الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن أبيتم إلا أن تجلسوا فاهدوا السبيل وردوا السلام وأعينوا ....
If you cannot refrain from sitting on the roads, then ....
Hadith Number: 1407
«إن ابيتم إلا ان تجلسوا فاهدوا السبيل وردوا السلام واعينوا المظلوم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you cannot refrain from sitting on the roads, then guide the one who has lost his way, return the greeting of salam, and help the wronged."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت] عن البراء. الصحيحة 1561: الدارمي، الطحاوي، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن اتخذت شعرا فأكرمه
If you keep your hair, then honour it (that is ....
Hadith Number: 1408
«إن اتخذت شعرا فاكرمه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you keep your hair, then honour it (that is, keep it clean and comb it)."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [هب] عن جابر1. الصحيحة 666: طس.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن أحببتم أن يحبكم الله تعالى ورسوله فأدوا إذا ائتمنتم ....
If you would love for Allah Almighty and His Messenger ....
Hadith Number: 1409
«إن احببتم ان يحبكم الله تعالى ورسوله فادوا إذا ائتمنتم واصدقوا إذا حدثتم واحسنوا جوار من جاوركم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you would love for Allah Almighty and His Messenger to love you, then when something is entrusted to you, give it back; when you speak, speak the truth; and treat well whoever is your neighbour."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طب] عن عبد الرحمن بن أبي قراد. الضعيفة 2945.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن أردت أن يلين قلبك فأطعم المسكين وامسح رأس اليتيم
If you want your heart to become soft, then feed ....
Hadith Number: 1410
«إن اردت ان يلين قلبك فاطعم المسكين وامسح راس اليتيم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you want your heart to become soft, then feed the poor and pass your hand over the head of the orphan."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طب في مكارم الأخلاق هب] عن أبي هريرة. الصحيحة 854: حم.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن أمر عليكم عبد مجدع أسود يقودكم بكتاب الله فاسمعوا ....
Even if a black slave with his nose and ears ....
Hadith Number: 1411
«إن امر عليكم عبد مجدع اسود يقودكم بكتاب الله فاسمعوا له واطيعوا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Even if a black slave with his nose and ears cut off is made your leader, as long as he leads you according to the Book of Allah, listen to him and obey."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م هـ] عن أم الحصين. مختصر مسلم 1224.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أنتم قدرتم عليه فاقتلوه ولا تحرقوه بالنار فإنه إنما ....
If you overpower him (the enemy), kill him, but do ....
Hadith Number: 1412
«إن انتم قدرتم عليه فاقتلوه ولا تحرقوه بالنار فإنه إنما يعذب بالنار رب النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you overpower him (the enemy), kill him, but do not burn him with fire, for none may punish with fire except the Lord of the fire (Allah Almighty)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د] عن حمزة بن عمروالأسلمي. الصحيحة 1565.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن بعت من أخيك تمرا فأصابه جائحة فلا يحل لك ....
If you sold dates to your brother and then some ....
Hadith Number: 1413
"إن بعت من اخيك تمرا فاصابه جائحة فلا يحل
لك ان تاخذ منه شيئا بم تاخذ مال اخيك بغير حق؟!"
لك ان تاخذ منه شيئا بم تاخذ مال اخيك بغير حق؟!"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you sold dates to your brother and then some calamity struck those dates (and they were ruined), it is not lawful for you to take anything from him. On what basis would you take your brother's wealth unjustly?!"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م د ن] عن جابر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن بيتم فليكن شعاركم حم لا ينصرون
If you are attacked suddenly at night, then your watchword ....
Hadith Number: 1414
«إن بيتم فليكن شعاركم» حم لا ينصرون"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you are attacked suddenly at night, then your watchword (secret password of recognition) should be 'Ha Mim, la yunsarun' (Ha Mim, they will not be helped)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ت ك] عن رجل من الصحابة. المشكاة 3948: حم، ابن سعد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن تصدق الله يصدقك
If you are true to Allah, He will be true ....
Hadith Number: 1415
«إن تصدق الله يصدقك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you are true to Allah, He will be true to you in fulfilling His promise."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن ك] عن شداد بن الهاد. أحكام الجائز 61.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن تطعنوا في إمارته فقد كنتم تطعنون في إمارة أبيه ....
If you criticise his leadership (that is, of Usamah bin ....
Hadith Number: 1416
«إن تطعنوا في إمارته فقد كنتم تطعنون في إمارة ابيه من قبل وايم الله إن كان لخليقا بالإمارة وإن كان لمن احب الناس إلي وإن هذا لمن احب الناس إلي بعده واوصيكم به فإنه من صالحيكم - يعني اسامة بن زيد -»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you criticise his leadership (that is, of Usamah bin Zayd), then before this you criticised the leadership of his father. By Allah, he was certainly worthy of leadership, and he was among the people most beloved to me, and after him this one (Usamah bin Zayd) too is among the people most beloved to me. I enjoin you to treat him well, for he is one of the righteous among you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق] عن ابن عمر. مختصر مسلم 1681.»
قال الشيخ الألباني: صحيح