الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Qays bin Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15855
وعن انس قال: لما قدم النبي - صلى الله عليه وسلم - مكة، كان قيس بن سعد في مقدمته بين يديه بمنزلة صاحب الشرطة، فكلم النبي - صلى الله عليه وسلم - في قيس ان يصرفه عن الموضع الذي وضعه به ; مخافة ان يتقدم على شيء، فصرفه عن ذلك. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) states: When the Prophet (peace and blessings be upon him) came to Makkah, Sayyiduna Qays bin Sa'd (may Allah be pleased with him) was in the vanguard ahead of the Prophet (peace and blessings be upon him), just as a chief of police would be. The Prophet (peace and blessings be upon him) was advised regarding Sayyiduna Qays (may Allah be pleased with him) that he should be removed from the position he was in, out of fear that he might advance against something. So the Prophet (peace and blessings be upon him) removed him from that position. Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (346/18)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Rafi bin Khadij (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15856
عن امراة رافع بن خديج: ان رافعا رمي مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم احد او يوم خيبر - شك عمرو - بسهم في ثندوته، فاتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله، انزع السهم، فقال:" يا رافع، إن شئت نزعت السهم والقطبة جميعا، وإن شئت نزعت السهم وتركت القطبة وشهدت لك يوم القيامة انك شهيد". قال: فنزع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - السهم وترك القطبة، فعاش بها حتى كان في خلافة معاوية، فانتفض به الجرح فمات بعد العصر، فاتي ابن عمر، فقيل له: يا ابا عبد الرحمن، مات رافع، فترحم عليه وقال: إن مثل رافع لا يخرج به حتى يؤذن من حول المدينة من اهل القرى، فلما خرجنا بجنازته نصلي عليه جاء ابن عمر حتى جلس على راس القبر. فذكر الحديث. رواه الطبراني، وامراة رافع إن كانت صحابية وإلا فإني لم اعرفها، وبقية رجاله ثقات.
The wife of Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) states: On the occasion of the Battle of Uhud (the narrator Amr is in doubt; perhaps the words are:) the Battle of Khaybar, while taking part in the fighting, Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) was struck by an arrow in the chest. He came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, take out this arrow." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, I will take out the arrow and take out its head as well; but if you wish, I will take out the arrow and leave the head inside, and on the Day of Resurrection I will bear witness in your favour that you are a martyr." The narrator says: So the Prophet (peace and blessings be upon him) took out the arrow and left the head inside. Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him) lived on with that arrowhead until, in the period of the caliphate of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), the wound of Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him) began to bleed, and he passed away after Asr. Someone came to Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) and told him: "O Abu Abd al-Rahman, Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him) has passed away." Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said words of mercy for him and said: "The funeral of a person like Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him) should not be brought out until an announcement has been made in the villages around Madinah." The narrator says: When we brought out his funeral bier to offer his funeral prayer, Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) also came, until he sat at the head of his grave. After this the narrator mentioned the whole hadith. Imam al-Tabarani recorded it. As for the wife of Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him), if she is a Companion, then that is fine; otherwise I do not know that woman. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4242) اخرجه احمد فى المسند (378/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 26587، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4242، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4421»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15857
وعن يحيى بن بكير قال: توفي رافع بن خديج سنة ثلاث وسبعين بالمدينة. رواه الطبراني.
Yahya bin Bukayr states: Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) passed away in 73 AH in Madinah. Imam al-Tabarani recorded it.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4245)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15858
وعن الواقدي قال: وفيها مات رافع بن خديج في اول السنة، وحضر ابن عمر - رحمه الله - جنازته - يعني سنة ثلاث وسبعين -. وكان لرافع يوم مات ست وثمانون سنة. رواه الطبراني.
Al-Waqidi states: In that same year Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) passed away, at the beginning of the year, and Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) attended his funeral. The narrator says: By this 73 AH is meant. At the time Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him) passed away, he was 86 years old. Imam al-Tabarani recorded it.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4246)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15859
وعن محمد بن عبد الله بن نمير قال: مات رافع بن خديج في سنة اربع وسبعين في اولها. رواه الطبراني.
