الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
بَابُ ذكاة مَا لَا يقدر عَلَى ذبحه
Chapter: Slaughter of an animal that cannot be slaughtered normally
Show diacritics
Hadith Number: 2377
وقال ابو يعلى: حدثنا جعفر بن مهران، ثنا عبد الاعلى، ثنا محمد بن إسحاق، عن حرام بن عثمان، عن محمود بن عبد الرحمن بن عمرو بن الجموح، عن جابر رضي الله عنه قال: ابتعنا بقرة في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم لنشترك عليها، فانفلتت منا فامتنعت علينا، فتعرض لها مولى لنا يقال له: [ ذكوان ] بسيف في يده وهي تجول بالصماد، فصبا إلى تل فلما مرت به ضربها بالسيف في اصل عنقها او على عاتقها فخرقها بالسيف ووقعت فلم ندرك ذكاتها فخرجت انا وعبد الله بن ثابت بن الجذع فلقينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكرنا له شانها، فقال: كلوا، إذا فاتكم من هذه البهائم شيء فاحبسوه بما تحبسون به الوحش.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: In the blessed time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we bought a cow so that we could share in it (for sacrifice or for its meat), but it broke loose from us, ran off, and could not be brought under control. A freed slave of ours named Dhakwan went after it with a sword in his hand while it was circling around the hillocks and the open land. He went up onto a high mound, and when the cow passed by him, he struck it with the sword at the base of its neck or on its shoulder, wounding it with the sword and bringing it down, and we were not able to slaughter it (alive). Then I and Abdullah bin Thabit bin al-Jidh' (may Allah be pleased with him) went out and met the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and we mentioned the matter to him. He said: "Eat (it). And whatever animal of these livestock escapes from your control, bring it under control (or restrain it) by the same means with which you restrain wild animals."


تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه حرام بن عثمان وهو متروك (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 35)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5448، 5449، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4681/2»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الزَّجْرِ عَنْ قتل عمار الدور والإذن فِي قتل الحيات
Chapter: Prohibition of killing house snakes and permission to kill other snakes
Show diacritics
Hadith Number: 2378
قال إسحاق: اخبرنا عيسى بن يونس، ثنا عبيد الله بن ابي زياد المكي - وهو القداح - عن ابن ابي مليكة قال: كانت عائشة رضي الله عنها لا تزال ترى جنانا في بيتها فامرت به فقتل، فاتيت في النوم فقيل لها: لم قتلت عبد الله المسلم؟ فقالت: لو كان مسلما ما اطلع على ازواج النبي صلى الله عليه وسلم بغير إذن، فقيل لها: اما إنك قد علمت انه كان لا يطلع إلا حين تجمعين عليك ثيابك، قال: فلما اصبحت تصدقت باثني عشر الفا.
It is narrated from Ibn Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him) that he said: Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) would often see a snake in her house, so she gave an order and it was killed. Then someone came to her in a dream and said to her: "Why did you have this Muslim, Abdullah (a jinn), killed?" She said: "Had he been a Muslim, he would not have looked upon the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) without permission!" At this it was said to her: "Do you not know that he would only appear when you had gathered your clothes about you and covered yourself?" The narrator said: So when morning came, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) gave twelve thousand (dirhams) in charity (as a ransom or expiation for it).


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2379
وقال الطيالسي: حدثنا شيبان، عن جابر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنه قال: إن رجلا سال النبي صلى الله عليه وسلم عن قتل الحيات فقال: خلق الإنسان والحية سواء إن رآها افزعته، وإن لدغته اوجعته، فاقتلوها حيث وجدتموها.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: A man asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about killing snakes, and he said: "Man and the snake were created alike (in natural hostility to one another): if a man sees it, it frightens him, and if the snake bites a man, it causes him severe pain. So kill them wherever you find them."


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2380
وقال الحارث: حدثنا يزيد، قال محمد بن إسحاق: حدثني بعض اصحابي عن القاسم بن محمد انه سمع ابن عباس رضي الله عنهما يقول: الحية افسق الفسقة، فاقتلوها I ".
It is narrated from al-Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him) that he heard Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) say: "The snake is the most rebellious and harmful (fasiq) of all harmful creatures, so kill it (wherever you find it)."


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رأى الأسد أَوْ هر عَلَيْهِ الكلب
Chapter: What to say on seeing a lion or when a dog snarls at one
Show diacritics
Hadith Number: 2381
قال الحارث: حدثنا عبد الرحيم بن واقد، ثنا حماد بن عمرو، عن السري بن خالد بن شداد، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن جده، عن علي رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا رايت الاسد فكبر ثلاثا تقول: الله اكبر الله اكبر الله اكبر، اعز من كل شيء واكبر، واعوذ بالله من شر ما اخاف واحذر. تكفى شره إن شاء الله تعالى.
وإذا هر عليه الكلب فقل: يا معشر الجن والإنس إن استطعتم... الآية.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "When you see a lion, say the takbir three times. Say: 'Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar, a'azzu min kulli shay'in wa akbar, wa a'udhu billahi min sharri ma akhafu wa ahdhar' (Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest; He is mightier than everything and greater, and I seek refuge in Allah from the evil of what I fear and am wary of). (If you say this,) then, if Allah Almighty wills, you will be protected from its evil." And (it is in the narration that) when a dog barks at a person, he should say: "O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass; you will not pass except by authority" [Surah al-Rahman: 33] .


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الزَّجْرِ عَنْ صيد الطير ليلا
Chapter: Prohibition of hunting birds at night
Show diacritics
Hadith Number: 2382
قال الحارث: حدثنا حفص بن حمزة، ثنا عثمان بن عبد الرحمن، عن فاطمة بنت علي قالت: سمعت ابي يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تطرقوا الطير في اوكارها فإن الليل امان لها.
It is narrated from Fatimah bint Ali (may Allah have mercy on her) that she heard her father (Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)) say: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not raid birds in their nests at night (or do not hunt them at night), for the night is a time of safety for them."


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2896، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5416، 5417، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4663»
See Further Takhrij & Explanation