شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
The Prophet’s continual voluntary fasting
Hadith Number: 297
حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا حماد بن زيد، عن ايوب، عن عبد الله بن شقيق قال: سالت عائشة، عن صيام رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت: «كان يصوم حتى نقول قد صام، ويفطر حتى نقول قد افطر» . قالت: «وما صام رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا كاملا منذ قدم المدينة إلا رمضان»
Abdullah bin Shaqiq says that I asked Umm al-Mu'mineen Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) about the fasts of the Prophet (peace and blessings be upon him), so she said: When he (peace be upon him) would fast, we would say that now he will continue fasting, and when he would break his fast, we would say that now he will continue not fasting. And since he came to Madinah, apart from the month of Ramadan, he did not fast for any complete month.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«(سنن ترمذي: 767، وقال: حديث حسن)، صحيح مسلم (1162)»
«(سنن ترمذي: 767، وقال: حديث حسن)، صحيح مسلم (1162)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
The Prophet’s manner of fasting
Hadith Number: 298
حدثنا علي بن حجر قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، عن انس بن مالك، انه سئل عن صوم النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: «كان يصوم من الشهر حتى نرى ان لا يريد ان يفطر منه، ويفطر منه حتى نرى ان لا يريد ان يصوم منه شيئا. وكنت لا تشاء ان تراه من الليل مصليا إلا رايته مصليا، ولا نائما إلا رايته نائما»
It was asked from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) about the fasting of the Prophet (peace and blessings be upon him), so he replied: The Prophet (peace and blessings be upon him) would fast so much in a month that we would say he will not break his fast, and when he would break his fast, we would say he will not fast at all from it. And if you wished to see him praying at night, you would certainly be able to see him praying, and if you wished to see him sleeping, you would certainly be able to see him sleeping.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«(سنن ترمذي: 769، وقال: حسن صحيح)، صحيح بخاري (1972)»
«(سنن ترمذي: 769، وقال: حسن صحيح)، صحيح بخاري (1972)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Fasting the whole month outside Ramadan?
Hadith Number: 299
حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا ابو داود قال: حدثنا شعبة، عن ابي بشر قال: سمعت سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: «كان النبي صلى الله عليه وسلم يصوم حتى نقول ما يريد ان يفطر منه، ويفطر حتى نقول ما يريد ان يصوم منه، وما صام شهرا كاملا منذ قدم المدينة إلا رمضان»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), he says that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would fast to such an extent that we would say he will not leave a single day of this month without fasting, and (at times, for many days) he would not fast, to the extent that we would say he does not wish to fast any day of this month. And since he arrived in (Madina Munawwara), he did not fast the complete month in any month except Ramadan.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«صحيح مسلم (1157) من حديث شعبه، صحيح بخاري (1971) من حديث ابي بشر به، مسند ابي داود الطيالسي (2626، نسخة محققة: 2748)»
«صحيح مسلم (1157) من حديث شعبه، صحيح بخاري (1971) من حديث ابي بشر به، مسند ابي داود الطيالسي (2626، نسخة محققة: 2748)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Most of Sha'ban fasting means majority of days
Hadith Number: 300
حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن منصور، عن سالم بن ابي الجعد، عن ابي سلمة، عن ام سلمة، قالت: «ما رايت النبي صلى الله عليه وسلم يصوم شهرين متتابعين إلا شعبان ورمضان» قال ابو عيسى:" هذا إسناد صحيح وهكذا قال: عن ابي سلمة، عن ام سلمة. وروى هذا الحديث غير واحد، عن ابي سلمة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ويحتمل ان يكون ابو سلمة بن عبد الرحمن قد روى الحديث، عن عائشة وام سلمة جميعا، عن النبي صلى الله عليه وسلم"
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Umm Salamah (may Allah be pleased with her), she says: I never saw the Prophet (peace be upon him) fasting two consecutive months except for Sha'ban and Ramadan. Imam Abu Isa al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) says: This chain is authentic, and the narrator has said it exactly as «عن أبي سلمة عن أم سلمة» . This hadith has been narrated by more than one person through the way of «عن أبي سلمة عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم» , and it is also possible that Abu Salamah bin Abdur Rahman narrated this hadith from «عن عائشة وأم سلمة رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم» .
تخریج الحدیث: { «صحيح» }:
«(سنن ترمذي: 736، وقال: حديث حسن)، سنن نسائي (150/4 ح2177)»
اس حدیث کی سند اگرچہ سفیان ثوری کے عن کی وجہ سے ضعیف ہے، لیکن سنن نسائی (2128) وغیرہ میں اس کے صحیح شواہد ہیں۔ جن کے ساتھ یہ بھی صحیح ہے۔
«(سنن ترمذي: 736، وقال: حديث حسن)، سنن نسائي (150/4 ح2177)»
اس حدیث کی سند اگرچہ سفیان ثوری کے عن کی وجہ سے ضعیف ہے، لیکن سنن نسائی (2128) وغیرہ میں اس کے صحیح شواہد ہیں۔ جن کے ساتھ یہ بھی صحیح ہے۔
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Fasting most of Sha'ban was the Prophet's practice
Hadith Number: 301
حدثنا هناد قال: حدثنا عبدة، عن محمد بن عمرو قال: حدثنا ابو سلمة، عن عائشة، قالت: «لم ار رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم في شهر اكثر من صيامه لله في شعبان، كان يصوم شعبان إلا قليلا بل كان يصومه كله»
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her), she says: I did not see the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fasting in any month more than in Sha'ban. He would fast in most of Sha'ban, rather he would fast the entire month of Sha'ban except for a little.
