الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي أَهْلِ النَّارِ، وَعَلَامَتِهَا، وَأَوَّلِ مَنْ يُكْسَى حُلَلَهَا .
The people of the Fire, their mark, and the first to be clothed in its garments
Show diacritics
Hadith Number: 18618
وعن ابن غنم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا يدخل الجنة الجواظ الجعظري، والعتل الزنيم". رواه احمد، وإسناده حسن، إلا ان ابن عنم لم يسمع من النبي - صلى الله عليه وسلم -.
Ibn Ghanm narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The arrogant, the coarse, the quarrelsome, and the one of illegitimate birth will not enter Paradise." Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good), except that the narrator Ibn Ghanm did not hear from the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (227/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 17532»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18619
وعن علي بن رباح قال: بلغني عن سراقة بن مالك: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال له:" يا سراقة، الا اخبرك باهل الجنة واهل النار؟". قال: بلى. يا رسول الله، قال:" اما اهل النار فكل جعظري، جواظ، مستكبر، واما اهل الجنة فالضعفاء المغلوبون". رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، إلا ان فيه راويا لم يسم.
Ali bin Rabah states: This narration reached me from Sayyiduna Suraqah bin Malik (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "O Suraqah, shall I not tell you about the people of Paradise and the people of Hell?" He replied: "Yes, O Messenger of Allah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "As for the people of Hell, they are every arrogant, coarse, haughty (person); and as for the people of Paradise, they are the weak and the overpowered." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that its chain contains a narrator who is not named.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (175/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 17135، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6656، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3181»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18620
وعن ابن عباس قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" ما بعث الله نبيا إلى قوم فقبضه إلا جعل بعده فترة يملا من تلك الفترة جهنم". رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح غير صدقة بن سابق، وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) states: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whenever Allah Almighty sent a prophet to a people and then caused that prophet to pass away, after him there remained a period in which no prophet was sent, and Allah Almighty will fill Hell with the people of that intervening period." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih except Sadaqah bin Sabiq, and he is thiqah (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ فِي كِبْرِهِ يَدْخُلُ النَّارَ .
How great a number will enter the Fire
Show diacritics
Hadith Number: 18621
عن ابي الدرداء، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن الله - عز وجل - يقول يوم القيامة لآدم - عليه السلام -: قم فجهز من ذريتك تسعمائة وتسعة وتسعين إلى النار، وواحدا إلى الجنة". فبكى اصحابه وبكوا، ثم قال لهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ارفعوا رءوسكم، فوالذي نفسي بيده، ما امتي في الامم إلا كالشعرة البيضاء في جلد الثور الاسود". فخفف ذلك عنهم. رواه احمد، والطبراني، وإسناده جيد.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "On the Day of Resurrection Allah Almighty will say to Sayyiduna Adam (peace be upon him): 'Rise and send nine hundred and ninety-nine of your offspring to Hell, and send one to Paradise.'" The Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) began to weep. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said to them: "Raise your heads! By the One in whose Hand is my soul, the example of my Ummah compared with the other nations is like a white hair on the hide of a black bull." (The narrator states:) This comforted the people. Ahmad and al-Tabarani recorded it, and its chain is jayyid (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (441/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 26943»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18622
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله - عز وجل - يبعث مناديا ينادي: يا آدم، إن الله - عز وجل - يامرك ان تبعث بعثا من ذريتك إلى النار، فيقول آدم: يا رب، ومن كم؟" قال:" فيقال له: من كل مائة تسعة وتسعين". فقال رجل من القوم: من هذا الناجي منا بعد هذا يا رسول الله؟ قال:" هل تدرون؟ ما انتم في الناس إلا كالشامة في صدر البعير". رواه احمد، وابو يعلى، وفيه إبراهيم بن مسلم الهجري، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty will send a caller who will announce: 'O Adam, Allah Almighty commands you to send a particular group of your offspring to Hell.' Sayyiduna Adam (peace be upon him) will ask: 'O my Lord, how many?' It will be said to him: 'Ninety-nine out of every hundred.'" The narrator states: A man among those present said: "O Messenger of Allah, after this, who among us will be saved?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you know? Your example compared with other people is like a mole on the chest of a camel." Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains Ibrahim bin Muslim al-Hajari, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (5124) اخرجه احمد فى المسند (388/1)، أخرجه مسند أحمد برقم: 3668»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18623
وعن ابن عباس قال: تلا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هذه الآية واصحابه عنده:" ياايها الناس اتقوا ربكم إن زلزلة الساعة شيء عظيم" إلى آخر الآية، فقال:" هل تدرون اي يوم ذلك؟". قالوا: الله ورسوله اعلم، قال:" ذاك يوم يقول الله - عز وجل -: يا آدم، قم فابعث بعثا إلى النار، فيقول: وما بعث النار؟ فيقول: من كل الف تسعمائة وتسعة وتسعون إلى النار، وواحد إلى الجنة". فشق ذلك على القوم، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إني لارجو ان تكونوا ربع اهل الجنة، إني لارجو ان تكونوا ثلث اهل الجنة". ثم قال:" إني لارجو ان تكونوا شطر اهل الجنة". ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اعملوا وبشروا، فإنكم بين خليقتين لم يكونا مع احد إلا كثرتاه: ياجوج وماجوج، وإنما انتم في الناس - او قال: الامم - كالشامة في جنب البعير، او كالرقمة في ذراع الدابة، إنما امتي جزء من الف جزء". رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح غير هلال بن خباب، وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse while his Companions were with him (Allah Almighty says): "O people, fear your Lord; indeed, the quake of the Hour is a tremendous thing." He (peace and blessings be upon him) recited it to the end of the verse, then he said: "Do you know what day that is?" The people said: "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That will be a day on which Allah Almighty will say: 'O Adam, rise and send a particular group to Hell.' He will ask: 'How many in that group?' Allah Almighty will say: 'Out of every thousand, nine hundred and ninety-nine will go to Hell and one will go to Paradise.'" The narrator states: This weighed very heavily on those present, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I hope that you will be a quarter of the people of Paradise; I hope that you will be a third of the people of Paradise." