الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
بهز
Bahz (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1231
حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي، وإبراهيم بن متويه الاصبهاني، قالا: ثنا يحيى بن عثمان الحمصي، ثنا اليمان بن عدي، ثنا ثبيت بن كثير البصري الضبي، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، عن بهز، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يستاك عرضا، ويشرب مصا، ويتنفس ثلاثا، ويقول: " هو اهنا، وامرا، وابرا ".
Sa'id bin al-Musayyab narrates from Sayyiduna Bahz (may Allah be pleased with him), who said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to use the tooth-stick (miswak) across the width (of the teeth), drink in sips, and breathe three times (while drinking), and he would say: "It is more pleasant, more wholesome, and healthier."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 47، حدیث 1242»
بصرة بن أبي بصرة الغفاري ويقال له نضرة والصواب بصرة
Basrah bin Abi Basrah al-Ghifari (may Allah be pleased with him); he is also called Nadrah, but the correct name is Basrah
Hadith Number: 1232
حدثنا محمد بن يزداد التوزي البصري، ثنا محمود بن غيلان، ثنا عبد الرزاق، ثنا ابن جريج، عن صفوان بن سليم، عن سعيد بن المسيب، عن بصرة، قال: تزوجت امراة بكرا في خدرها فوجدتها حبلى، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اما الولد فعبد لك، فإذا ولدت فاجلدوها مائة، ولها المهر بما استحل من فرجها ".
Sa'id bin al-Musayyab narrates from Sayyiduna Basrah (may Allah be pleased with him), who said: I married a virgin woman who was kept in seclusion, and I found her pregnant. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The child is your slave. When she gives birth, give her a hundred lashes. And the dowry (mahr) is her right, in return for your having made lawful for yourself (through marriage) relations with her."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 48، حدیث 1243»
بسبس الجهني بدري حليف بني طريف بن الخزرج الأنصاري
Basbas al-Juhani (may Allah be pleased with him), a participant in Badr, ally of Banu Tarif bin al-Khazraj of the Ansar
Hadith Number: 1233
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة: في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني طريف بن الخزرج، بسبس الجهني حليفهم ".
Urwah (may Allah have mercy on him) said: Among the names of those who were present at Badr, from the Ansar, then from Banu Tarif bin al-Khazraj, was Basbas al-Juhani, who was their ally.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 48، حدیث 1244»
Hadith Number: 1234
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، من بني ساعدة بن كعب بن الخزرج بسبس الجهني حليف لهم ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: "Among the names of those who were present at Badr, from the Ansar, from Banu Sa'idah bin Ka'b bin al-Khazraj, was Basbas al-Juhani, who was their ally."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 48، حدیث 1245»
بجير بن أبي بجير الأنصاري بدري
Bujayr bin Abi Bujayr al-Ansari (may Allah be pleased with him), a participant in Badr
Hadith Number: 1235
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني دينار بن النجار بجير بن بجير حليف لهم ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: "Among the names of those who were present at Badr, from the Ansar, then from Banu Dinar bin al-Najjar, was Bujayr bin Bujayr, who was their ally."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 49، حدیث 1246»