الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11757
حدثنا محمود بن محمد الواسطي، ثنا زكريا بن يحيى زحمويه (ح)، وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، قالا: ثنا شريك، وقيس بن الربيع، عن جابر، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: اتي النبي صلى الله عليه وسلم بجبنة في غزوة الطائف، فجعل اصحابه يضربونها بعصيهم ويقولون: نخشى ان يكون فيها ميتة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ضعوا فيها السكين واذكروا اسم الله عليها.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: During the campaign of Ta'if, a piece of cheese was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and his Companions began poking at it with their sticks, saying: We fear that there may be (something of) carrion in it. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Put the knife into it and mention the name of Allah over it."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 303، حدیث 11807»
Hadith Number: 11758
حدثنا محمد بن جابان الجنديسابوري، ثنا محمود بن غيلان، ثنا يحيى بن آدم، ثنا زهير، عن جابر، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم لم يدخل البيت في الحج، ودخل عام الفتح، فلما نزل صلى اربع ركعات، او قال: ركعتين بين الحجر والباب مستقبل البيت فقال: " هذه القبلة.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) did not enter the Ka'bah during the Hajj, but he entered it in the year of the Conquest of Makkah. When he came down, he prayed four rak'ahs, or he said: two rak'ahs, between the Black Stone and the door, facing the Ka'bah, and he said: "This is the qiblah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 303، حدیث 11808»
Hadith Number: 11759
حدثنا محمد بن جابان، ثنا محمد بن مهران الحمال، ثنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن جابر، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى ثلاثا وسلم، فقال ذو الشمالين: يا رسول الله انقصت الصلاة؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " اكذلك ذا اليدين؟ " قال: نعم، فركع النبي صلى الله عليه وسلم ركعة، وسجد سجدتين.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed three rak'ahs and then concluded with the salam. So Dhu al-Shimalayn said: O Messenger of Allah! Has the prayer been shortened? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Is it so, O Dhu al-Yadayn?" He said: Yes. So the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed one rak'ah and performed two prostrations.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 303، حدیث 11809»
Hadith Number: 11760
حدثنا الحسين بن العباس الرازي، ثنا احمد بن ابي سريج الرازي، ثنا علي بن حفص المدائني، ثنا عبيد المكتب الكوفي، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما من عبد مؤمن إلا وله ذنب يعتاده الفينة بعد الفينة، او ذنب هو مقيم عليه لا يفارقه حتى يفارق، إن المؤمن خلق مفتنا توابا نسيا إذا ذكر ذكر.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no believing servant but that he has a sin to which he returns time after time, or a sin which he persists in and does not leave until he departs (this world). Indeed, the believer has been created prone to trial, oft-repenting and forgetful; when he is reminded, he remembers."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 304، حدیث 11810»
Hadith Number: 11761
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني داود بن رشيد، ثنا مروان بن معاوية، ثنا مالك بن الحسين، عن عبيد، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا اتاكم كريم قوم، فاكرموه.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (مالك بن الحسن) كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عتبة).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (مالك بن الحسن) كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عتبة).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the honoured man of a people comes to you, honour him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 304، حدیث 11811»
Hadith Number: 11762
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا محمد بن الصباح، ثنا شريك، عن ابي الجحاف، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: إنما قال: الماء من الماء، في الاحتلام.
Ikrimah narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): "He (peace and blessings be upon him) only said concerning the wet dream: water (ghusl) is due because of water (emission)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 304، حدیث 11812»
Hadith Number: 11763
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن عثمان بن حكيم، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: لا ينبغي الصلاة من احد على احد، إلا على النبي صلى الله عليه وسلم ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "It is not proper for anyone to send salah (blessings) in this way upon anyone, except upon the Prophet (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 305، حدیث 11813»
Hadith Number: 11764
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي، ثنا الحسن بن الزبرقان الكوفي، ثنا اسباط بن محمد القرشي، عن الاعمش، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: كان عند النبي صلى الله عليه وسلم نبيذ زبيب فيشربه ذلك اليوم ومن الغد، فإذا كان الثالث شربه، وإلا اراقه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to have nabidh made from raisins; he would drink it that day and the next day, then if it was the third day he would drink it, otherwise he would pour it away.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 305، حدیث 11814»
Hadith Number: 11765
حدثنا عبيد العجلي، ثنا محمد بن بكار، ثنا عدي بن الفضل، عن ابي إسحاق، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم " يتختم في يمينه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to wear his ring on his right hand.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 305، حدیث 11815»
Hadith Number: 11766
حدثنا الحسن بن علويه القطان، ثنا إسماعيل بن عيسى العطار، ثنا داود بن الزبرقان، عن ابي سفيان، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من كفل يتيما له او لغيره وجبت له الجنة إلا ان يكون عمل عملا لا يغفر، ومن ذهبت كريمتاه وجبت له الجنة إلا ان يكون عمل عملا لا يغفر. " ابو سفيان هو عندي سعيد بن مسروق، والله اعلم ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever takes care of an orphan, whether his own or someone else's, Paradise becomes binding for him, unless he has done a deed that is not forgiven. And whoever loses his two precious eyes, Paradise also becomes binding for him, unless he has done a deed that is not forgiven."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 305، حدیث 11816»