Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
بَابُ مَا يُعْطَى الْعَبْدُ عَلَى الرِّفْقِ
Chapter: Reward for Gentleness
Show diacritics
Hadith Number: 472
حدثنا موسى، قال‏:‏ حدثنا حماد، عن حميد، عن الحسن، عن عبد الله بن مغفل، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ”إن الله رفيق يحب الرفق، ويعطي عليه ما لا يعطي على العنف‏.‏“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal, may Allah be pleased with him, that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Allah Almighty is gentle and loves gentleness, and He gives for gentleness what He does not give for harshness."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أبوداؤد، كتاب الأدب: 4807»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ التَّسْكِينِ
Chapter: Calmness
Show diacritics
Hadith Number: 473
حدثنا آدم، قال‏:‏ حدثنا شعبة، عن ابي التياح قال‏:‏ سمعت انس بن مالك قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم:‏ ”يسروا ولا تعسروا، وسكنوا ولا تنفروا‏.‏“
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Make things easy, do not make them difficult; give people reassurance, do not make them averse."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه البخاري، كتاب الأدب: 6125 و مسلم: 1734 - انظر الصحيحة: 1151»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 474
حدثنا قتيبة، قال‏:‏ حدثنا جرير، عن عطاء، عن ابيه، عن عبد الله بن عمرو قال‏:‏ نزل ضيف في بني إسرائيل، وفي الدار كلبة لهم، فقالوا‏:‏ يا كلبة، لا تنبحي على ضيفنا فصحن الجراء في بطنها، فذكروا لنبي لهم فقال‏:‏ إن مثل هذا كمثل امة تكون بعدكم، يغلب سفهاؤها علماءها‏.‏
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates that a man stayed as a guest among the Children of Israel, and there was a female dog in the house. They said to her: O dog, do not bark at our guest. But her puppies began to bark. They related this incident to their Prophet (peace be upon him), and he said: Its example is like that of the nation that will come after you, in which the foolish people will dominate over the scholars.


تخریج الحدیث: «ضعيف موقوفًا و روي مرفوعًا: أخرجه أحمد: 6588 و ابن أبى الدنيا فى الحلم: 76 و الطبراني فى الأوسط: 5609»
قال الشيخ الألباني: ضعيف موقوفًا و روي مرفوعًا
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْخُرْقِ
Chapter: Harshness
Show diacritics
Hadith Number: 475
حدثنا ابو الوليد، قال‏:‏ حدثنا شعبة، عن المقدام بن شريح قال‏:‏ سمعت ابي قال‏:‏ سمعت عائشة تقول‏:‏ كنت على بعير فيه صعوبة، فجعلت اضربه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:‏ ”عليك بالرفق، فإن الرفق لا يكون في شيء إلا زانه، ولا ينزع من شيء إلا شانه‏.‏“
Narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that I was riding a stubborn camel, so I began to beat it. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Be gentle, for gentleness beautifies whatever it is in, and when it is taken away from something, it makes it ugly."


تخریج الحدیث: «صحيح: انظر الحديث، رقم: 469»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 476
حدثنا صدقة، اخبرنا ابن علية، عن الجريري، عن ابي نضرة‏:‏ قال رجل منا يقال له‏:‏ جابر او جويبر‏:‏ طلبت حاجة إلى عمر في خلافته، فانتهيت إلى المدينة ليلا، فغدوت عليه، وقد اعطيت فطنة ولسانا، او قال‏:‏ منطقا، فاخذت في الدنيا فصغرتها، فتركتها لا تسوى شيئا، وإلى جنبه رجل ابيض الشعر ابيض الثياب، فقال لما فرغت‏:‏ كل قولك كان مقاربا، إلا وقوعك في الدنيا، وهل تدري ما الدنيا‏؟‏ إن الدنيا فيها بلاغنا، او قال‏:‏ زادنا، إلى الآخرة، وفيها اعمالنا التي نجزى بها في الآخرة، قال‏:‏ فاخذ في الدنيا رجل هو اعلم بها مني، فقلت‏:‏ يا امير المؤمنين، من هذا الرجل الذي إلى جنبك‏؟‏ قال‏:‏ سيد المسلمين ابي بن كعب‏.‏
It is narrated from Abu Nazrah that there was a man from our tribe who was called Jabir or Juwaybir. He reported that during the caliphate of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), I went to him for a need. I reached Madinah at night and in the morning I went to him. I was an intelligent man and also had eloquence in speech. I began to speak about the insignificance and evil of the world and proved that it had no real value. At his side was a man with a white beard, dressed in white clothes. When I finished speaking, he said: All your words are correct, except for what you said about the condemnation of the world. Do you know what the world is? It is in this world that the means to reach the Hereafter are found. It is in this world that we perform those deeds for which we will be rewarded in the Hereafter. A person more knowledgeable than me about the world spoke to me about it, so I asked: O Leader of the Believers! Who is this person sitting beside you? He said: The leader of the Muslims, Sayyiduna Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «ضعيف: أخرجه ابن سعد فى الطبقات: 378/3، 379 و أبونعيم فى معرفة الصحابة: 736 و المستدرك: 304/3، 305»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 477
حدثنا علي، قال‏:‏ حدثنا مروان، قال‏:‏ حدثنا قنان بن عبد الله النهمي، قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن عوسجة، عن البراء بن عازب قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏ ”الاشرة شر‏.‏“
Narrated from Sayyiduna Bara' bin 'Azib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Showing off is a very bad act."


تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه أحمد: 1835 و أبويعلي: 1687 - انظر الصحيحة: 1493»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation
«12