الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
بشير بن سعد الأنصاري أبو النعمان عقبي بدري
Bashir bin Sa'd al-Ansari (may Allah be pleased with him), his kunyah was Abu al-Nu'man, who attended al-Aqabah and Badr
Show diacritics
Hadith Number: 1211
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: " في تسمية اصحاب العقبة من الانصار ثم من بني الحارث بن الخزرج بشير بن سعد ابو النعمان ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: "Among the Ansar who were present at al-Aqabah, then from Banu al-Harith bin al-Khazraj, was Bashir bin Sa'd Abu al-Nu'man."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 40، حدیث 1222»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1212
حدثنا إسحاق بن داود الصواف التستري، ثنا محمد بن موسى الحرشي، حدثنا عبد الله بن جعفر، ثنا ابو سهيل نافع بن مالك، عن محمد بن كعب القرظي، عن بشير بن سعد، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: منزلة المؤمن من المؤمن، منزلة الراس من الجسد، متى ما اشتكى الجسد اشتكى له الراس، ومتى ما اشتكى الراس اشتكى سائر الجسد.
Sayyiduna Bashir bin Sa'd (may Allah be pleased with him), a Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The place of a believer in relation to a believer is the place of the head in relation to the body: whenever the body is in pain, the head feels pain for it, and whenever the head is in pain, the rest of the body feels pain."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 40، حدیث 1223»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1213
حدثنا عبد الرحمن بن الحسن الضراب الاصبهاني، ثنا عبد الله بن ايوب المخرمي، ثنا محمد بن كثير الكوفي، ثنا إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، عن النعمان بن بشير، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: رحم الله عبدا سمع مقالتي فحفظها، فرب حامل فقه غير فقيه، ورب حامل فقه إلى من هو افقه منه، ثلاث لا يغل عليهن قلب مؤمن: إخلاص العمل لله، ومناصحة ولاة المسلمين، ولزوم جماعة المسلمين.
Sayyiduna al-Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) narrates from his father, Sayyiduna Bashir bin Sa'd (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), that he (peace and blessings be upon him) said: "May Allah have mercy on a servant who heard my words and preserved them, for many a bearer of knowledge (fiqh) is not himself a man of understanding, and many a bearer of knowledge conveys it to one who has more understanding than he." "There are three things over which the heart of a believer never harbours rancour: making deeds sincerely for Allah, giving sincere counsel to the rulers of the Muslims, and holding fast to the community (jama'ah) of the Muslims."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 41، حدیث 1224»
See Further Takhrij & Explanation
بشير الأسلمي أبو بشر
Bashir al-Aslami (may Allah be pleased with him), his kunyah was Abu Bishr
Show diacritics
Hadith Number: 1214
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا ابو داود الطيالسي، (ح) وحدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا إبراهيم بن إسحاق الصيني، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، قالوا: ثنا قيس بن الربيع، عن بشر بن بشير الاسلمي، عن ابيه، وكانت له صحبة مع النبي صلى الله عليه وسلم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من اكل من هذه البقلة فلا يقربن مسجدنا، يعني الثوم ".
Bishr bin Bashir al-Aslami narrates from his father, Sayyiduna Bashir al-Aslami (may Allah be pleased with him), who had companionship with the Prophet (peace and blessings be upon him). He said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever eats from this plant, let him not come near our mosque," meaning garlic.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 41، حدیث 1225»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1215
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج، واحمد بن محمد البزار الاصبهاني، قالا: ثنا عبد الله بن عمر بن ابان، ثنا المحاربي، عن ابي مسعود يعني عبد الاعلى بن ابي المساور الجرار، عن ابي سلمة بشر بن بشير الاسلمي، عن ابيه، قال: لما قدم المهاجرون المدينة استنكروا الماء، وكانت لرجل من بني غفار عين يقال لها رومة، وكان يبيع منها القربة بمد فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: بعنيها بعين في الجنة، فقال: يا رسول الله ليس لي، ولا لعيالي غيرها، لا استطيع ذلك، فبلغ ذلك عثمان رضي الله عنه فاشتراها بخمسة وثلاثين الف درهم، ثم اتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله اتجعل لي مثل الذي جعلته له عينا في الجنة إن اشتريتها؟ قال: " نعم "، قال: قد اشتريتها، وجعلتها للمسلمين.
Bishr bin Bashir al-Aslami narrates from his father, Sayyiduna Bashir al-Aslami (may Allah be pleased with him), who said: When the Muhajirun came to Madinah, they found the water (there) disagreeable. A man from Banu Ghifar had a spring called Rumah, and he used to sell a waterskin of it for a mudd. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Sell it to me in exchange for a spring in Paradise." He said: O Messenger of Allah, I and my family have nothing besides it; I cannot do that. This reached Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), so he bought it for thirty-five thousand dirhams. Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, if I buy it, will you grant me the same as what you offered him, a spring in Paradise? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: I have bought it, and I have dedicated it to the Muslims.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 41، حدیث 1226»
See Further Takhrij & Explanation
بشير بن عقربة الجهني ويكنى أبا اليمان
Bashir bin Aqrabah al-Juhani (may Allah be pleased with him), his kunyah was Abu al-Yaman
Show diacritics
Hadith Number: 1216
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، وعلي بن عبد العزيز، قالا: ثنا سعيد بن منصور، ثنا حجر بن الحارث الغساني، عن عبد الله بن عوف الكناني، وكان عاملا لعمر بن عبد العزيز على الرملة انه شهد عبد الملك بن مروان قال لبشير بن عقربة الجهني يوم قتل عمرو بن سعيد: يا ابا اليمان إني قد احتجت إلى كلامك فتكلم، فقال بشير: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من قام بخطبة، لا يلتمس بها إلا رياء، وسمعة، وقفه الله عز وجل موقف رياء، وسمعة.
Abdullah bin Awf al-Kinani (may Allah have mercy on him), who was the governor of al-Ramlah on behalf of Umar bin Abd al-Aziz, relates that he was present when Abd al-Malik bin Marwan, on the day Amr bin Sa'id was killed, said to Sayyiduna Bashir bin Aqrabah al-Juhani (may Allah be pleased with him): O Abu al-Yaman, I have come to need your words, so speak. Bashir (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever stands up to deliver a speech, seeking by it nothing but to be seen and heard of, Allah, the Mighty and Majestic, will make him stand in a place of showing off and seeking fame."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 42، حدیث 1227»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1217
حدثنا محمد بن إبراهيم بن عرق الحمصي، ثنا عبد الوهاب بن الضحاك، ثنا إسماعيل بن عياش، عن ضمضم بن زرعة، عن شريح بن عبيد، عن بشير بن عقربة الجهني، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من قام بخطبة، لا يلتمس بها إلا رياء، وسمعة، وقفه الله عز وجل موقف رياء، وسمعة.
Sayyiduna Bashir bin Aqrabah al-Juhani (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever stands up to deliver a speech, seeking by it nothing but to be seen and heard of, Allah, the Mighty and Majestic, will make him stand in a place of showing off and seeking fame."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 42، حدیث 1228»
See Further Takhrij & Explanation
بشير السلمي
Bashir al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 1218
حدثنا محمد بن ابان الاصبهاني، ثنا القاسم بن محمد بن عباد المهلبي، ثنا ابو عاصم، ثنا عبد الحميد بن جعفر، ثنا عيسى بن علي الانصاري، عن رافع بن بشير السلمي، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: يوشك ان تخرج نار تضيء اعناق الإبل ببصرى، تسير سير بطيئة الإبل تسير النهار، وتقيم الليل، تغدو وتروح، يقال: غدت النار ايها الناس فاغدوا، قالت النار ايها الناس فقيلوا راحت ايها الناس فروحوا، من ادركته اكلته.
Rafi' bin Bishr al-Sulami narrates from his father, Sayyiduna Bishr al-Sulami (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), that he (peace and blessings be upon him) said: "Soon a fire will come forth that will light up the necks of the camels at Busra. It will move at the pace of a slow camel; it will travel by day and halt by night; it will set out in the morning and return in the evening. People will say to one another: O people, the fire has set out, so set out too. The fire will say: O people, halt for the midday rest; then it will say: O people, move on for the evening. Whomever it overtakes, it will devour."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 42، حدیث 1229»
See Further Takhrij & Explanation
بشير بن الخصاصية السدوسي وهو بشير بن معبد بن شراحيل بن سبع بن صبار سدوسي، وكان اسمه بالجاهلية زحم فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم بشيرا
Bashir bin al-Khasasiyah al-Sadusi (may Allah be pleased with him): he is Bashir bin Ma'bad bin Sharahil bin Sab' bin Sabbar al-Sadusi; in the Jahiliyyah his name was Zahm, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) named him Bashir
Show diacritics
Hadith Number: 1219
حدثنا علي بن عبد العزيز، وابو مسلم الكشي قالا: ثنا الحجاج بن المنهال، (ح).
وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا مسلم بن إبراهيم، (ح).
وحدثنا محمد بن محمد التمار، ثنا سهل بن بكار، قالوا: ثنا الاسود بن شيبان، ثنا خالد بن سمير، ثنا بشير بن نهيك، عن بشير بن الخصاصية، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان اسمه في الجاهلية زحما فهاجر فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم بشيرا، قال: بينما انا اماشي رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ قال لي: يا ابن الخصاصية ما اصبحت تنقم على الله؟ " قال: ما اصبحت انقم على الله من شيء، كل خير صنع بي، قال: ثم اتى على قبور المسلمين فقال: " لقد ادرك هؤلاء خيرا كثيرا "، قالها ثلاث مرات، ثم اتى على قبور المشركين فقال: " لقد فات هؤلاء خيرا كثيرا "، قالها ثلاث مرات، ثم حانت من رسول الله صلى الله عليه وسلم نظرة، فإذا رجل يمشي على القبور عليه نعلان، فناداه النبي صلى الله عليه وسلم: " يا صاحب السبتيتين اخلع نعليك "، فنظر الرجل فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فخلع الرجل نعليه فرمى بهما واللفظ لحديث مسلم.
Sayyiduna Bashir bin al-Khasasiyah (may Allah be pleased with him), whose name in the Jahiliyyah was Zahm, and whom the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) named Bashir after he emigrated, said: I was walking with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) said to me: "O Ibn al-Khasasiyah, what grievance do you have against Allah?" I said: I have no grievance against Allah about anything; nothing but good has ever been done to me. He (peace and blessings be upon him) came to the graves of the Muslims and said: "These people have attained much good." He (peace and blessings be upon him) said it three times. Then he (peace and blessings be upon him) came to the graves of the polytheists and said: "These people have missed much good." He said this too three times. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) glanced and saw a man walking among the graves wearing sandals. The Prophet (peace and blessings be upon him) called out to him: "O wearer of the two tanned-leather sandals, take off your sandals." The man looked and saw that it was the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so he took off his sandals and threw them away. This wording is that of the narration of Muslim bin Ibrahim.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 43، حدیث 1230»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1220
حدثنا ابو مسلم الكشي، ومحمد بن محمد التمار، قالا: حدثنا ابو الوليد، (ح).
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا عاصم بن علي، قالا: ثنا عبيد الله بن إياد بن لقيط، عن ابيه، عن ليلى امراة بشير قالت: كنت اصوم فاواصل، فنهاني بشير وقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهاني عن هذا قال: " إنما يفعل ذلك النصارى "، ولكن صومي كما امر الله عز وجل، ثم اتمي الصيام إلى الليل، فإذا كان الليل فافطري.
Layla, the wife of Bashir (may Allah be pleased with him), said: I used to fast and join the fasts together (wisal, i.e. without breaking the fast). Bashir (may Allah be pleased with him) forbade me and said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade me from this and said: "Only the Christians do this." Rather, fast as Allah, the Mighty and Majestic, has commanded: complete the fast until the night, and when night comes, break your fast.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 44، حدیث 1231»
See Further Takhrij & Explanation