سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
بَابُ: ذِكْرِ مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الطِّلاَءِ وَمَا لاَ يَجُوزُ
Chapter: What Kind of Thickened Grape Juice is Permissible to Drink and What Kind is Not Permitte
Hadith Number: 5722
اخبرنا محمد بن المثنى , قال: حدثنا ابن ابي عدي , عن داود , قال: سالت سعيدا: ما الشراب الذي احله عمر رضي الله عنه؟ , قال:" الذي يطبخ حتى يذهب ثلثاه ويبقى ثلثه".
It was narrated that Dawud said: "I asked Sa'eed: 'What is the drink that 'Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, regarded as permissible?' He said: 'That which has been cooked until two-third has gone and one-third is left.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الٔاشراف: 18701) (صحیح لغیرہ)»
قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 5723
اخبرنا زكريا بن يحيى , قال: حدثنا عبد الاعلى , قال: حدثنا حماد بن سلمة , عن داود , عن سعيد بن المسيب: ان ابا الدرداء" كان يشرب ما ذهب ثلثاه وبقي ثلثه".
It was narrated from Sa'eed bin Al-Musayyab that: Abu Ad-Darda' used to drink that of which two-third had gone and one-third was left.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الٔاشراف: 10936) (صحیح الإسناد)»
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد موقوف
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 5724
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن هشيم , قال: انبانا إسماعيل بن ابي خالد , عن قيس بن ابي حازم , عن ابي موسى الاشعري:" انه كان يشرب من الطلاء ما ذهب ثلثاه وبقي ثلثه".
It was narrated from Abu Musa Al-'Ash'ari that: He used to drink thickened grape juice that of which two-third had gone and one-third was left.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الٔاشراف: 9027) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح موقوف
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، إسماعيل بن أبى خالد مدلس وعنعن. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 368
Hadith Number: 5725
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن سفيان , عن يعلى بن عطاء , قال: سمعت سعيد بن المسيب , وساله اعرابي عن شراب يطبخ على النصف؟ , فقال:" لا , حتى يذهب ثلثاه ويبقى الثلث".
It was narrated that Ya'la bin 'Ata' said: "I heard Sa'eed bin Al-Musayyab say, when a Bedouin asked him about a drink that had been cooked and reduced by half: 'No, not until two-third has gone and one-third is left.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 18758) (صحیح الإسناد)»
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد مقطوع
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، سفيان الثوري عنعن. والحديث الآتي (الأصل: 5726) يغني عنه. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 368
Hadith Number: 5726
اخبرنا احمد بن خالد , عن معن , قال: حدثنا معاوية بن صالح , عن يحيى بن سعيد , عن سعيد بن المسيب , قال:" إذا طبخ الطلاء على الثلث فلا باس به".
It was narrated that Sa'eed bin Al-Musayyab said: "When At-Tila' (thickened grape juice) has been cooked and reduced to one-third, then there is nothing wrong with it."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الٔاشراف: 18754) (صحیح الإسناد)»
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد مقطوع
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 5727
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن يزيد بن زريع , قال: حدثنا ابو رجاء , قال: سالت الحسن عن الطلاء المنصف؟ , فقال:" لا تشربه".
Abu Raja' said: "I asked Al-Hasan about At-Tila' (thickened grape juice) that has been reduced to half. He said: 'Do not drink it.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (صحیح الاسناد)»
قال الشيخ الألباني: سكت عنه الشيخ
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 5728
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن بشير بن المهاجر , قال: سالت الحسن: عما يطبخ من العصير؟ قال:" ما تطبخه حتى يذهب الثلثان ويبقى الثلث".
It was narrated that Bushair bin Al-Muhajir said: "I asked Al-Hasan about juice that has been cooked. He said: 'That which has been cooked until two-third of it has gone and one-third is left.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الٔاشراف: 18503) (حسن الإسناد مقطوع)»
قال الشيخ الألباني: حسن الإسناد مقطوع
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
Hadith Number: 5729
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم , قال: حدثنا وكيع , قال: حدثنا سعد بن اوس , عن انس بن سيرين , قال: سمعت انس بن مالك , يقول:" إن نوحا صلى الله عليه وسلم نازعه الشيطان في عود الكرم , فقال: هذا لي , وقال: هذا لي , فاصطلحا على ان لنوح ثلثها , وللشيطان ثلثيها".
It was narrated that Anas bin Sirin said: "I heard Anas bin Malik say: 'The Shaitan disputed with Nuh, peace be upon him, concerning the grapevine. One said: "This is for me," and the other said: "This is for me." Then they agreed that Nuh would have one-third and the Shaitan would have two-thirds.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الٔاشراف: 237) (حسن الإسناد) (یہ اثر اسرائیلیات سے قریب ہے)»
قال الشيخ الألباني: حسن الإسناد موقوف وهو بالإسرائيليات أشبه
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
Hadith Number: 5730
اخبرنا سويد , قال: انبانا عبد الله , عن عبد الملك بن طفيل الجزري , قال: كتب إلينا عمر بن عبد العزيز:" ان لا تشربوا من الطلاء حتى يذهب ثلثاه ويبقى ثلثه , وكل مسكر حرام".
It was narrated that 'Abdul-Malik bin Tufail Al-Jazari said: "Umar bin 'Abdul-'Aziz wrote to us (saying): 'Do not drink At-Tila' (thickened grape juice) until two-third of it are gone and one-third remains, and every intoxicant is unlawful.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 5603 (ضعیف الإسناد) (اس کے راوی عبدالملک مجہول ہیں، لیکن اس معنی کی پچھلی اگلی روایات صحیح ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، ضعيف، تقدم (5603) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 368
Hadith Number: 5731
It was narrated that Makhul said: "Every intoxicant is unlawful."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الٔاشراف: 19460) (صحیح الإسناد)»
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد مقطوع غير أن المتن صحيح موصولا
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح