الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
سليمان بن سمرة عن أبيه
Sulayman bin Samurah from his father
Hadith Number: 7039
وبإسناده عن سمرة بن جندب: ان النبي - صلى الله عليه وسلم- كان ينهى عن الشغار بالنساء.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to forbid the exchange marriage of women, shighar (marrying one woman in exchange for the marriage of another, an exchange without dowry).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 262، حدیث 7069»
Hadith Number: 7040
وبإسناده عن سمرة بن جندب: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان ينهى ثلاثة ان ينتجي اثنان منهم دون الآخر.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid that, when there are three men, two of them should converse privately, leaving out the third.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to command us that when we went out on a military expedition and someone at the rear of the army called out, 'O you who are ahead!', the one ahead should wait for him until he caught up.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid that, when a man is invited to a meal, he should invite someone else along with him, unless the hosts themselves give him permission.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 262، حدیث 7070»
Hadith Number: 7041
وبإسناده عن سمرة، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- اتاه رجل يستفتيه في اكل الضب، فقال: لست آمرا به، ولا ناهيا عنه احدا، غير انا آل محمد لسنا طاعميه.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and asked about eating the dabb (a desert lizard), and he (peace and blessings be upon him) said: "I neither command it nor forbid anyone from it, except that we, the family of Muhammad, do not eat it."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 263، حدیث 7072»
Hadith Number: 7042
وبإسناده عن سمرة بن جندب، قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- نهانا مرة بالليل ونحن على حفرة نازلون ان ناكل لحم حمار الاهلي، وامرنا بلحم معنا، فالقيناه.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that one night, when we had camped by a pit, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us from eating the meat of domestic donkeys, and he commanded us to throw away the meat we had with us, so we threw it away.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 263، حدیث 7073»
Hadith Number: 7043
وبإسناده عن سمرة بن جندب، قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يقول لنا: إني والله ما سرني ان لي احدا ذهبا كله ثم اورثه.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say to us: "By Allah, it would not please me to have the mountain of Uhud become entirely gold and belong to me, and then to leave it behind me as inheritance."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 263، حدیث 7074»
Hadith Number: 7044
وبإسناده عن سمرة بن جندب، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يقول لنا: إن لاحدكم يوم يموت ثلاثة اخلاء: منهم من يمنعه مما يسال، فذلك ماله، ومنهم خليل ينطلق معه حتى يلج القبر، ولا يعطيه شيئا، ولا يصحبه بعد ذلك، فاولئك قرابته، ومنهم خليل يقول: انا والله ذاهب معك حيث ذهبت، ولست مفارقك ابدا، فذلك عمله، إن كان خيرا، وإن كان شرا.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say to us: "Each one of you has three friends on the day he dies: one who withholds from him whatever he asks, and that is his wealth; one friend who goes with him until he enters the grave, then gives him nothing and does not accompany him after that, and those are his relatives; and one friend who says: 'By Allah, I will go with you wherever you go, and I will never part from you,' and that is his deeds, whether they are good or bad."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 263، حدیث 7075»
Hadith Number: 7045
وبإسناده عن سمرة بن جندب، قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يقول لنا: إنكم تحشرون إلى بيت المقدس ثم تجتمعون يوم القيامة.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say to us: "You will be gathered to Bayt al-Maqdis, then you will be assembled on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 264، حدیث 7076»
Hadith Number: 7046
وبإسناده عن سمرة بن جندب، قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان ينهى احدنا ان يحز السير بين إصبعيه، فيقول: " إن في ذلك عينين اثنين.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid any of us from cutting a leather strap between his two fingers, and he would say: "There are two eyes in that (that is, a risk of harm)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 264، حدیث 7077»
Hadith Number: 7047
وبإسناده ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يقول: إذا خاصم الرجل الآخر، فدعا احدهما صاحبه إلى الرسول ليقضي بينهما، من ابى ان يجيء فلا حق له.
Through the same chain, it is narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "When two men have a dispute, and one of them calls the other to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for a judgement, then whoever refuses to come has no right."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 264، حدیث 7078»
Hadith Number: 7048
وبإسناده عن سمرة، قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم- يستغفر للمؤمنين والمؤمنات وللمسلمين وللمسلمات كل يوم جمعة.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him); he said that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to seek forgiveness for the believing men and women and for the Muslim men and women every Friday.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 264، حدیث 7079»