الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
أتريد أن تميتها موتات؟ هلا حددت شفرتك قبل أن تضجعها
Do you want to make it die many deaths? Why ....
Hadith Number: 93
«اتريد ان تميتها موتات؟ هلا حددت شفرتك قبل ان تضجعها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do you want to make it die many deaths? Why did you not sharpen your knife before laying it down on the ground?!"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن ابن عباس. الصحيحة 24.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أتزعمون أني من آخركم وفاة؟ ألا وإني من أولكم وفاة ....
Do you think that I will be the last of ....
Hadith Number: 94
«اتزعمون اني من آخركم وفاة؟ الا وإني من اولكم وفاة وتتبعوني افنادا يقتل بعضكم بعضا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do you think that I will be the last of you to die? Listen! I am among the first of you to die, and you will follow me in different groups, killing one another."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن واثلة. الصحيحة 851.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أتسمعون ما أسمع؟ إني لأسمع أطيط السماء وما تلام أن ....
Do you hear what I hear? I hear the creaking ....
Hadith Number: 95
«اتسمعون ما اسمع؟ إني لاسمع اطيط السماء وما تلام ان تئط وما فيها موضع شبر إلا وعليه ملك ساجد او قائم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do you hear what I hear? I hear the creaking of the sky, and it is right for it to creak, for there is not a space of a hand-span in it except that an angel is there in prostration or standing."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب الضياء] عن حكيم بن حزام. الصحيحة 852.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أتعلم؟ أول زمرة تدخل الجنة من أمتي فقراء المهاجرين يأتون ....
Do you know? The first group of my Ummah to ....
Hadith Number: 96
«اتعلم؟ اول زمرة تدخل الجنة من امتي فقراء المهاجرين ياتون يوم القيامة إلى باب الجنة ويستفتحون فيقول لهم الخزنة: او قد حوسبتم؟ قالوا: باي شيء نحاسب وإنما كانت اسيافنا على عواتقنا في سبيل الله حتى متنا على ذلك؟ فيفتح لهم فيقيلون فيها اربعين عاما قبل ان يدخلها الناس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do you know? The first group of my Ummah to enter Paradise will be the poor Muhajirun. They will come to the gate of Paradise on the Day of Resurrection and ask for it to be opened, and the keepers of Paradise will ask them: Have you been brought to account? They will reply: For what should we be brought to account? We kept our swords on our shoulders in the path of Allah until we died in that state. So the gate will be opened for them, and they will be resting in Paradise forty years before the other people enter it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك, هب] عن ابن عمرو. الصحيحة 853.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
اتق الله حيثما كنت وأتبع السيئة الحسنة تمحها وخالق الناس ....
Fear Allah wherever you are, follow an evil deed with ....
Hadith Number: 97
«اتق الله حيثما كنت واتبع السيئة الحسنة تمحها وخالق الناس بخلق حسن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fear Allah wherever you are, follow an evil deed with a good deed and it will wipe it out, and treat people with good character."
تخریج الحدیث: «حسن ... [د, حم, ت, ك, هب] عن أبي ذر, [حم, ت, هب] عن معاذ, [ابن عساكر] عن أنس". الروض النضير 855.»
قال الشيخ الألباني: حسن
اتق الله ولا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تفرغ ....
Fear Allah and never regard any good deed as insignificant ....
Hadith Number: 98
«اتق الله ولا تحقرن من المعروف شيئا ولو ان تفرغ من دلوك في إناء المستسقي وان تلقى اخاك ووجهك إليه منبسط وإياك وإسبال الإزار فإن إسبال الإزار من المخيلة ولا يحبها الله وإن امرؤ شتمك وعيرك بامر ليس هو فيك فلا تعيره بامر هو فيه ودعه يكون وباله عليه واجره لك ولا تسبن احدا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fear Allah and never regard any good deed as insignificant, even if it is pouring water from your bucket into the vessel of one who asks for water, or meeting your brother with a cheerful (smiling) face. And beware of letting your izar (lower garment) hang below the ankles, for letting the izar hang down is a sign of arrogance, and Allah does not love arrogance. And if a person abuses you and taunts you with a fault that is not in you, do not taunt him with a fault that is in him; leave him, its evil consequence will be upon him and its reward will be for you. And never abuse anyone."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [الطيالسي, حب] عن جابر بن سليم الهجيمي. الصحيحة 770.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
اتق الله يا أبا الوليد لا تأتي يوم القيامة ببعير ....
O Abu al-Walid! Fear Allah, lest you come on the ....
Hadith Number: 99
«اتق الله يا ابا الوليد لا تاتي يوم القيامة ببعير تحمله وله رغاء او بقرة لها خوار او شاة لها ثؤاج»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Abu al-Walid! Fear Allah, lest you come on the Day of Resurrection carrying on your back a groaning camel, or a lowing cow, or a bleating goat."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن عبادة بن الصامت. الصحيحة 857: هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
اتق المحارم تكن أعبد الناس وارض بما قسم الله لك ....
Avoid what has been made unlawful, and you will be ....
Hadith Number: 100
«اتق المحارم تكن اعبد الناس وارض بما قسم الله لك تكن اغنى الناس واحسن إلى جارك تكن مؤمنا واحب للناس ما تحب لنفسك تكن مسلما ولا تكثر الضحك فإن كثرة الضحك تميت القلب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Avoid what has been made unlawful, and you will be the most devout worshipper among people. Be content with what Allah has allotted to you, and you will be the richest (most self-sufficient) of people. Treat your neighbour well, and you will be a complete believer. Love for people what you love for yourself, and you will be a true Muslim. And do not laugh much, for excessive laughter deadens the heart."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم, ت, هب] عن أبي هريرة. تخريج مشكلة الفقر 17, الصحيحة 930.»
قال الشيخ الألباني: حسن
اتقوا الظلم فإن الظلم ظلمات يوم القيامة
Beware of oppression, for indeed oppression will be (deep) darkness ....
Hadith Number: 101
«اتقوا الظلم فإن الظلم ظلمات يوم القيامة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Beware of oppression, for indeed oppression will be (deep) darkness on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم, طب, هب] عن ابن عمر. الصحيحة 858.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
اتقوا الظلم فإن الظلم ظلمات يوم القيامة واتقوا الشح فإن ....
Beware of oppression, for indeed oppression will be darkness on ....
Hadith Number: 102
«اتقوا الظلم فإن الظلم ظلمات يوم القيامة واتقوا الشح فإن الشح اهلك من كان قبلكم وحملهم على ان سفكوا دماءهم واستحلوا محارمهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Beware of oppression, for indeed oppression will be darkness on the Day of Resurrection; and beware of stinginess and greed, for indeed it was this greed that destroyed those before you and drove them to shed one another's blood and to make lawful what had been made unlawful for them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم, خد, م] عن جابر. الصحيحة 858, مختصر مسلم 1829.»
قال الشيخ الألباني: صحيح