سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: خُرُوجِ الْمَهْدِيِّ
Chapter: The appearance of the Mahdi
Hadith Number: 4083
حدثنا نصر بن علي الجهضمي , حدثنا محمد بن مروان العقيلي , حدثنا عمارة بن ابي حفصة , عن زيد العمي , عن ابي صديق الناجي , عن ابي سعيد الخدري , ان النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" يكون في امتي المهدي , إن قصر فسبع وإلا فتسع , فتنعم فيه امتي نعمة لم ينعموا مثلها قط , تؤتى اكلها ولا تدخر منهم شيئا , والمال يومئذ كدوس , فيقوم الرجل فيقول: يا مهدي اعطني , فيقول: خذ".
It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "The Mahdi will be among my nation. If he lives for a short period, it will be seven, and if he lives for a long period, it will be nine, during which my nation will enjoy a time of ease such as it has never enjoyed. The land will bring forth its yield and will not hold back anything, and wealth at that time will be piled up. A man will stand up and say: 'O Mahdi, give me!' He will say: 'Take.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الفتن 53 (2232)، (تحفة الأشراف: 3976)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/المھدي 1 (4285)، مسند احمد (3/21، 26) (حسن) (سند میں زید ا لعمی ضعیف راوی ہیں، لیکن شواہد کی بناء پر یہ حسن ہے)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (2232)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 522
إسناده ضعيف
ترمذي (2232)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 522
Hadith Number: 4084
حدثنا محمد بن يحيى , واحمد بن يوسف , قالا: حدثنا عبد الرزاق , عن سفيان الثوري , عن خالد الحذاء , عن ابي قلابة , عن ابي اسماء الرحبي , عن ثوبان , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يقتتل عند كنزكم ثلاثة , كلهم ابن خليفة , ثم لا يصير إلى واحد منهم , ثم تطلع الرايات السود من قبل المشرق , فيقتلونكم قتلا لم يقتله قوم , ثم ذكر شيئا لا احفظه , فقال: فإذا رايتموه فبايعوه , ولو حبوا على الثلج , فإنه خليفة الله المهدي".
It was narrated from Thawban that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Three will fight one another for your treasure, each one of them the son of a caliph, but none of them will gain it. Then the black banners will come from the east, and they will kill you in an unprecedented manner." Then he mentioned something that I do not remember, then he said: "When you see them, then pledge your allegiance to them even if you have to crawl over the snow, for that is the caliph of Allah, Mahdi."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 2111، ومصباح الزجاجة: 1442) (ضعیف)» (سند میں ابوقلابہ مدلس ہیں، اور روایت عنعنہ سے کی ہے، ا س لئے یہ ضعیف ہے لیکن حدیث کا معنی ابن ماجہ کی ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے مروی حدیث میں ہے، اس حدیث میں «فإنه خليفة الله المهدي» کا لفظ صحیح نہیں ہے، جس کی روایت میں ابن ماجہ یہاں منفرد ہیں، ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الضعیفة، للالبانی: 85)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
الثوري عنعن
ولبعض الحديث شواهد
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 522
إسناده ضعيف
الثوري عنعن
ولبعض الحديث شواهد
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 522
Hadith Number: 4085
حدثنا عثمان بن ابي شيبة , حدثنا ابو داود الحفري , حدثنا ياسين , عن إبراهيم بن محمد ابن الحنفية , عن ابيه , عن علي , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المهدي منا اهل البيت , يصلحه الله في ليلة".
It was narrated from 'Ali that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Mahdi is one of us, the people of the Household. Allah will rectify him in a single night."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 10270، ومصباح الزجاجة: 1443)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/84) (حسن)» (ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 237)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 4086
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا احمد بن عبد الملك , حدثنا ابو المليح الرقي , عن زياد بن بيان , عن علي بن نفيل , عن سعيد بن المسيب , قال: كنا عند ام سلمة , فتذاكرنا المهدي , فقالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول:" المهدي من ولد فاطمة".
It was narrated that Sa'eed bin Musayyab said: "We were with Umm Salamah and we were discussing Mahdi. She said: 'I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: "Mahdi will be one of the descendents of Fatimah."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/المھدي 1 (4284)، (تحفة الأشراف: 18153) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 4087
حدثنا هدية بن عبد الوهاب , حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر , عن علي بن زياد اليمامي , عن عكرمة بن عمار , عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة , عن انس بن مالك , قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول:" نحن ولد عبد المطلب , سادة اهل الجنة , انا , وحمزة , وعلي , وجعفر , والحسن , والحسين , والمهدي".
It was narrated that Anas bin Malik said: "I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: 'We, the sons of 'Abdul-Muttalib, will be leaders of the people of Paradise: Myself, Hamzah. 'Ali, Ja'far, Hasan, Husain and Mahdi."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 195، ومصباح الزجاجة: 1444) (موضوع)» (علی بن زیاد ضعیف اور سعد بن عبد الحمید صدوق ہیں، لیکن ان کے یہاں غلط احادیث ہیں، اور عکرمہ بن عمار صدوق ہیں غلطی کرتے ہیں، نیز ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الضعیفة، للالبانی: 4688)
قال الشيخ الألباني: موضوع
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
علي بن زياداليمامي: ضعيف (تقريب: 4733 ب) ضعفه الجمهور وعكرمة بن عمارمدلس و عنعن
وللحديث شاهد منكر جدًا عند الخطيب (434/9)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 522
إسناده ضعيف
علي بن زياداليمامي: ضعيف (تقريب: 4733 ب) ضعفه الجمهور وعكرمة بن عمارمدلس و عنعن
وللحديث شاهد منكر جدًا عند الخطيب (434/9)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 522
Hadith Number: 4088
حدثنا حرملة بن يحيى المصري , وإبراهيم بن سعيد الجوهري , قالا: حدثنا ابو صالح عبد الغفار بن داود الحراني , حدثنا ابن لهيعة , عن ابي زرعة عمرو بن جابر الحضرمي , عن عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يخرج ناس من المشرق , فيوطئون للمهدي" يعني: سلطانه.