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I hope that you will be half of the people of Paradise." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do good deeds and receive glad tidings, for you are between two kinds of creation which, whoever they are joined with, they make them greater in number: they are Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog). Compared with other people (the narrator is unsure, or perhaps the words are:) compared with other nations, your example is like a mole on the side of a camel, or like a raised mark on the foreleg of an animal. Indeed, my Ummah is one part out of a thousand parts." Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih except Hilal bin Khabbab, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3497)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18624
وعن انس قال: نزلت:" ياايها الناس اتقوا ربكم" إلى قوله:" عذاب الله شديد" على النبي - صلى الله عليه وسلم - في مسير له فرفع بها صوته حتى ثاب إليه اصحابه، فقال:" اتدرون اي يوم هذا؟ يوم يقول الله لآدم: قم فابعث بعثا إلى النار من كل الف تسعمائة وتسعة وتسعون إلى النار، وواحد إلى الجنة". فكبر ذلك على المسلمين، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" سددوا وقاربوا وابشروا، فوالذي نفسي بيده، ما انتم في الناس إلا كالشامة في جنب البعير، او كالرقمة في ذراع الدابة، إن معكم لخليقتين ما كانتا في شيء قط إلا كثرتاه: ياجوج وماجوج، ومن هلك من كفرة الجن والإنس". رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح غير محمد بن مهدي، وهو ثقة.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) states: This verse was revealed (Allah Almighty says): "O people, fear your Lord." The verse continues up to: "But the punishment of Allah Almighty is severe." This verse was revealed to the Prophet (peace and blessings be upon him) during a journey. The Prophet (peace and blessings be upon him) raised his voice, until his Companions gathered around him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you know what kind of day that will be? On that day Allah Almighty will say to Sayyiduna Adam (peace be upon him): 'Rise and send nine hundred and ninety-nine out of every thousand to Hell, and send one to Paradise.'" The narrator states: The Muslims were greatly distressed by this. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Keep to what is right, be moderate, and receive glad tidings! By the One in whose Hand is my soul, your example compared with other people is like a mole on the side of a camel, or a raised mark on the foreleg of an animal. With you are two kinds of creation which, whoever they are joined with, they make them greater in number: they are Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog), and those disbelievers among the jinn and mankind who have perished." Abu Ya'la recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih except Muhammad bin Mahdi, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (3122)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَكْثَرِ أَهْلِ النَّارِ .
Most of the people of the Fire
Show diacritics
Hadith Number: 18625
عن عبد الرحمن بن شبل قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الفساق اهل النار". قالوا: يا رسول الله، ومن الفساق؟ قال:" النساء". قال رجل: يا رسول الله، اوليس امهاتنا ونساؤنا وازواجنا وبناتنا؟ قال:" بلى. ولكنهن إذا اعطين لم يشكرن، وإذا ابتلين لم يصبرن". رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح غير ابي راشد الخيراني، وهو ثقة.
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Shibl (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The fussaq (wrongdoers) are the people of Hell." The people asked: "O Messenger of Allah, who are the fussaq?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Women." A man said: "O Messenger of Allah, are they not our mothers, our sisters, our wives and our daughters?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes, but when they are given something they are not grateful, and when they are tested with hardship they are not patient." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih except Abu Rashid al-Khayrani, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (428/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 27562، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19444، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2827، 8823»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18626
وعن حكيم بن حزام قال: امر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - النساء بالصدقة، وحثهن عليها، وقال:" تصدقن فإنكن اكثر اهل النار". فقالت امراة منهن: لم ذاك يا رسول الله؟! قال:" لانكن تكثرن اللعن، وتسوفن الخير، وتكفرن العشير". رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the women to give charity and encouraged them to do so. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O women, give charity, for you are the majority of the people of Hell." One of the women asked: "O Messenger of Allah, why is that?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Because you (women) curse frequently, you procrastinate in doing good, and you are ungrateful to your husbands." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1178)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1178، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7478»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ لَا يَدْخُلُ النَّارَ إِلَّا مَنْ يَشْفِي غَيْظَهُ بِسُخْطِ اللَّهِ .
None will enter the Fire except one who vents his rage by angering Allah
Show diacritics
Hadith Number: 18627
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" باب النار لا يدخله إلا من يشفي غيظه بسخط الله".
رواه البزار من طريق قدامة بن محمد، عن إسماعيل بن شيبة، وهما ضعيفان، وقد وثقا، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "None will enter the gate of Hell except one who has cooled his anger by incurring the displeasure of Allah Almighty." Al-Bazzar recorded it by way of Qudamah bin Muhammad from Isma'il bin Shaybah; both are da'if (weak), though both have been declared trustworthy, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3505)»
See Further Takhrij & Explanation