تخریج الحدیث: { «سنده حسن» }:
«(سنن ترمذي: 737)»
نیز اسے بخاری (1969) اور مسلم (1156) نے دوسری سند کے ساتھ ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن بن عوف رحمہ اللہ سے بیان کیا ہے۔
«(سنن ترمذي: 737)»
نیز اسے بخاری (1969) اور مسلم (1156) نے دوسری سند کے ساتھ ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن بن عوف رحمہ اللہ سے بیان کیا ہے۔
قال الشيخ زبير على زئي:سنده حسن
Fasting three days each month and fasting on Friday?
Hadith Number: 302
حدثنا القاسم بن دينار الكوفي قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، وطلق بن غنام، عن شيبان، عن عاصم، عن زر بن حبيش، عن عبد الله قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من غرة كل شهر ثلاثة ايام وقلما كان يفطر يوم الجمعة»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), he says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to fast three days from the beginning of every month, and very rarely did he not fast on Friday.
تخریج الحدیث: { «سنده حسن» }:
«(سنن ترمذي: 742، وقال: حسن غريب)، سنن ابي داود (2450)، صحيح ابن خزيمه (2129)، صحيح ابن حبان (الاحسان: 3637)»
تنبیہ: حدیث نمبر 303 کے لیے دیکھئے قبل ح 308
«(سنن ترمذي: 742، وقال: حسن غريب)، سنن ابي داود (2450)، صحيح ابن خزيمه (2129)، صحيح ابن حبان (الاحسان: 3637)»
تنبیہ: حدیث نمبر 303 کے لیے دیکھئے قبل ح 308
قال الشيخ زبير على زئي:سنده حسن
No fixed days for monthly three fasts
Hadith Number: 303
حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا ابو داود قال: حدثنا شعبة، عن يزيد الرشك قال: سمعت معاذة، قالت: قلت لعائشة: اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم ثلاثة ايام من كل شهر؟ قالت: «نعم» . قلت: من ايه كان يصوم؟ قالت: «كان لا يبالي من ايه صام» قال ابو عيسى:" يزيد الرشك هو يزيد الضبعي البصري وهو ثقة روى عنه شعبة، وعبد الوارث بن سعيد، وحماد بن زيد، وإسماعيل بن إبراهيم، وغير واحد من الائمة، وهو يزيد القاسم ويقال: القسام، والرشك بلغة اهل البصرة هو القسام"
Yazid al-Rashk says that I heard from Mu’adhah, she said: I asked Umm al-Mu’minin Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her): Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fast three days every month? She replied: Yes! I asked: On which days did he (peace and blessings be upon him) fast? She said: He did not pay attention to any specific day, rather he would fast on any day. Imam Tirmidhi (may Allah have mercy on him) says that by Yazid al-Rashk, Yazid al-Dubai is meant. And he is trustworthy; from him Shu’bah, Abdul Warith bin Sa’id, Hammad bin Zaid, Ismail bin Ibrahim, and many other Imams have narrated. By Yazid al-Qasim and Yazid al-Qassam, the same person is meant. In the language of the people of Basra, Rashk means one who distributes a lot.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«(سنن ترمذي: 763، وقال: حسن صحيح)، صحيح مسلم (1160)، مسندابي داود الطيالسي (1572)»
نیز دیکھئے حدیث نمبر 307
«(سنن ترمذي: 763، وقال: حسن صحيح)، صحيح مسلم (1160)، مسندابي داود الطيالسي (1572)»
نیز دیکھئے حدیث نمبر 307
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Hadith Number: 303M
حدثنا ابوحفص عمرو بن على، ثنا عبدالله بن داود، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن ربيعة الجرشي عن عائشة رضي الله عنها قالت: كان النبى صلى الله عليه وسلم يتحرى صوم الاثنين والخميس.
تخریج الحدیث: { «سنده ضعيف» }:
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
Fasting on Monday and Thursday
Hadith Number: 304
حدثنا ابو حفص عمرو بن علي قال: حدثنا عبد الله بن داود، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن ربيعة الجرشي، عن عائشة، قالت [ص: 251]: «كان النبي صلى الله عليه وسلم يتحرى صوم الاثنين والخميس»
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to fast on Saturday, Sunday, and Monday in one month, and in the next month he used to fast on Tuesday, Wednesday, and Thursday.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«(سنن ترمذي: 745، وقال: حسن غريب)، سنن نسائي (2363)»
تنبیہ: حدیث نمبر 305 کے لئے دیکھئے بعد ح307
«(سنن ترمذي: 745، وقال: حسن غريب)، سنن نسائي (2363)»
تنبیہ: حدیث نمبر 305 کے لئے دیکھئے بعد ح307
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Abundant fasting in Sha'ban
Hadith Number: 305
حدثنا ابو مصعب المديني، عن مالك بن انس، عن ابي النضر، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن عائشة، قالت: «ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم في شهر اكثر من صيامه في شعبان»
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her), she states that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to especially observe fasting on Mondays and Thursdays.
تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«صحيح بخاري (1969)، صحيح مسلم (1156)، موطأ امام مالك (رواية يحييٰ 309/1 ح 695، رواية ابن القاسم: 424)»
«صحيح بخاري (1969)، صحيح مسلم (1156)، موطأ امام مالك (رواية يحييٰ 309/1 ح 695، رواية ابن القاسم: 424)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح