Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ishaq ibn Rahwayh (rh)
مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq Bin Rahwiya
Virtue of the month of Ramadan
Show diacritics
Hadith Number: 394
اخبرنا المعتمر بن سليمان، قال: سمعت ايوب، يحدث، عن ابي قلابة، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يبشر اصحابه يقول: ((جاءكم رمضان شهر مبارك فرض الله عليكم صيامه، يفتح فيه ابواب الجنة، ويغلق فيه ابواب الجحيم، وتغل فيه الشياطين، فيه ليلة خير من الف شهر، من حرم خيرها فقد حرم)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to give glad tidings to his noble companions (may Allah be pleased with them) saying:“A blessed month, Ramadan, has come to you. Allah has made its fasting obligatory upon you. In it, the gates of Paradise are opened and the gates of Hell are closed, and the devils are chained. In it, there is a night (Laylat al-Qadr) which is better than a thousand months (of worship). Whoever is deprived of its goodness has truly been deprived (in every respect).”


تخریج الحدیث: «سنن نسائي، كتاب الصيام، باب ذكر الاختلاف على معمر، رقم: 2106 . صحيح الجامع الصغير، رقم: 455 . صحيح ترغيب وترهيب، رقم: 999 . مسند احمد: 525/2 .»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 395
اخبرنا الثقفي، نا ايوب، عن ابي قلابة، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ((قد جاءكم رمضان شهر مبارك))، فذكر مثله سواء.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) said: "The blessed month of Ramadan has come to you." Then he narrated similar to the previous hadith.


تخریج الحدیث: «تقدم تخريجه: 1»
See Further Takhrij & Explanation
Virtue of fasting three days each month besides Ramadan
Show diacritics
Hadith Number: 396
اخبرنا عفان بن مسلم، نا حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن ابي عثمان النهدي، ان ابا هريرة، كان في سفر، فنزلوا منزلا، فارسلوا إليه رسولا وهو يصلي ليطعم، فقال: للرسول إني صائم، فلما وضع الطعام وكادوا ان يفرغوا جعل ياكل فنظروا إلى رسولهم، فقال: قد اخبرني انه صائم، فقال ابو هريرة: صدق: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((صوم شهر الصبر، وصيام ثلاثة ايام من كل شهر صوم الدهر))، فقد صمت ثلاثا من الشهر فانا مفطر في تخفيف الله وصائم في تضعيف الله.
It is narrated from Abu Uthman al-Nahdi that Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) was on a journey. He stopped at a place and sent a messenger to him while he was praying, so that he could come and eat. He said to the messenger: I am fasting. When the food was served and it was near that they would finish, he also started eating. Then he looked towards his messenger, so he said: He had told me that he was fasting. Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: He spoke the truth. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Fasting in the month of patience and fasting three days of every month is equivalent to fasting forever." I have already fasted three days of the month. I am one who leaves fasting in Allah’s concession and fasts in Allah’s strengthening.


تخریج الحدیث: «مسند احمد: 384/2 . 513 . صحيح ابن حبان، رقم: 3659 . قال شعيب الارناوط: اسناده صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 397
اخبرنا سليمان بن حرب، نا حماد بن زيد، عن عباس الجريري، عن ابي عثمان النهدي، قال: تضيفت ابا هريرة سبعا، وكان هو وامراته وخادمه يعتقبون الليل اثلاثا، يقوم هذا وينام هذا، ويقوم هذا وينام هذا، وسمعت ابا هريرة يقول: قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم تمرا فاصابني سبع تمرات، فكان فيه حشفة، ما كان شيء احب إلي منها شدت في مضاغي، قال: سليمان: اي كان لها قوة، قال: فقلت يا ابا هريرة، فكيف تصوم الشهر؟ فقال: اصوم من اول الشهر ثلاثا، فإن حدث بي حدث كان لي اجر شهري.
Abu Uthman al-Nahdi narrated: I hosted Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) for seven days; with him were his wife and his servant. They had assigned turns for the third parts of the night: one would stand (in prayer) while the other slept, and when this one stood, the other would sleep. And I heard Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) say: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) distributed dates, and my share was seven dates. Among them was one spoiled, dry date, and it was the most beloved to me; it made my chewing of the dates stronger. Sulaiman said: That is, it had strength. The narrator said: I asked, "Abu Hurairah! How do you fast in the month?" He replied: "I fast three days at the beginning of the month, so if any issue arises for me, I have the reward for the whole month."


تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب الاطعمة، باب الحشف: 5441 . مسند احمد: 353/2 . ارواء الغليل: 100/4»
See Further Takhrij & Explanation
Eating or drinking forgetfully does not break the fast
Show diacritics
Hadith Number: 398
اخبرنا عبدة بن سليمان، نا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن ابي رافع، عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا اكل احدكم او شرب ناسيا في صومه، فليمض صومه، فإنما اطعمه الله وسقاه.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "When any of you eats or drinks forgetfully while fasting, he should not break his fast but complete it, for it is Allah who has fed him and given him drink."


تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب الصوم، باب اذا كل او شرب ناسبا، رقم: 1933 . مسلم، كتاب الصيام، باب من اكل ناسياً وشريه، رقم: 1155 . سنن ترمذي، رقم: 721 . سنن دارمي، رقم: 1726 . طبراني اوسط، رقم: 949»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 399
اخبرنا عيسى بن يونس، نا عوف، عن خلاس، ومحمد بن سيرين، عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من اكل ناسيا او شرب ناسيا فليتم صومه، فإنما اطعمه الله وسقاه)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "Whoever eats or drinks forgetfully should complete his fast, for it is Allah who has fed him and given him drink."


تخریج الحدیث: «السابق»
See Further Takhrij & Explanation
Beginning fasting with the sighting of Ramadan moon and ending with Shawwal moon
Show diacritics
Hadith Number: 400
اخبرنا النضر، نا شعبة، نا محمد بن زياد، قال: سمعت ابا هريرة، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صوموا لرؤية الهلال وافطروا لرؤية الهلال، او قال: صوموا حين تروه وافطروا إذا رايتموه، فإن عمي عليكم فعدوا ثلاثين.
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Begin fasting upon sighting the moon, and stop fasting upon sighting the moon." Or he said: "When you see it, then begin fasting, and when you see (the Shawwal moon), then stop fasting. If the sky is cloudy for you, then complete the count to thirty."


تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب الصوم، باب قول النبى صلى الله عليه واله وسلم اذا رايتم الهلال الخ، رقم: 1909 . مسلم، كتاب الصيام، باب وجوب صوم رمضان لروية الهلال، رقم: 1081 . سنن ابوداود، رقم: 2320 . سنن ترمذي، رقم: 6841»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 401
اخبرنا عبد الرزاق، نا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، او ابي سلمة، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا رايتم الهلال فصوموا، وإذا رايتموه فافطروا فإن غم عليكم فعدوا ثلاثين)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he said: "When you see the (crescent of Ramadan), then fast, and when you see it (the crescent of Shawwal), then stop fasting. If the sky is cloudy, then complete the count to thirty."


تخریج الحدیث: «انظر: 54»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 402
اخبرنا النضر، نا شعبة، نا محمد، قال: سمعت ابا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكر مثله، وقال: فإن غم عليكم.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Then the narrator mentioned it similar to the previous hadith, and said: "If the sky is cloudy for you."


تخریج الحدیث: «السابق»
See Further Takhrij & Explanation
Reward and virtue of fasting
Show diacritics
Hadith Number: 403
اخبرنا محمد بن جعفر، نا شعبة، عن محمد بن زياد، قال: سمعت ابا هريرة رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقول الله: يا ابن آدم، كل العمل كفارة إلا الصوم هو لي وانا اجزي به، ولخلوف فم الصائم اطيب عند الله من ريح المسك.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah says, 'O son of Adam! Every deed is an expiation except for fasting; it (fasting) is for Me and I alone will reward it. The smell from the mouth of the fasting person is better with Allah than the fragrance of musk.'"


تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب التوحيد، باب ذكر النبى صلى الله عليه واله وسلم الخ، رقم: 7538 . مسلم، كتاب الصيام، باب فضل الصيام، رقم: 1151 . سنن نسائي، رقم: 2211 . مسند احمد: 393/2 .»
See Further Takhrij & Explanation