Muhammad bin Abdullah bin Numayr said: Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) passed away at the beginning of the year 74 AH. Imam al-Tabarani recorded this report.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4247)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - .
Reports on Abdullah bin Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15860
عن ميمون بن مهران قال: سمعت ابن عمر يقول: لقد رايتنا بفج الروحاء في غزوة غزاها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فبصر بي ودعا لي بدعوات ما يسرني بها الدنيا وما فيها. رواه الطبراني في الاوسط، وفيه موسى بن عمر بن عمرو بن ميمون بن مهران ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Maymun bin Mihran said: I heard Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) say: I remember that the Prophet (peace and blessings be upon him) took part in a military expedition, and during that expedition we were at the place called "Fajj al-Rawha'". The Prophet (peace and blessings be upon him) noticed me and supplicated for me; I would not like to be given this world and everything in it in exchange for those supplications. Imam al-Tabarani recorded this report in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Musa bin Umar bin Amr bin Maymun bin Mihran, whom I do not know, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5383»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15861
وعن مجاهد قال: شهد ابن عمر - رحمه الله - الفتح وهو ابن عشرين، ومعه فرس حرون ورمح ثقيل، فذهب ابن عمر يختلي لفرسه، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن عبد الله رجل صالح". رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح إلا ان مجاهدا ارسله.
Mujahid said: When Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) took part in the Conquest of Makkah, he was twenty years old, and he had with him a stubborn horse and a heavy spear. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) went off to cut fresh grass for his horse, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Abdullah is a righteous man. Imam al-Tabarani recorded this report, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Mujahid narrated it as a "mursal" report.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (4600)، أخرجه مسند أحمد برقم: 4586، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 10636»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15862
وعن إسحاق بن عبد الله الطفاوي قال: كان ابن عمر لا يذكر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلا بكى. رواه الطبراني في الاوسط، وإسحاق الطفاوي لم اعرفه، وبقية رجاله وثقوا.
Ishaq bin Abdullah al-Tufawi said: Whenever Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) mentioned the Prophet (peace and blessings be upon him), he would weep. Imam al-Tabarani recorded this report in al-Mu'jam al-Awsat; I do not know Ishaq al-Tufawi, and the rest of its narrators have been declared trustworthy.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15863
وعن نافع، عن ابن عمر: انه كان يحيي الليل صلاة، ثم يقول: يا نافع، اسحرنا؟ فيقول: لا، فيعاود الصلاة، ثم يقول: يا نافع، اسحرنا؟ فاقول: نعم، فيقعد فيستغفر ويدعو حتى يصبح. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير اسد بن موسى، وهو ثقة.
Nafi' narrated about Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he would offer voluntary prayers at night, and then he would ask: O Nafi'! Has the time of suhur drawn near? He would reply: No! Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) would start praying again, and then he would ask: O Nafi'! Has the time of suhur drawn near? I would reply: Yes! Then he would sit and keep seeking forgiveness and supplicating until true dawn broke. Imam al-Tabarani recorded this report, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Asad bin Musa, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13043)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15864
وعن نافع قال: إن كان ابن عمر ليقسم في المجلس ثلاثين الفا، ثم ياتي عليه شهر ما ياكل فيه مزعة لحم. قال برد: قلت لنافع: هل كان ياكل اللحم؟ قال: كان إذا صام او سافر فإنه اكثر طعامه. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير برد بن سنان، وهو ثقة.
Nafi' said: Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) distributed thirty thousand in a single gathering, and then a month passed over him in which he did not get even a single piece of meat to eat. The narrator Burd says: I asked Nafi': Did he eat meat? Nafi' said: When he was fasting, or when he was travelling, meat was mostly what he ate. Imam al-Tabarani recorded this report, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Burd bin Sinan, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13045)»
See Further Takhrij & Explanation