الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب (أحاديث 6778–6889)
Chapter (hadith 6778–6889)
Hadith Number: 6839
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا عبد الله بن يزيد بن راشد الدمشقي، ثنا صدقة بن عبد الله، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم- ان يبيع المهاجر الاعرابي.
Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade that a Muhajir (town-dweller) should sell the goods of a Bedouin (on his behalf as a broker).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 209، حدیث 6869»
Hadith Number: 6840
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ومحمد بن عمرو بن خالد الحراني، قالا: ثنا سعيد بن عفير، ثنا كهمس بن المنهال، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة: ان النبي - صلى الله عليه وسلم- نهى عن بيع السنين.
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade selling the fruit of several years to come in advance.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 209، حدیث 6870»
Hadith Number: 6841
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا محمد بن عبد الله الرقاشي، ثنا يزيد بن زريع، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم- قال: سام ابو العرب، وحام ابو الحبش، ويافث ابو الروم.
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sam is the forefather of the Arabs, Ham is the forefather of the Abyssinians, and Yafith is the forefather of the Romans."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 210، حدیث 6871»
Hadith Number: 6842
حدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، ثنا ابو الجماهر، ثنا سعيد بن بشير، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، ان نبي الله - صلى الله عليه وسلم- قال: ولد نوح: سام، ويافث، وحام.
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The children of Nuh (peace be upon him) are Sam, Yafith and Ham."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 210، حدیث 6872»
Hadith Number: 6843
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا هشام بن عمار، ثنا الوليد بن مسلم، ثنا خليد بن دعلج، وسعيد بن بشير، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: ولد نوح ثلاثة: سام، ويافث، وحام.
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Nuh (peace be upon him) had three sons: Sam, Yafith and Ham."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 210، حدیث 6873»
Hadith Number: 6844
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، (ح) وحدثنا عبدان بن احمد، ثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قالا: ثنا عبدة بن سليمان، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: عهدة الرقيق ثلاثة ايام.
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The liability for a slave (the period after purchase) is three days."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 210، حدیث 6874»
Hadith Number: 6845
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا محمد بن المنهال، ثنا يزيد بن زريع، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، قال: قال سمرة: حفظت عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- سكتة إذا كبر، وسكتة إذا فرغ من قراءة السورة، فعاب ذلك عليه عمران بن حصين، فكتبوا إلى ابي بن كعب في ذلك، فكتب ابي: صدق سمرة، ويقول: إن سمرة حفظ الحديث عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم-.
Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) said: "I have preserved from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) would make one pause (of silence) (in the prayer) when saying the takbir, and one pause when finishing the recitation of the surah." Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) found fault with him over this, so the people wrote to Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) about it, and Ubayy (may Allah be pleased with him) wrote back: Samurah has spoken the truth. And he would say: Indeed, Samurah has preserved this hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 210، حدیث 6875»
Hadith Number: 6846
حدثنا محمد بن محمد التمار، ثنا محمد بن إسماعيل بن ابي سمينة، ثنا يزيد بن زريع (ح)، وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا داود بن رشيد، ثنا عباد بن العوام، قالا: ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، قال: كانت لرسول الله - صلى الله عليه وسلم- سكتتان.
Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had two pauses of silence (in the prayer).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 211، حدیث 6876»
Hadith Number: 6847
حدثنا الحسين بن علي المعمري، ثنا يوسف بن حماد المعني، ثنا عبد الاعلى، عن سعيد بن بشير، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: إذا اتى احدكم على ماشية، فإن راى فيها صاحبه فليستاذنه، فإن اذن له، فليحلب وليشرب، وإن لم يكن فيها فليصوت ثلاثا، فإن جاء فليستاذنه، وإلا فليحلب وليشرب، ولا يحمل.
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you comes upon livestock, if he sees their owner among them, let him ask his permission; if he permits him, let him milk and drink. If the owner is not there, let him call out three times; if he comes, let him ask his permission, otherwise let him milk and drink, but he must not carry any away (with him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 211، حدیث 6877»
Hadith Number: 6848
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عبد القدوس بن محمد العطار، ثنا سيف بن عبيد الله، ثنا سرار بن مجشر، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: إذا مر احدكم بماشية فليناد ثلاثا، فإن اجابه احد، وإلا حلب وشرب.
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you passes by livestock, let him call out three times; if someone answers (let him ask permission), otherwise let him milk and drink."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 211، حدیث 6878»