It was narrated from 'Abdullah bin Harith bin Jaz' Az-Zabidi that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "People will come from the east, paving the way for Mahdi," meaning, for his rule.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 5237، ومصباح الزجاجة: 1445) (ضعیف)» (سند میں عمرو بن جابر الحضرمی اور ابن لہیعہ ضعیف ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
عمرو بن جابر: ضعيف شيعي
وابن لهيعة عنعن
وللحديث شاهد ضعيف في حلية الأولياء (53/6)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 523
إسناده ضعيف
عمرو بن جابر: ضعيف شيعي
وابن لهيعة عنعن
وللحديث شاهد ضعيف في حلية الأولياء (53/6)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 523
بَابُ: الْمَلاَحِمِ
Chapter: The fierce battles
Hadith Number: 4089
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا عيسى بن يونس , عن الاوزاعي , عن حسان بن عطية , قال: مال مكحول , وابن ابي زكريا: إلى خالد بن معدان , وملت معهما فحدثنا , عن جبير بن نفير , قال: قال لي جبير: انطلق بنا إلى، ذي مخمر , وكان رجلا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم , فانطلقت معهما , فساله عن الهدنة , فقال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم , يقول:" ستصالحكم الروم صلحا آمنا , ثم تغزون انتم وهم عدوا , فتنتصرون وتغنمون وتسلمون , ثم تنصرفون حتى تنزلوا بمرج ذي تلول , فيرفع رجل من اهل الصليب الصليب , فيقول: غلب الصليب , فيغضب رجل من المسلمين , فيقوم إليه فيدقه , فعند ذلك تغدر الروم ويجتمعون للملحمة".
It was narrated that Jubair bin Nufair said:`“Jubair said to me: ‘Let’s go to Dhu Mikhmar, who was a man from among the Companions of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ).’ So I went with them and he asked him about the peace treaty (with the Romans). He said: ‘I heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say:“The Romans will enter into a peace treaty with you, then you and they will fight one another as enemies, and you will be victorious; you will collect the spoils of war and be safe. Then you will come back until you stop in a meadow with many hillocks. A man from among the people of the Cross will raise the Cross and will say: ‘The Cross has prevailed.’ Then a man among the Muslims will become angry and will go and break the Cross. Then the Romans will prove treacherous (breaking the treaty) (and will gather) for the fierce battle.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 3547، ومصباح الزجاجة: 1446)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الجہاد 168 (2767)، والملاحم 2 (4293) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Number: 4089M
حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي , حدثنا الوليد بن مسلم , حدثنا الاوزاعي , عن حسان بن عطية , بإسناده نحوه , وزاد فيه:" فيجتمعون للملحمة , فياتون حينئذ تحت ثمانين غاية تحت كل غاية اثنا عشر الفا".
With this chain as well, it is narrated from Hassan bin Atiyyah in the same manner, with the addition: They (the Christians) will gather to fight the Muslims, at that time they will come under the leadership of the same banners, and under each banner there will be twelve thousand soldiers 1.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 3547، ومصباح الزجاجة: 1447)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 4090
حدثنا هشام بن عمار , حدثنا الوليد بن مسلم , حدثنا عثمان بن ابي العاتكة , عن سليمان بن حبيب المحاربي , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا وقعت الملاحم , بعث الله بعثا من الموالي هم اكرم العرب فرسا , واجوده سلاحا , يؤيد الله بهم الدين".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“When the fierce battles take place, Allah will send a troop of freed slaves who will be the best Arab horsemen and the best armed, with whom Allah will support His religion.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 13478، ومصباح الزجاجة: 1448) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
عثمان بن أبي العاتكة: ضعفه الجمھور (مجمع الزوائد 10/ 210)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 523
إسناده ضعيف
عثمان بن أبي العاتكة: ضعفه الجمھور (مجمع الزوائد 10/ 210)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 523
Hadith Number: 4091
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا الحسين بن علي , عن زائدة , عن عبد الملك بن عمير , عن جابر بن سمرة , عن نافع بن عتبة بن ابي وقاص , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" ستقاتلون جزيرة العرب فيفتحها الله , ثم تقاتلون الروم فيفتحها الله , ثم تقاتلون الدجال فيفتحها الله" , قال جابر: فما يخرج الدجال حتى تفتح الروم.
It was narrated from Jabir bin Samurah, that Nafi' bin 'Utbah bin Abu Waqqas narrated that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "You will fight the Arabian Peninsula and victory will be granted by Allah. Then you will fight the Romans and victory will be granted (by Allah). Then you will fight Dajjal and victory will be granted (by Allah)." Jabir said: "Dajjal will not appear until you have fought the Romans."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الفتن 12 (2900)، (تحفة الأشراف: 11584)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/178، 4/347) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم