الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شيء من كلام الناس ....
Indeed, nothing of people's ordinary speech is proper in this ....
Hadith Number: 2265
«إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شيء من كلام الناس إنما هو التسبيح والتكبير وقراءة القرآن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, nothing of people's ordinary speech is proper in this prayer; it consists only of glorification (tasbih), magnification (takbir) and the recitation of the Qur'an."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م د ن] عن معاوية بن الحكم. صحيح أبي داود 862، الإرواء 390، مختصر مسلم 333.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذه الصلاة - يعني العصر - عرضت على من ....
Indeed, this prayer (that is, the Asr prayer) was presented ....
Hadith Number: 2266
«إن هذه الصلاة - يعني العصر - عرضت على من كان قبلكم فضيعوها فمن حافظ منكم اليوم عليها كان له اجره مرتين ولا صلاة بعدها حتى يطلع الشاهد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, this prayer (that is, the Asr prayer) was presented to the nations before you and they neglected it. So whoever among you guards it today will have his reward twice over, and there is no prayer after it until the shahid (a star) appears."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م ن] عن أبي بصرة الغفاري. مختصر مسلم 215.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذه القبور ممتلئة على أهلها ظلمة وإن الله ينورها ....
Indeed, these graves are filled with darkness for the people ....
Hadith Number: 2267
«إن هذه القبور ممتلئة على اهلها ظلمة وإن الله ينورها لهم بصلاتي عليهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, these graves are filled with darkness for the people in them, and indeed Allah Almighty illuminates them for them through the blessing of my prayer (funeral prayer or supplication) over them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن أنس [م] عن أبي هريرة. الإرواء 736، أحكام الجنائز خ 87.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذه المساجد لا تصلح لشيء من القذر والبول والخلاء ....
Indeed, these mosques are not suitable for any kind of ....
Hadith Number: 2268
"إن هذه المساجد لا تصلح لشيء من القذر
والبول والخلاء إنما هي لقراءة القرآن وذكر الله والصلاة"
والبول والخلاء إنما هي لقراءة القرآن وذكر الله والصلاة"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, these mosques are not suitable for any kind of filth, urine or impurity; they are built only for the recitation of the Noble Qur'an, the remembrance of Allah and prayer."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م] عن أنس. الإرواء 171، مختصر مسلم 186.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذه النار إنما هي عدو لكم فإذا نمتم فأطفئوها ....
Indeed, this fire is your enemy, so when you go ....
Hadith Number: 2269
«إن هذه النار إنما هي عدو لكم فإذا نمتم فاطفئوها عنكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, this fire is your enemy, so when you go to sleep, extinguish it (so it is away) from you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق هـ] عن أبي موسى. مختصر مسلم 1442.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذه ضجعة لا يحبها الله تعالى
Indeed, this is a manner of lying down that Allah ....
Hadith Number: 2270
«إن هذه ضجعة لا يحبها الله تعالى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, this is a manner of lying down that Allah Almighty does not love."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت ك] عن أبي هريرة. المشكاة 4718: حم، حب، هب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذه ضجعة يبغضها الله تعالى - يعني الاضطجاع على ....
Indeed, this is a manner of lying down that Allah ....
Hadith Number: 2271
«إن هذه ضجعة يبغضها الله تعالى» - يعني الاضطجاع على البطن -
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, this is a manner of lying down that Allah Almighty intensely detests (that is, lying on the stomach)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د هـ] عن طخفة بن1 قيس الغفاري. المشكاة 4719: حل، والضياء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذه ليست بالحيضة ولكن هذا عرق فإذا أدبرت الحيضة ....
Indeed, this is not menstruation (menstrual blood); rather, it is ....
Hadith Number: 2272
«إن هذه ليست بالحيضة ولكن هذا عرق فإذا ادبرت الحيضة فاغتسلي وصلي وإذا اقبلت فاتركي لها الصلاة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, this is not menstruation (menstrual blood); rather, it is blood from a vein. So when the days of menstruation have passed, take a ritual bath (ghusl) and pray, and when those days come, leave the prayer during them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن ك] عن عائشة. صحيح أبي داود 280: حم، ق، د، ت، ابن ماجه.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذه من ثياب الكفار فلا تلبسوها - يعني المعصفر ....
Indeed, this is among the garments of the disbelievers, so ....
Hadith Number: 2273
«إن هذه من ثياب الكفار فلا تلبسوها» - يعني المعصفر -
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, this is among the garments of the disbelievers, so do not wear it (that is, mu'asfar clothing, which is dyed yellow with safflower)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ن] عن ابن عمرو. الصحيحة 1704: ابن سعد، ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن هذين حرام على ذكور أمتي حل لإناثهم - يعني ....
Indeed, these two things are forbidden to the men of ....
Hadith Number: 2274
«إن هذين حرام على ذكور امتي حل لإناثهم» - يعني الذهب والحرير -
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, these two things are forbidden to the men of my Ummah and lawful for their women (that is, gold and silk)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ن هـ] عن على [هـ] عن ابن عمر. الإرواء 277.»
قال الشيخ الألباني: صحيح