مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq Bin Rahwiya
Relationships that are forbidden to combine in marriage
Hadith Number: 601
اخبرنا الملائي، نا زهير، عن داود بن ابي هند، حدثني عامر، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله سواء.
Hazrat Aamir narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) a narration similar to the previous hadith.
تخریج الحدیث: «السابق»
Emphasis on praise, monotheism, and testimony of Prophethood in the sermon
Hadith Number: 602
اخبرنا المخزومي، نا عبد الواحد، نا عاصم بن كليب، حدثني ابي قال: سمعت ابا هريرة رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((كل خطبة ليس فيها تشهد فهي كاليد الجذماء)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every sermon in which the testimony (of the Oneness of Allah and the Messengership) is not mentioned is like a severed hand."
تخریج الحدیث: «سنن ابوداود، كتاب الادب، باب فى الخطبة، رقم: 4841 . سنن ترمذي، ابواب النكا ح، باب ماجاء فى خطبة النكا ح، رقم: 1106 . قال الشيخ الالباني: صحيح . صحيح ابن حبان، رقم: 2796 .»
Exchange marriage (Shighar) is not permissible in Islam
Hadith Number: 603
اخبرنا كلثوم، نا عطاء، عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا شغار في الإسلام وهو ان تنكح المراة بصداق الاخرى يقول: انكحني وانكحك بغير صداق فذاك الشغار".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "There is no Shighar (a type of marriage) in Islam." And that is when a woman is married in exchange for the dowry of another woman, he says: Marry her to me and I will marry her to you, and there will be no dowry; this is called Shighar.
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب النكا ح، باب الشغار، رقم: 5112 . مسلم، كتاب النكا ح، باب تحريم نكا ح الشغار الخ، رقم: 1415 . سنن ترمذي، رقم: 1124 . سنن ابن ماجه، رقم: 1883 .»
Accepting an invitation to a meal
Hadith Number: 604
وبهذا الإسناد، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا دعي احدكم إلى طعام فليجب فإما ان ياكل، وإما ان يصلي فإذا ولج الرسول قبله فهو إذنه وإن دخل هو قبله فليستاذن)).
With the same (previous) chain of narration: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When any of you is invited to a meal, he should accept it; then he should either eat or (pray) for the household. If the messenger enters before him, then that is his permission, and if he enters before him, then he should seek permission."
تخریج الحدیث: «مسلم، كتاب النكا ح، باب الامر باجابة الداعي الي دعوة، رقم: 1431 . سنن ابوداود، رقم: 2460 .»
Permission to play the duff at weddings
Hadith Number: 605
اخبرنا عبد الصمد بن عبد الوارث، نا حماد وهو ابن سلمة، نا خالد ابو الحسن، عن الربيع بنت معوذ ابن عفراء قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرسي، فقعد على موضع فراشي، وعندي جاريتان تضربان بدف وتندبان آبائي الذين قتلوا ببدر، فقالتا فيما يقولان: وفينا نبي يعلم ما في اليوم وفي غد. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اما هذا فلا تقولوه)).
Sayyida Rabi’ bint Mu’awwidh bin ‘Afra’ (may Allah be pleased with her) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me on the day of my marriage and sat down at my bedding place, while two girls were with me beating the duff and mentioning in their poetry my forefathers who were martyred at the Battle of Badr. They also said in their verses:“Among us is a Prophet who knows what will happen today and tomorrow.”So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“As for this statement, do not say it.”
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب النكا ح، باب ضرب الدف فى النكا ح والوليمة، رقم: 5147 . سنن ابوداود، كتاب الادب، باب فى النهي عن الغناء، رقم: 4922 . سنن ترمذي، رقم: 1090 . مسند احمد: 359/6 .»
Encouragement not to break oaths
Hadith Number: 606
اخبرنا عبد الرزاق، نا ابن جريج، اخبرني إبراهيم بن ميسرة، ان خالته اخبرته , عن امراة هي مصدقة قالت: بينما ابي في غزاة في الجاهلية قد رمضوا، فقال رجل: من يعطيني نعلين وانكحه اول بنت تولد لي، فخلع ابي نعليه فالقاها إليه، فولد للرجل جارية، فبلغت، فقال ابي، اجمع إلي اهلي، فقال: هلم الصداق، فقال ابي: والله لا ازيدك على ما اعطيتك النعلين، فقال: والله لا اعطيكها إلا بالصداق، فاتى ابي رسول الله صلى الله عليه وسلم فساله عن ذلك، فقال: ((الا اخبرك بما هو خير من ذلك، تدعها تدعها ولا تحنث ولا تحنث صاحبك))، فتركها ابي.
Ibrahim bin Maisarah narrated: His maternal aunt narrated from a woman, who is trustworthy, that the woman said: My father was in a battle during the days of ignorance, and due to the heat, his feet began to burn. A man said: Whoever gives me his shoes, I will marry my first-born daughter to him. So my father took off his shoes and threw them towards him. That man had a daughter born to him, and when she reached maturity, my father said: Gather my family to me, and said: Bring me the dowry. My father said: By Allah! I will not add anything to what I gave you for the two shoes. He said: By Allah! I will give her to you in exchange for the dowry. So my father went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and asked him about it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you something better than that? Leave her, and do not become sinful by breaking your oath, and your companion will not be sinful either." So my father left her.
