرودين، فجعلها وترا.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، والبزار، وفيه عقبة بن علي وهو ضعيف.
ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان إذا اكتحل جعل في العين اليمنى ثلاثا، وفي العين اليسرى مرودين، فجعلها وترا.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، والبزار، وفيه عقبة بن علي وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) applied kohl, he would apply it three times in the right eye and twice in the left eye; thus he made it an odd number.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar also recorded it. Its chain contains a narrator, Uqbah bin Ali, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (881) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13353)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13353»
بَابُ كُحْلِ الشَّيْطَانِ
The kohl of Satan
Hadith Number: 8357
عن سمرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" إن للشيطان كحلا ولعوقا، فإذا كحل الإنسان من كحله شغله عن الصلاة، وإذا لعقه من لعوقه ذرب لسانه في الشر".
رواه البزار بإسنادين، ورجال احدهما رجال الصحيح، خلا سعيد بن بشير، وقد وثقه شعبة وغيره، وضعفه ابن معين وغيره.
" إن للشيطان كحلا ولعوقا، فإذا كحل الإنسان من كحله شغله عن الصلاة، وإذا لعقه من لعوقه ذرب لسانه في الشر".
رواه البزار بإسنادين، ورجال احدهما رجال الصحيح، خلا سعيد بن بشير، وقد وثقه شعبة وغيره، وضعفه ابن معين وغيره.
Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shaytan has a kohl and he has something to lick. When a person applies some of his kohl, it diverts him from the prayer (that is, the person stays asleep at the time of prayer); and when a person licks some of what he gives to lick, his tongue becomes sharp in evil."
Al-Bazzar recorded it with two chains, the narrators of one of which are the narrators of the Sahih, except for Sa'id bin Bashir: Shu'bah and others declared him thiqah (trustworthy), while Yahya bin Ma'in and others declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3035 و 3036) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6855)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6855، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4583»
بَابُ غَمْزِ الظَّهْرِ مِنَ الْأَلَمِ
Pressing the back because of pain
Hadith Number: 8358
عن عمر بن الخطاب قال: دخلت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وإذا غلام اسود يغمز ظهره، فساله، فقال:" إن الناقة اقتحمت بي".
رواه البزار، والطبراني في الاوسط والصغير، ورجال البزار والطبراني رجال الصحيح خلا عبد الله بن زيد بن اسلم، وقد وثقه ابو حاتم وغيره، وضعفه ابن معين وغيره.
رواه البزار، والطبراني في الاوسط والصغير، ورجال البزار والطبراني رجال الصحيح خلا عبد الله بن زيد بن اسلم، وقد وثقه ابو حاتم وغيره، وضعفه ابن معين وغيره.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrates: I came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and a black servant was massaging his back. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked him about it, and he said: "The she-camel threw me."
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir. The narrators of al-Bazzar and al-Tabarani are the narrators of the Sahih, except for Abdullah bin Zayd bin Aslam: Abu Hatim and others declared him thiqah (trustworthy), and Yahya bin Ma'in and others declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (226) أخرجه البزار فى المسند (3033)، أخرجه مسند البزار برقم: 282، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 91»
بَابٌ فِيمَا يَشْتَهِيهِ الْمَرِيضُ
What the sick person craves
Hadith Number: 8359
عن سلمان قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" من اطعم مريضا شهوته اطعمه الله من ثمار الجنة".
رواه الطبراني، وفيه ابو خالد عمرو بن خالد، وهو كذاب متروك.
" من اطعم مريضا شهوته اطعمه الله من ثمار الجنة".
رواه الطبراني، وفيه ابو خالد عمرو بن خالد، وهو كذاب متروك.
Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever feeds a sick person what he craves, Allah Almighty will feed him from the fruits of Paradise."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Abu Khalid Amr bin Khalid, and he is kadhdhab (a liar) and matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6107)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6107»
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْغَيْظِ
Reports on anger
Hadith Number: 8360
عن محمد بن سليمان بن بلال بن ابي الدرداء قال: حدثتني امي عن جدتها، قالت: قلت لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يا رسول الله، هل يضر الغيظ؟ قال:" نعم كما يضر الشجر الخبط".
