مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq Bin Rahwiya
Reward and virtue of fasting
Hadith Number: 404
اخبرنا النضر، نا شعبة، نا محمد بن زياد، قال: سمعت ابا هريرة، يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله سواء.
Muhammad bin Ziyad narrated, I heard Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrate the same example from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «السابق»
Prohibition of continuous fasting without breaking (Wisal)
Hadith Number: 405
اخبرنا جرير، عن عمارة بن القعقاع، عن ابي زرعة، عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إياكم والوصال، إياكم والوصال، إياكم والوصال))، قالوا يا رسول الله: فإنك تواصل، قال: ((فإنكم في ذلكم لستم مثلي إني ابيت يطعمني ربي ويسقيني، فاكلفوا من الاعمال ما تطيقون)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "Avoid wisal, avoid wisal, avoid wisal." They said: O Messenger of Allah! You observe wisal (fasting continuously without breaking the fast), so he (peace be upon him) said: "You are not like me in this matter. I spend the night while my Lord feeds me and gives me drink. So perform only as many deeds as you have the strength for."
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب الصوم، باب النهي عن اكثر الوصال، رقم: 1103 .»
Warning against missing Ramadan fasts without a valid excuse
Hadith Number: 406
اخبرنا وكيع، نا سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن ابي المطوس، عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من افطر يوما من رمضان من غير رخصة لم يجزه صيام الدهر ولو صامه)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "Whoever leaves one fast of Ramadan without a (legal) concession, then even if he fasts for his entire life, it will not suffice for it."
تخریج الحدیث: «سنن ابوداود، كتاب الصيام، باب التغليظ فى من افطر عمدا، رقم: 2396 . سنن ترمذي، ابواب الصوم، باب الافظار متعمدا، رقم: 723 . سنن ابن ماجه، رقم: 1672 . قال الشيخ الالباني: ضعيف . مسند احمد: 386/2 . 442 .»
Hadith Number: 407
اخبرنا ابو عامر العقدي، نا شعبة، عن حبيب بن ابي ثابت، قال: سمعت عمارة بن عمير، يحدث عن ابي المطوس، عن ابيه، عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من افطر يوما من رمضان من غير رخصة ارخصها الله لم يكفره صيام الدهر ولو صامه)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "Whoever leaves one fast of Ramadan without a concession given by Allah, then even if he fasts for his entire life, it will not make up for it."
تخریج الحدیث: «السابق»
Hadith Number: 408
اخبرنا الملائي، نا سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن ابي المطوس، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله، قال: ((من غير مرض ولا رخصة)).
Abu Al-Mutawwas (may Allah have mercy on him) narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) the same narration, he said: "Without any illness or permission."
تخریج الحدیث: «السابق»
Hadith Number: 409
اخبرنا وهب بن جرير، نا شعبة، عن حبيب بن ابي ثابت، عن ابي المطوس، او ابن المطوس او المطوس، عن ابيه، عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من افطر يوما من رمضان من غير رخصة ارخصها الله تعالى لم يقضه صيام الدهر)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "Whoever leaves one fast of Ramadan without an allowance given by Allah, then fasting for a lifetime will not make up for it."
تخریج الحدیث: «تقدم تخريجه: 272»
Virtue of Tahajjud prayer and fasting in Muharram
Hadith Number: 410
اخبرنا جرير، عن عبد الملك بن عمير، عن محمد بن المنتشر، عن حميد بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة، يرفعه انه سئل: اي الصلاة افضل بعد الصلاة المكتوبة؟ واي الصيام افضل بعد صيام شهر رمضان؟ فقال: ((افضل الصلاة بعد الصلاة المكتوبة صلاة الرجل في جوف الليل، وافضل الصيام بعد شهر رمضان شهر الله المحرم)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates in a marfu’ form that it was asked from the Prophet (peace and blessings be upon him): Which prayer is the best after the obligatory prayers? Which fast is the best after the fast of Ramadan? So the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“After the obligatory prayer, the best prayer is a person’s prayer in the last third of the night, and after the fast of Ramadan, the best fast is the fast of Allah’s month, Muharram.”
تخریج الحدیث: «مسلم، كتاب الصيام، باب فضل صوم المحرم، رقم: 1163 . سنن ابوداود، كتاب الصيام، باب فى صول المحرم، رقم: 2429 . سنن ترمذي، رقم: 438 . سنن ابن ماجه، رقم: 1742 . مسند احمد: 302/2 .»
Hadith Number: 411
اخبرنا يحيى بن حماد، نا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن حميد بن عبد الرحمن الحميدي، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((افضل الصلاة بعد المكتوبة صلاة الليل، وافضل الصيام بعد شهر رمضان شهر الله المحرم)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "The most virtuous prayer after the obligatory prayers is the night prayer (Tahajjud), and the most virtuous fast after the fasts of Ramadan is the fast of Allah's month, Muharram."
تخریج الحدیث: «السابق»
The supplication of a fasting person is not rejected
Hadith Number: 412
اخبرنا وكيع، نا سعدان الجهني، عن ابي مجاهد، عن ابي مدلة، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الإمام العادل لا ترد دعوته)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "The supplication of the fasting person is not rejected."
تخریج الحدیث: «مسند احمد: 477/2 . قال شعيب الارناوط: صحيح بطرقه وشواهد . مسند الشهاب، رقم: 230»
Do not say: I have fasted the Ramadan fast
Hadith Number: 413
وبهذا، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا يقولن احدكم: إني صمت رمضان".
With the same (previous) chain, it is narrated from the Prophet Muhammad (peace be upon him), he said: "None of you should say, 'I have fasted the fast of Ramadan.'"
تخریج الحدیث: «انظر ما بعده»