تخریج الحدیث: «سنن ابوداود، كتاب النكا ح، باب فى تزويج من لم يولد، رقم: 2104 . قال الشيخ الالباني: ضعيف . مصنف عبدالرزاق، رقم: 10418 . سنن كبريٰ بيهقي: 145/7 .»
Returning dowry in exchange for khula (divorce) explained
Hadith Number: 607
اخبرنا المقرئ، نا سعيد بن ابي ايوب، نا يزيد بن ابي حبيب، عن بكير بن عبد الله بن الاشج، عن سليمان بن يسار، ان حبيبة بنت سهل، كانت تحت ثابت بن قيس بن شماس، فضربها ضربا شديدا - او قال: ضربا - فبلغ منها، فاتت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له، وقالت: لا انا ولا ثابت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا ثابت، خذ منها))، فقالت: عندي ما اعطاني بعينه، فاخذ منها، واعتدت عند اهلها.
It is narrated from Sulaiman bin Yasar that Habibah bint Sahal (may Allah be pleased with her) was the wife of Thabit bin Qais (may Allah be pleased with him). He beat her severely, so she came to the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and mentioned this to him and said: "It is impossible for me and Thabit to live together." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Thabit! Take (the dowry) from her." He said: "What I gave her is exactly with me." So it was taken from her (Habibah, may Allah be pleased with her), and she observed her waiting period ('iddah) at her family's house.
تخریج الحدیث: «سنن ابوداود، كتاب الطلاق، باب فى الخلع، رقم: 2227 . سنن نسائي، كتاب الطلاق، باب ماجاء فى الخلع، رقم: 3462 . قال الشيخ الالباني: صحيح . مسند احمد: 433/6 .»
Etiquette of greeting non-mahram women and ingratitude of a wife to her husband
Hadith Number: 608
اخبرنا سفيان بن عيينة، عن ابن ابي حسين، قال إسحاق: وهو عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي حسين، عن شهر بن حوشب، عن اسماء بنت يزيد قالت: مر علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن جلوس في نسوة فسلم علينا، ثم قال: ((إياكن وكفر المنعمين))، قلنا: يا رسول الله، وما كفر المنعمين؟ فقال:" لعل إحداكن تكون ايما بين ابويها فيرزقها الله زوجا ويرزقها منه مالا وولدا، فتغضب الغضبة فتقول: ما رايت منك خيرا قط" قال إسحاق: هكذا قال سفيان او نحوه.
Lady Asma bint Yazid (may Allah be pleased with her) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by us while we were sitting among women. He greeted us with peace, then said:“Beware of «منعمين» (those who do good, husbands) and do not be ungrateful to them.”We asked: O Messenger of Allah! What is meant by being ungrateful to «منعمين» ? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“It may be that one of you is with her parents before marriage, then Allah grants her a husband and blesses her with wealth and children through him, but then (the woman), in anger, says: I have never seen any good from you.”
تخریج الحدیث: «سنن ترمذي، ابواب الاستيئذان، باب التسليم على النساء، رقم: 2697 . مسند احمد: 452/6 . مسند حميدي، رقم: 366 . ادب المفرد، رقم: 1048 . قال الشيخ الالباني: صحيح .»
Hadith Number: 609
اخبرنا إبراهيم بن الحكم بن ابان، حدثني ابي، عن شهر بن حوشب، عن اسماء بنت يزيد انها قالت: مر علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن في نسوة فسلم علينا، قالت اسماء: فرددنا عليه، ثم قال: ((إياكن وكفر المنعمين))، فذكر مثله، وقال: فتغضب فتحلف بالله فتقول: ما رايت منك خيرا قط.
Lady Asma bint Yazid (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by us while we were among the women, and he greeted us with salam. Lady Asma (may Allah be pleased with her) said: We replied to your salam. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Beware of being ungrateful for «منعمين» ." Then the narrator mentioned the hadith similar to the previous one, and said: "So you, in anger, swear by Allah and say, 'I have never seen any good from you.'"
تخریج الحدیث: «انظر ما قبله»
Hadith Number: 610
اخبرنا الملائي، نا ابن ابي غنية، عن محمد بن مهاجر، عن ابيه، عن اسماء بنت يزيد قالت: مر بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن جوار اتراب، فقال: ((إياكن وكفر المنعمين)). فقلت: وما كفر المنعمين؟ فقال:" لعل إحداكن تطول ايمتها حتى تعنس فيزوجها الله زوجا دلا فتغضب الغضبة فتقول: ما رايت منك خيرا قط".
Sayyida Asma bint Yazid (may Allah be pleased with her) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by us while we were girls of the same age, and he said:“Avoid being ungrateful for «منعمين» .”We asked: What is meant by being ungrateful for «منعمين» ? He (peace and blessings be upon him) said:“It may be that one of you remains unmarried for a long time until she grows old without marriage, then Allah grants her a husband and children, and then in a fit of anger she says: I have never seen any good from you.”
تخریج الحدیث: «معجم طبراني كبير: 418، 164/24 . اسناده حسن .»