الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
هند بنت الحارث عن أم سلمة
Hind bint al-Harith from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 20138
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن هند بنت الحارث، عن ام سلمة، قالت: استيقظ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذات ليلة وهو، يقول: لا إله إلا الله ما فتح الليلة من الخزائن؟ لا إله إلا الله ما انزل الليلة من الفتنة؟ من يوقظ صواحب الحجرة، يا رب كاسية في الدنيا عارية في الآخرة.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her); she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) woke up one night, saying: "There is none worthy of worship except Allah! How many treasures have been opened tonight? There is none worthy of worship except Allah! How many trials have been sent down tonight? Who will wake the women of the chamber? Many a woman who is clothed in this world will be naked in the Hereafter."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 356، حدیث 836»
See Further Takhrij & Explanation
صفية بنت شيبة، عن أم سلمة
Safiyyah bint Shaybah from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 20139
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، انا معمر، عن ابن خيثم، عن صفية بنت شيبة، عن ام سلمة، قالت: لما قدم المهاجرون المدينة ارادوا ان ياتوا النساء في ادبارهن في فروجهن فانكرن ذلك، فجئن إلى ام سلمة فذكرن لها ذلك فسالت النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: نساؤكم حرث لكم فاتوا حرثكم انى شئتم صماما واحدا.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her); she said: When the Muhajirun came to Madinah, they wanted to have intercourse with their wives from behind, in their private parts, but the women disliked this. They came to Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) and told her about it, so she asked the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Your wives are a tilth for you, so approach your tilth however you wish" [Surah al-Baqarah: 223] , but only in the one opening.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 356، حدیث 837»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20140
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، والحسين بن إسحاق، قالا: ثنا ابو كريب، ثنا ابو اسامة، ثنا سفيان، اخبرني معمر، عن بديل بن ميسرة، عن الحسن بن مسلم بن يناق، عن صفية بنت شيبة، عن ام سلمة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تخضب المتوفاة زوجها، ولا تكتحل، ولا تطيب، ولا تلبس ثوبا مصبوغا، ولا تلبس حليا.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman whose husband has died should not apply henna, nor kohl, nor perfume, nor wear dyed clothing, nor wear jewellery."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 357، حدیث 838»
See Further Takhrij & Explanation
أم حبيبة بنت كيسان، عن أم سلمة
Umm Habibah bint Kaysan from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 20141
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عمرو بن هشام الحراني، ثنا عثمان، عن القاسم بن مسلم الهاشمي، عن ام حبيبة بنت كيسان، عن ام سلمة، قالت: انزلت هذه الآية إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس اهل البيت، وانا في بيتي، فدعا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الحسن والحسين، فاجلس احدهما على فخذه اليمنى، والآخر على فخذه اليسرى، والقت عليهم فاطمة كساء، فلما انزلت إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس اهل البيت، قلت: وانا معكم يا رسول الله؟ قال: " وانت معنا.
Umm Habibah bint Kaysan (may Allah have mercy on her) narrates from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her); she said: This verse was revealed: "Allah only intends to remove impurity from you, O members of the household" [Surah al-Ahzab: 33] , while I was in my house. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both), seated one of them on his right thigh and the other on his left thigh, and Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) cast a cloak over them. Then, when this verse was revealed: "Allah only intends to remove impurity from you, O members of the household" [Surah al-Ahzab: 33] , I said: Am I also with you, O Messenger of Allah? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, you too are with us."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 357، حدیث 839»
See Further Takhrij & Explanation
ما روت صفية بنت أبي عبيد، عن أم سلمة
Reports Safiyyah bint Abi Ubayd narrated from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 20142
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا يحيى الحماني، ثنا يعلى بن عبيد، عن محمد بن إسحاق، عن نافع، عن صفية، عن ام سلمة، قالت: سالت النبي - صلى الله عليه وسلم - عن ذيول النساء، فقال: " شبر، فقلت إذا تخرج اقدامهن؟ قال: " فذراع.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her); she said: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the length of women's hems, and he (peace and blessings be upon him) said: "A handspan." I said: Then their feet will be exposed? He (peace and blessings be upon him) said: "Then make it a cubit."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 358، حدیث 840»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20143
حدثنا احمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني، ثنا النفيلي، (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عمرو بن هشام الحراني، [ قالا ]: ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن نافع، عن صفية بنت ابي عبيد، عن ام سلمة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من شرب في إناء ذهب او فضة فإنما يجرجر في بطنه نار جهنم.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever drinks from a vessel of gold or silver is only gulping down the fire of Hell into his belly."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 358، حدیث 841»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20144
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا يعلى بن عبيد، عن محمد بن إسحاق، عن نافع، عن صفية بنت ابي عبيد، عن عائشة، وام سلمة، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: لا يحل لامراة تؤمن بالله واليوم الآخر ان تحد على ميت فوق ثلاث إلا على زوجها.
It is narrated from Sayyidah Aishah and Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is not lawful for a woman who believes in Allah and the Last Day to mourn for a deceased person for more than three days, except for her husband."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 358، حدیث 842»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20145
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا عياش الرقام، ثنا عبد الاعلى، عن محمد بن إسحاق، عن نافع، عن صفية بنت ابي عبيد، عن ام سلمة، وعائشة، انهما سمعا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: لا يحل لامراة تؤمن بالله واليوم الآخر ان تحد على ميت فوق ثلاث إلا على زوجها.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah and Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with them both) that they heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "It is not lawful for a woman who believes in Allah and the Last Day to mourn for a deceased person for more than three days, except for her husband."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 358، حدیث 843»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20146
حدثنا الحسن بن علي السراج، حدثنا يحيى بن ابي طالب، ثنا عبد الوهاب، ثنا سعيد، عن ايوب، عن نافع، عن صفية بنت ابي عبيد، عن ام سلمة، قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: الذي يشرب في آنية الفضة، إنما يجرجر في بطنه نار جهنم.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The one who drinks from a vessel of silver is only gulping down the fire of Hell into his belly."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 359، حدیث 844»
See Further Takhrij & Explanation
أم ولد إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، عن أم سلمة
The umm walad of Ibrahim bin Abd al-Rahman bin Awf from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 20147
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، عن مالك، عن محمد بن عمارة بن حزم، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن ام ولد لإبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، عن ام سلمة انها سالتها، فقالت: إني امراة اطيل ذيلي، وامشي في المكان القذر، فقالت ام سلمة: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يطهره ما بعده.
The umm walad (slave mother) of Ibrahim bin Abd al-Rahman bin Awf (may Allah have mercy on her) relates that she asked Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), saying: I am a woman who keeps her hem long, and I walk through dirty places. Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The (clean ground) after it purifies it."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 359، حدیث 845»
See Further Takhrij & Explanation