الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
بَابُ فَضْلِ الشام
Chapter: The virtue of al-Sham
Hadith Number: 4201
قال إسحاق: اخبرنا عبد الرزاق، حدثنا محمد بن مسلم، عن إبراهيم بن ميسرة، سمعت سعيد بن المسيب يقول: وج واد مقدس.
قلت: هو بفتح الواو وتشديد الجيم، وهو بالطائف.
قلت: هو بفتح الواو وتشديد الجيم، وهو بالطائف.
It is narrated from Ibrahim bin Maysarah that he said: I heard Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) say: "The valley of Wajj is a sacred valley."
I (Ibn Hajar) say: The correct pronunciation of this word is with a fathah on the waw and a shaddah on the jim, and it is the name of a valley located in the region of Ta'if.
تخریج الحدیث: «0»
فَضْلِ الطائف
The virtue of Ta'if
Hadith Number: 4202
قال الحميدي: حدثنا عبد الله بن الحارث بن عبد الملك، حدثني محمد بن عبد الله بن إنسان، عن عبد الله بن عبد ربه بن الحكم بن عثمان، عن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، عن كعب، قال: سمعته يقول: إن وجا مقدس منذ عرج الرب إلى السماء يوم قضى الخلق.
قال الحميدي: وج بالطائف.
قال الحميدي: وج بالطائف.
It is narrated from Ka'b al-Ahbar that he said: "Indeed, the place Wajj has been sacred and inviolable since the time when the Lord of the worlds ascended to the heaven after completing the creation of all creatures."
Imam al-Humaydi (may Allah have mercy on him) says that "Wajj" is the name of a place located in Ta'if.
تخریج الحدیث: «0»
فَضْلِ نعمان
The virtue of Nu'man
Hadith Number: 4203
قال ابن ابي عمر: حدثنا سفيان، عن ابن جريج، عن رجل، عن طلحة بن عمرو الحضرمي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: نعم المرضعون اهل نعمان.
It is narrated from Talhah bin Amr al-Hadrami (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How excellent as wet-nurses (fostering children through suckling) are the people of the valley of Na'man!"
The chain of this hadith contains an unnamed (unknown) narrator, and this report is mursal.
تخریج الحدیث: «أخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 13987، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8164، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16583، 16584، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7048»
فَضْلِ مَكَّةَ شرفها اللَّهُ تَعَالَى
The virtue of Makkah, may Allah the Exalted ennoble it
Hadith Number: 4204
قال مسدد: حدثنا خالد، حدثنا يزيد بن ابي زياد، عن عبد الرحمن بن سابط، عن عياش بن ابي ربيعة، قال: لا تزال هذه الامة بخير ما عظموا هذه الحرمة حق تعظيمها.
It is narrated from Sayyiduna Ayyash bin Abi Rabi'ah (may Allah be pleased with him) that he stated: "This Ummah will remain in a state of goodness, success and lasting well-being as long as it continues to honour this sanctity (that is, Makkah and the House of Allah) in the way that is the true right of its honour and reverence, befitting its dignity."
This report concerns the virtue of Makkah and its lofty rank, which Allah Almighty has granted honour and distinction.
تخریج الحدیث: «0»