الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
احضروا الجمعة وادنوا من الإمام فإن الرجل ليتخلف عن الجمعة ....
Attend the Friday prayer and sit close to the imam ....
Hadith Number: 201
«احضروا الجمعة وادنوا من الإمام فإن الرجل ليتخلف عن الجمعة حتى انه يتخلف عن الجنة وإنه لمن اهلها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Attend the Friday prayer and sit close to the imam, for a man keeps staying behind from the Friday prayer until he is even kept behind from Paradise, even though he is one of its people."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم هق الضياء] عن سمرة. المصدر نفسه.»
قال الشيخ الألباني: حسن
احفروا وأعمقوا وأوسعوا وادفنوا الاثنين والثلاثة في قبر واحد وقدموا ....
Dig the graves, make them deep and spacious, and bury ....
Hadith Number: 202
«احفروا واعمقوا واوسعوا وادفنوا الاثنين والثلاثة في قبر واحد وقدموا اكثرهم قرآنا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Dig the graves, make them deep and spacious, and bury two and three people in a single grave, and place in front (in the niche) the one who knows more of the Qur'an."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم 4 هق] عن هشام بن عامر. أحكام الجنائز 142.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
احفظ عورتك إلا من زوجتك أو ما ملكت يمينك قيل: ....
Guard your private parts except from your wife or your ....
Hadith Number: 203
«احفظ عورتك إلا من زوجتك او ما ملكت يمينك قيل: إذا كان القوم بعضهم في بعض؟ قال: إن استطعت ان لا يرينها احد فلا يرينها قيل: إذا كان احدنا خاليا؟ قال: الله احق ان يستحيا منه من الناس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Guard your private parts except from your wife or your slave woman." It was asked (of him): "What if people are mixed together with one another?" He said: "If you are able to ensure that no one sees them, then let no one see them." Then it was asked: "What if one of us is alone in private?" He said: "Allah Almighty is more deserving than people that one should feel shy before Him."
تخریج الحدیث: «حسن ... [حم ع ك هق] عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده. آداب الزفاف 34.»
قال الشيخ الألباني: حسن
احفظ لسانك
Guard your tongue
Hadith Number: 204
«احفظ لسانك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Guard your tongue."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن عساكر] عن مالك بن يخامر. الصحيحة 1122 وزاد أحمد وت وابن ما جه.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
احفظ لسانك ثكلتك أمك معاذ! وهل يكب الناس على وجوههم ....
Guard your tongue. O Mu'adh, may your mother lose you! ....
Hadith Number: 205
«احفظ لسانك ثكلتك امك معاذ! وهل يكب الناس على وجوههم إلا السنتهم» ؟
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Guard your tongue. O Mu'adh, may your mother lose you! Is there anything that throws people on their faces other than their tongues?"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [الخرائطي في مكارم الأخلاق] عن الحسن مرسلا. الصحيحة 1122.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
احفظوني في أصحابي ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم ....
Remember my instruction regarding my Companions, then regarding those who ....
Hadith Number: 206
«احفظوني في اصحابي ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يفشوا الكذب حتى يشهد الرجل وما يستشهد ويحلف وما يستحلف»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Remember my instruction regarding my Companions, then regarding those who come after them, then regarding those who come after them. Then (after that) lying will become widespread, until a man will give testimony though his testimony was not sought, and will swear an oath though he was not asked to swear."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن عمر. صحيح 1116 وزاد أحمد والنسائي في الكبرى, والطيالسي – عن جرير عن عمر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أحفوا الشوارب واعفوا اللحى
Trim the moustaches closely and let the beards grow
Hadith Number: 207
«احفوا الشوارب واعفوا اللحى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Trim the moustaches closely and let the beards grow."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م ت ن] عن ابن عمر [عد] عن أبي هريرة. رياض الصاحين 1213, الروض1035.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أحفهما جميعا أو انعلهما جميعا وإذا لبست فابدأ باليمنى وإذا ....
Either keep both feet bare or wear shoes on both ....
Hadith Number: 208
«احفهما جميعا او انعلهما جميعا وإذا لبست فابدا باليمنى وإذا خلعت فابدا باليسرى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Either keep both feet bare or wear shoes on both. When you put on your shoes, begin with the right foot, and when you take them off, begin with the left foot."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حب] عن أبي هريرة. الصحيحة 1117 وزاد خ, حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أحل الذهب والحرير لأناث أمتي وحرم على ذكورها
Gold and silk have been made lawful for the women ....
Hadith Number: 209
«احل الذهب والحرير لاناث امتي وحرم على ذكورها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Gold and silk have been made lawful for the women of my Ummah and forbidden to its men."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ن] عن أبي موسى. غاية المرام 77, الإرواء 277.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أحلت لنا ميتتان ودمان فأما الميتتان: فالحوت والجراد وأما الدمان: ....
Two kinds of dead animals and two kinds of blood ....
Hadith Number: 210
«احلت لنا ميتتان ودمان فاما الميتتان: فالحوت والجراد واما الدمان: فالكبد والطحال»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Two kinds of dead animals and two kinds of blood have been made lawful for us. As for the two dead animals, they are fish and locusts, and as for the two bloods, they are the liver and the spleen."
تخریج الحدیث: «صحيح ... [هـ ك هق] عن ابن عمر. صحيح المشكاة 4132, الصحيحة 1118.»
قال الشيخ الألباني: صحيح