الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن أول زمرة يدخلون الجنة على صورة القمر ليلة البدر ....
Indeed, the faces of the first group to enter Paradise ....
Hadith Number: 2015
"إن اول زمرة يدخلون الجنة على صورة القمر ليلة البدر ثم الذين يلونهم على اشد كوكب دري في السماء إضاءة لا يبولون ولا يتغوطون ولا يتفلون ولا يتمخطون امشاطهم الذهب ورشحهم المسك ومجامرهم الالوة وازواجهم
الحور العين اخلاقهم على خلق رجل واحد على صورة ابيهم آدم ستون ذراعا في السماء"
الحور العين اخلاقهم على خلق رجل واحد على صورة ابيهم آدم ستون ذراعا في السماء"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the faces of the first group to enter Paradise will shine like the moon on the night of the full moon; then those who come after them will be like the most brilliantly shining star in the sky. They will not urinate, nor defecate, nor spit, nor will mucus run from their noses. Their combs will be of gold, their sweat will be the fragrance of musk, the fuel of their censers will be aloeswood (a fragrant wood), and their wives will be the wide-eyed houris. Their characters will all be like the character of a single man, and they will all be in the form of their father Adam (peace be upon him), sixty cubits tall toward the sky."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق هـ] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1957.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أول شيء خلقه الله القلم فأمره فكتب كل شيء ....
Indeed, the first thing Allah Almighty created was the Pen ....
Hadith Number: 2016
«إن اول شيء خلقه الله القلم فامره فكتب كل شيء يكون»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first thing Allah Almighty created was the Pen. Then He commanded it, and it wrote everything that is to be (until the Day of Resurrection)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حل هق] عن ابن عباس. الصحيحة 133: ع.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أول ما خلق الله القلم فقال له: اكتب قال: ....
Indeed, the first thing Allah Almighty created was the Pen ....
Hadith Number: 2017
«إن اول ما خلق الله القلم فقال له: اكتب قال: ما اكتب؟ قال: اكتب القدر ما كان وما هو كائن إلى الابد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first thing Allah Almighty created was the Pen, and He said to it: 'Write.' It said: 'What shall I write?' Allah Almighty said: 'Write the decree: what has been and what is to be forever.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن عبادة بن الصامت. الصحيحة 133، شرح الطحاوية 271.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أول ما خلق الله القلم فقال له: اكتب قال: ....
Indeed, the first thing Allah Almighty created was the Pen ....
Hadith Number: 2018
«إن اول ما خلق الله القلم فقال له: اكتب قال: يا رب وما اكتب؟ قال: اكتب مقادير كل شيء حتى تقوم الساعة من مات على غير هذا فليس مني»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first thing Allah Almighty created was the Pen. Then He said to it: 'Write.' It said: 'O my Lord, what shall I write?' Allah Almighty said: 'Write the decrees of everything until the Hour is established.' So whoever dies upon a belief other than this has nothing to do with me."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د] عن عبادة بن الصامت. شرح الطحاوية 271.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أول ما نبدأ به في يومنا هذا أن نصلي ....
Indeed, the first thing we begin with on this day ....
Hadith Number: 2019
«إن اول ما نبدا به في يومنا هذا ان نصلي ثم نرجع فننحر فمن فعل ذلك فقد اصاب سنتنا ومن ذبح قبل ذلك فإنما هو لحم قدمه لاهله ليس من النسك في شيء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first thing we begin with on this day of ours (the day of Eid al-Adha) is that we first offer the prayer, then return and offer the sacrifice. Whoever does that has attained our Sunnah, and whoever slaughters before that (prayer), it is merely meat which he has prepared early for his family; it has nothing to do with the rites of sacrifice."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق 3] عن البراء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أول ما يحاسب به العبد يوم القيامة من عمله ....
Indeed, the first of a servant's deeds for which he ....
Hadith Number: 2020
«إن اول ما يحاسب به العبد يوم القيامة من عمله الصلاة فإن صلحت فقد افلح وانجح وإن فسدت فقد خاب وخسر وإن انتقص من فريضة قال الرب: انظروا هل لعبدي من تطوع؟ فيكمل بها ما انتقص من الفريضة ثم يكون سائر عمله على ذلك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first of a servant's deeds for which he will be held to account on the Day of Resurrection is the prayer. If it proves sound, he has succeeded and prospered; and if it proves corrupt, he has failed and lost. If anything is lacking in his obligatory prayers, the Lord will say: 'Look, does My servant have any voluntary prayer?' Then the deficiency in the obligatory prayers will be made up by means of those voluntary prayers, and then all the rest of his deeds will be reckoned in the same way."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ن هـ] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود 810 - 812 نقد التاج 128 541 عن حريث بن قبيصة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أول ما يحكم بين العباد في الدماء
Indeed, the first cases to be judged between the servants ....
Hadith Number: 2021
«إن اول ما يحكم بين العباد في الدماء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first cases to be judged between the servants (on the Day of Resurrection) will be those of blood (that is, unjust killing)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن ابن مسعود. خ – ديات، م - قسامة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أول ما يسأل عنه العبد يوم القيامة من النعيم ....
Indeed, the first question the servant will be asked about ....
Hadith Number: 2022
«إن اول ما يسال عنه العبد يوم القيامة من النعيم ان يقال له: الم نصح لك جسمك ونرويك من الماء البارد» ؟
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first question the servant will be asked about blessings on the Day of Resurrection is that it will be said to him: 'Did We not keep your body healthy, and did We not quench your thirst with cool water?'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 539: حب ابن بشران.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أول منسك يومكم هذا الصلاة
Indeed, the first act of worship on this day of ....
Hadith Number: 2023
«إن اول منسك يومكم هذا الصلاة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first act of worship on this day of ours is offering the (Eid) prayer."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طب] عن البراء. الصحيحة 1678.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن أول من سيب السوائب وعبد الأصنام أبو خزاعة عمرو ....
Indeed, the first person to start the custom of setting ....
Hadith Number: 2024
«إن اول من سيب السوائب وعبد الاصنام ابو خزاعة عمرو بن عامر وإني رايته في النار يجر امعاءه فيها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the first person to start the custom of setting animals loose in the name of idols, and to worship idols, was Amr bin Amir, the forefather of Banu Khuza'ah, and indeed I saw him in the Fire dragging his intestines."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن ابن مسعود. الصحيحة 1677 مختصر مسلم نحوه 1981.»
قال الشيخ الألباني: صحيح