Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
بَابُ: السُّجُودِ فِي {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ}
Chapter: Prostration during: "Read! In the Name of your Lord"
Show diacritics
Hadith Number: 968
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا سفيان، عن ايوب بن موسى، عن عطاء بن ميناء، عن ابي هريرة، ووكيع، عن سفيان، عن ايوب بن موسى، عن عطاء بن ميناء، عن ابي هريرة، قال:" سجدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في إذا السماء انشقت، واقرا باسم ربك".
It was narrated that Abu Hurairah said: "I prostrated with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) during; 'When the heaven is split asunder' and 'Read! In the Name of your Lord.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
بَابُ: السُّجُودِ فِي الْفَرِيضَةِ
Chapter: Prostration during obligatory prayers
Show diacritics
Hadith Number: 969
اخبرنا حميد بن مسعدة، عن سليم وهو ابن اخضر، عن التيمي، قال: حدثني بكر بن عبد الله المزني، عن ابي رافع، قال:" صليت خلف ابي هريرة صلاة العشاء يعني العتمة فقرا سورة إذا السماء انشقت فسجد فيها فلما فرغ قلت: يا ابا هريرة هذه يعني سجدة ما كنا نسجدها" قال: سجد بها ابو القاسم صلى الله عليه وسلم وانا خلفه فلا ازال اسجد بها حتى القى ابا القاسم صلى الله عليه وسلم".
It was narrated that Abu Rafi' said: "I prayed Isha' prayer- meaning Al-'Atamah behind Abu Hurairah and he recited: 'When the heaven is split asunder' and prostrated during it. When he had finished praying, I said: 'O Abu Hurairah, (this is) a prostration that we are not used to.' He said: 'Abu Al-Qasim ( صلی اللہ علیہ وسلم ) did this prostration and I was (praying) behind him, and I will continue to do this prostration until I meet Abu Al-Qasim.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
بَابُ: قِرَاءَةِ النَّهَارِ
Chapter: Recitation (in prayers) during the day
Show diacritics
Hadith Number: 970
اخبرنا محمد بن قدامة، قال: حدثنا جرير، عن رقبة، عن عطاء، قال: قال ابو هريرة:" كل صلاة يقرا فيها فما اسمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اسمعناكم وما اخفاها اخفينا منكم".
It was narrated that 'Ata said: "Abu Hurairah said: "In should be recitation in every prayer. What the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) made us hear (by reciting out loud) we make you hear, and what he hid from us (by reciting silently) we hide from you.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 971
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى، قال: انبانا خالد، قال: حدثنا ابن جريج، عن عطاء، عن ابي هريرة قال:" في كل صلاة قراءة فما اسمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اسمعناكم وما اخفاها اخفينا منكم".
It was narrated that Abu Hurairah said: "In every prayer there is recitation. What the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) made us hear (by reciting out loud) we make you hear, and what he hid from us (by reciting silently) we hide from you."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
بَابُ: الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ
Chapter: Recitation in Zuhr
Show diacritics
Hadith Number: 972
اخبرنا محمد بن إبراهيم بن صدران، قال: حدثنا سلم بن قتيبة قال: حدثنا هاشم بن البريد، عن ابي إسحاق، عن البراء، قال:" كنا نصلي خلف النبي صلى الله عليه وسلم الظهر فنسمع منه الآية بعد الآيات من سورة لقمان والذاريات".
It was narrated that Al-Bara' said: "We used to pray Zuhr behind the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and we heard some of the verses from Surah Luqman and Adh-Dhariyat from him."


قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، ابن ماجه (830) أبوإسحاق عنعن. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 328
Show diacritics
Hadith Number: 973
اخبرنا محمد بن شجاع المروذي، قال: حدثنا ابو عبيدة، عن عبد الله بن عبيد، قال: سمعت ابا بكر بن النضر، قال: كنا بالطف عند انس فصلى بهم الظهر فلما فرغ قال:" إني صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر فقرا لنا بهاتين السورتين في الركعتين سبح اسم ربك الاعلى و هل اتاك حديث الغاشية".
Abu Bakr bin An-Nadr said: "We were in At-Taff with Anas, and he led them in praying Zuhr. When he had finished, he said: 'I prayed Zuhr with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he recited two surahs for us in the two rak'ahs: "Glorify the Name of your Lord, the Most High' and 'Has there come to you the narration of the over-whelming (i.e. The Day of Resurrection)?'"


قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، أبو بكر بن النضر بن أنس بن مالك: مستور،لم أجد من وثقه. ولبعض الحديث شاهد عند ابن خزيمة (بتحقيقي: 512 وسنده صحيح) وابن حبان (469). انوار الصحيفه، صفحه نمبر 328
بَابُ: تَطْوِيلِ الْقِيَامِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ
Chapter: Making the standing longer in the first rak'ah of Zuhr prayer
Show diacritics
Hadith Number: 974
اخبرنا عمرو بن عثمان، قال: حدثنا الوليد، عن سعيد بن عبد العزيز، عن عطية بن قيس، عن قزعة، عن ابي سعيد الخدري، قال:" لقد كانت صلاة الظهر تقام فيذهب الذاهب إلى البقيع فيقضي حاجته، ثم يتوضا، ثم يجيء ورسول الله صلى الله عليه وسلم في الركعة الاولى يطولها".
It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said: "The Iqamah for Zuhr prayer would be said, and a person could go to the Al-Baqi', relieve himself, perform wudhu, and come (to the masjid), and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would still be in the first rak'ah, making it lengthy.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
Show diacritics
Hadith Number: 975
اخبرني يحيى بن درست، قال: حدثنا ابو إسماعيل وهو القناد، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير، ان عبد الله بن ابي قتادة حدثه، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" كان يصلي بنا الظهر فيقرا في الركعتين الاوليين يسمعنا الآية كذلك وكان يطيل الركعة في صلاة الظهر والركعة الاولى يعني في صلاة الصبح".
Abdullah bin Abi Qatadah narrated that: His father said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to lead us in prayer, and he would recite in the first two rak'ahs and make us hear some verses. And he would make the (first) Rak'ah lengthy in Zuhr, and also the first rak'ah." Meaning in Subh.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
بَابُ: إِسْمَاعِ الإِمَامِ الآيَةَ فِي الظُّهْرِ
Chapter: The Imam saying a verse audibly in Zuhr
Show diacritics
Hadith Number: 976
اخبرنا عمران بن يزيد بن خالد بن مسلم يعرف بابن ابي جميل الدمشقي، قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الله بن سماعة، قال: حدثنا الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، قال: حدثني عبد الله بن ابي قتادة، قال: حدثنا ابي، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يقرا بام القرآن وسورتين في الركعتين الاوليين من صلاة الظهر وصلاة العصر ويسمعنا الآية احيانا وكان يطيل في الركعة الاولى".
Abdullah bin Abi Qatadah said: "My father told us that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to recite Umm Al-Quran and two surahs in the first two rak'ahs of Zuhr and 'Asr, and he would make us hear a verse sometimes, and he used to make the first rak'ah lengthy."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
بَابُ: تَقْصِيرِ الْقِيَامِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِنَ الظُّهْرِ
Chapter: Making the standing shorter in the second rak'ah of Zuhr
Show diacritics
Hadith Number: 977
اخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني ابي، عن يحيى بن ابي كثير، قال: حدثني عبد الله بن ابي قتادة، ان اباه اخبره، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يقرا بنا في الركعتين الاوليين من صلاة الظهر ويسمعنا الآية احيانا ويطول في الاولى ويقصر في الثانية وكان يفعل ذلك في صلاة الصبح يطول في الاولى ويقصر في الثانية وكان يقرا بنا في الركعتين الاوليين من صلاة العصر يطول الاولى ويقصر الثانية".
Abdullah bin Abi Qatadah narrated that: His father told him: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to recite for us in the first two rak'ahs of Zuhr prayer, and he would make us hear a verse sometimes. He would make the first rak'ah longer and the second shorter. And he used to do that in Subh too, make the first rak'ah longer and the second shorter. And he used to recite in the first two rak'ahs of 'Asr prayer, making the first rak'ah longer and the second shorter."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح