الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
جعفر بن أبي ثور، عن جابر بن سمرة
Ja'far bin Abi Thawr from Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1854
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا محمد بن عثمان بن كرامة، ثنا عبيد الله بن موسى، عن شيبان، عن عثمان بن عبد الله بن موهب، عن جعفر بن ابي ثور، اخبرني جدي جابر بن سمرة، قال: كنت قاعدا مع النبي صلى الله عليه وسلم فاتاه رجل، فقال: يا رسول الله انتوضا من لحوم الغنم؟ قال: إن شئت فتوضا وإن شئت فلا توضا، قال: اتوضا من لحوم الإبل؟ قال: " نعم "، قال: اصلي في مبارك الإبل؟ قال: " لا "، قال: افاصلي في مرابض الغنم؟ قال: " نعم.
Ja'far bin Abi Thawr says: My grandfather, Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him), told me; he said: I was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man came and said: "O Messenger of Allah, should we perform ablution after eating goat meat?" He said: "If you wish, perform ablution, and if you wish, do not." He said: "Should I perform ablution after eating camel meat?" He said: "Yes." He said: "Should I pray in the resting places of camels?" He said: "No." He said: "Then should I pray in the pens of sheep and goats?" He said: "Yes."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 212، حدیث 1867»
Hadith Number: 1855
حدثنا محمد بن موسى الابلي، حدثنا جميل بن الحسن العتكي، ثنا وكيع، ثنا محمد بن قيس الاسدي، عن جعفر السوائي، عن جده جابر بن سمرة قال: كنا نصلي في مرابض الغنم، ولا نصلي في مبارك الإبل، وكنا نتوضا من لحوم الإبل، ولا نتوضا من لحوم الغنم ".
Ja'far al-Suwa'i narrates from his grandfather, Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him): "We used to pray in the pens of sheep and goats and did not pray in the resting places of camels, and we used to perform ablution after eating camel meat and did not perform ablution after eating goat meat."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 212، حدیث 1868»
Hadith Number: 1856
حدثنا بشر بن موسى، ثنا الحسن بن موسى الاشيب، ثنا شيبان، عن اشعث بن ابي الشعثاء، عن جعفر بن ابي ثور، عن جابر بن سمرة، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " يامرنا بصيام عاشوراء ويحثنا ويتعاهدنا عنده، فلما فرض رمضان لم يامرنا به ولم ينهنا عنه، ولم يتعاهدنا عنده.
Ja'far bin Abi Thawr narrates from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to order us to fast on Ashura, urge us to do so and keep watch over us regarding it. Then, when Ramadan was made obligatory, he (peace and blessings be upon him) neither ordered us to do it nor forbade us from it, nor did he keep watch over us regarding it."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 212، حدیث 1869»
عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة
Abd al-Malik bin Umayr from Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1857
حدثنا حفص بن عمر الرقي، ثنا قبيصة بن عقبة، ثنا سفيان، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا هلك كسرى فلا كسرى بعده.
Abd al-Malik bin Umayr narrates from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Kisra (Chosroes) perishes, there will be no Kisra after him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 213، حدیث 1870»
Hadith Number: 1858
حدثنا معاذ بن المثنى، وعثمان بن عمر الضبي، قالا: ثنا ابو الوليد، (ح) وحدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، قالا: ثنا ابو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا هلك قيصر فلا قيصر بعده، وإذا هلك كسرى فلا كسرى بعده، والذي نفسي بيده لتنفقن كنوزهما في سبيل الله عز وجل.
Abd al-Malik bin Umayr narrates from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Qaysar (Caesar) perishes, there will be no Qaysar after him, and when Kisra (Chosroes) perishes, there will be no Kisra after him, by the One in whose Hand is my soul, the treasures of both of them will certainly be spent in the way of Allah, the Mighty and Majestic."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 213، حدیث 1871»
Hadith Number: 1859
حدثنا ابو حصين القاضي، ثنا يحيى الحماني، ثنا ابو بكر بن عياش، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا هلك كسرى فلا كسرى بعده، وإذا هلك قيصر فلا قيصر بعده.
Abd al-Malik bin Umayr narrates from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Kisra (Chosroes) perishes, there will be no Kisra after him, and when Qaysar (Caesar) perishes, there will be no Qaysar after him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 213، حدیث 1872»
Hadith Number: 1860
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا جعفر بن محمد بن فضيل الراسبي، ثنا محمد بن موسى بن اعين، ثنا إبراهيم بن يزيد بن مردانبه، عن رقبة بن مصقلة، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: إذا هلك كسرى فلا كسرى بعده، وإذا هلك قيصر فلا قيصر بعده، والذي نفسي بيده لتنفقن كنوزهما في سبيل الله عز وجل.
Abd al-Malik bin Umayr narrates from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "When Kisra (Chosroes) perishes, there will be no Kisra after him, and when Qaysar (Caesar) perishes, there will be no Qaysar after him, by the One in whose Hand is my soul, the treasures of both of them will certainly be spent in the way of Allah, the Mighty and Majestic."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 213، حدیث 1873»
Hadith Number: 1861
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا محمد بن عثمان بن كرامة، ثنا عبيد الله بن موسى، حدثنا شيبان، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا ذهب قيصر فلا قيصر بعده، وإذا ذهب كسرى فلا كسرى بعده، والذي نفسي بيده لتنفقن كنوزهما في سبيل الله.
Abd al-Malik bin Umayr narrates from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Qaysar (Caesar) is gone, there will be no Qaysar after him, and when Kisra (Chosroes) is gone, there will be no Kisra after him, by the One in whose Hand is my soul, the treasures of both of them will certainly be spent in the way of Allah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 213، حدیث 1874»
Hadith Number: 1862
حدثنا بشر، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يكون بعدي اثنا عشر اميرا ثم قال كلمة لم افهمها فسالت ابي: ماذا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: " كلهم من قريش.
Abd al-Malik bin Umayr narrates from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "After me there will be twelve leaders (amirs)." Then he (peace and blessings be upon him) said something I could not understand, so I asked my father: "What did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say?" He said: "All of them will be from Quraysh."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 214، حدیث 1875»
Hadith Number: 1863
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، حدثنا سهل بن عثمان، ثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يزال هذا الامر قائما حتى يكون اثنا عشر خليفة.
Abd al-Malik bin Umayr narrates from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This matter will continue to stand until there have been twelve caliphs."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 214، حدیث 1876»