رواه الطبراني وفيه جماعة لم اعرفهم.
رواه الطبراني وفيه جماعة لم اعرفهم.
Muhammad bin Sulayman bin Bilal bin Abi al-Darda' narrates: My mother told me this from her grandmother. That woman narrates: I said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah! Does anger also cause harm?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes! Just as stripping the leaves (by striking with a stick) harms a tree."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a group of narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (354/24)»
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْكَيِّ
Reports on cauterisation
Hadith Number: 8361
عن عقبة بن عامر قال:
نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن الكي، وكان يكره شرب الحميم، وكان إذا اكتحل اكتحل وترا، وإذا استجمر استجمر وترا.
رواه احمد، والطبراني، ورجاله رجال الصحيح خلا ابن لهيعة، وحديثه حسن.
نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن الكي، وكان يكره شرب الحميم، وكان إذا اكتحل اكتحل وترا، وإذا استجمر استجمر وترا.
رواه احمد، والطبراني، ورجاله رجال الصحيح خلا ابن لهيعة، وحديثه حسن.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade cauterization, and he used to dislike drinking hot water. When he applied kohl, he would apply it an odd number of times, and when he used stones (after relieving himself), he would use an odd number.
Ahmad and al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Ibn Lahi'ah, and his hadith is hasan (good).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 16973»
Hadith Number: 8362
وعن سعد الطفري ان النبي - صلى الله عليه وسلم - نهى عن الكي وقال:" اكره شرب الحميم".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Sa'd al-Tafari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade cauterization, and he said: "I dislike drinking hot water."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5480)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5480»
Hadith Number: 8363
وعن سلمة بن الاكوع ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" إن النار لا تشفي احدا".
رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن يزيد البكري، ضعفه ابو حاتم.
" إن النار لا تشفي احدا".
رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن يزيد البكري، ضعفه ابو حاتم.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, fire does not cure anyone."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Abdullah bin Yazid al-Bakri, whom Abu Hatim declared da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8795»
Hadith Number: 8364
وعن عمران بن حصين:
ان رجلا جاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - ومعه اخوه وقد سقي بطنه، فقال: يا رسول الله، إن اخي سقي بطنه، فاتينا الاطباء فامروني بالكي، افاكويه؟ فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تكووه، ورده إلى اهله". فمر به بعير فضرب بطنه، فانخمص بطنه، فاتي به النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال:" اما إنك لو اتيت به الاطباء قلت: النار شفته".
رواه الطبراني في الثلاثة، وفيه عبد الله بن عيسى الخزاز، وهو ضعيف.
ان رجلا جاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - ومعه اخوه وقد سقي بطنه، فقال: يا رسول الله، إن اخي سقي بطنه، فاتينا الاطباء فامروني بالكي، افاكويه؟ فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تكووه، ورده إلى اهله". فمر به بعير فضرب بطنه، فانخمص بطنه، فاتي به النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال:" اما إنك لو اتيت به الاطباء قلت: النار شفته".
رواه الطبراني في الثلاثة، وفيه عبد الله بن عيسى الخزاز، وهو ضعيف.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrates: A man came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and with him was his brother, who was suffering from dropsy of the belly. He said: "O Messenger of Allah! My brother is suffering from dropsy of the belly. We went to the physicians, and they instructed me to cauterize him. Shall I cauterize him?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not cauterize him!" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) sent the man back to his family. A camel passed by the man and struck him on the belly, and because of that his belly became normal. He was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Had you gone to the physicians, you would have said that the fire cured him."
Al-Tabarani recorded it in all three books; its chain contains a narrator, Abdullah bin Isa al-Khazzaz, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (691) اخرجه الطبراني في المعجم الكبير (153/18)، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 662»