الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
أصابع اليدين والرجلين سواء
The fingers of the hands and the toes of the ....
Hadith Number: 1012
«اصابع اليدين والرجلين سواء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The fingers of the hands and the toes of the feet are equal (in blood money or retaliation)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د] عن ابن عباس. الإرواء 2271.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أصدق كلمة قالها الشاعر كلمة لبيد: ألا كل شيء ما ....
The truest saying ever spoken by a poet is this ....
Hadith Number: 1013
«اصدق كلمة قالها الشاعر كلمة لبيد: الا كل شيء ما خلا الله باطل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The truest saying ever spoken by a poet is this line of Labid: Behold! Everything besides Allah is vain (perishing)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق هـ] عن أبي هريرة. مختصر مسلم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
اصرف بصرك
Turn your gaze away (that is, when your eyes suddenly ....
Hadith Number: 1014
«اصرف بصرك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Turn your gaze away (that is, when your eyes suddenly fall upon a non-mahram, look away)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م 3] عن جرير. غاية المرام 188.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
اصنعوا لآل جعفر طعاما فإنه قد أتاهم ما يشغلهم
Prepare food for the family of Ja'far, for such a ....
Hadith Number: 1015
«اصنعوا لآل جعفر طعاما فإنه قد اتاهم ما يشغلهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Prepare food for the family of Ja'far, for such a grief has befallen them that it has kept them occupied."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم د ت هـ ك] عن عبد الله بن جعفر. الجنائز.»
قال الشيخ الألباني: حسن
اصنعوا ما بدا لكم فما قضى الله تعالى فهو كائن ....
Do as you wish (that is, regarding coitus interruptus), but ....
Hadith Number: 1016
«اصنعوا ما بدا لكم فما قضى الله تعالى فهو كائن وليس من كل الماء يكون الولد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do as you wish (that is, regarding coitus interruptus), but whatever Allah Almighty has decreed will come to be; and besides, a child does not come from every drop of water (sperm)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن أبي سعيد. الصحيحة 1462: م.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أضل الله عن الجمعة من كان قبلنا فكان لليهود يوم ....
Allah Almighty led those before us astray from Friday, so ....
Hadith Number: 1017
«اضل الله عن الجمعة من كان قبلنا فكان لليهود يوم السبت وكان للنصارى يوم الاحد فجاء الله بنا فهدانا الله ليوم الجمعة فجعل الجمعة والسبت والاحد، وكذلك هم تبع لنا يوم القيامة نحن الآخرون من اهل الدنيا والاولون يوم القيامة المقضي لهم قبل الخلائق»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah Almighty led those before us astray from Friday, so the Jews had Saturday and the Christians had Sunday. Then Allah Almighty brought us and guided us to Friday, and thus He made the order Friday, Saturday and Sunday. Likewise, on the Day of Resurrection they will follow behind us. We are the last of the people of this world, but on the Day of Resurrection we will be the first, those whose judgement will be passed before all of creation."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م ن هـ] عن حذيفة وأبي هريرة. التعليق على بداية السول17 وصحيح الترغيب 701.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
اضمنوا لي ستا من أنفسكم أضمن لكم الجنة اصدقوا إذا ....
Guarantee me six things on your part, and I guarantee ....
Hadith Number: 1018
«اضمنوا لي ستا من انفسكم اضمن لكم الجنة اصدقوا إذا حدثتم واوفوا إذا وعدتم وادوا إذا ائتمنتم واحفظوا فروجكم وغضوا ابصاركم وكفوا ايديكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Guarantee me six things on your part, and I guarantee you Paradise: speak the truth when you speak, fulfil it when you make a promise, render it back when something is entrusted to you, guard your private parts, lower your gazes, and restrain your hands (from oppression and wrongdoing)."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم حب ك هب] عن عبادة بن الصامت. الصحيحة 1470.»
قال الشيخ الألباني: حسن
أطب الكلام وأفش السلام وصل الأرحام وصل بالليل والناس نيام ....
Speak good and pure words, spread the greeting of peace ....
Hadith Number: 1019
"اطب الكلام وافش السلام وصل الارحام وصل
بالليل والناس نيام ثم ادخل الجنة بسلام"
بالليل والناس نيام ثم ادخل الجنة بسلام"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Speak good and pure words, spread the greeting of peace (salam), maintain ties of kinship, and pray (Tahajjud) at night while people are asleep; then you will enter Paradise in peace."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حب حل] عن أبي هريرة. الصحيحة 569 و1466، الضعيفة 1324، الإرواء 777.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أطت السماء ويحق لها أن تئط، والذي نفس محمد بيده ....
The sky is creaking (that is, groaning under its load) ....
Hadith Number: 1020
«اطت السماء ويحق لها ان تئط، والذي نفس محمد بيده ما فيها موضع شبر إلا وفيه جبهة ملك ساجد يسبح لله بحمده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The sky is creaking (that is, groaning under its load), and it has every right to creak. By the One in whose Hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him)! There is not a span's worth of space in the sky except that there is the forehead of an angel in prostration, glorifying Allah with His praise."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن مردويه] عن أنس. الصحيحة 852.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أطعموا الطعام وأطيبوا الكلام
Feed (people) and speak pure words
Hadith Number: 1021
«اطعموا الطعام واطيبوا الكلام»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Feed (people) and speak pure words."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن الحسن بن علي. الصحيحة 1465: طب – الحسن بن علي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح