الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
بَابُ الْجَفَاءِ
Rudeness
Hadith Number: 1315
حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا حماد، عن ابن عقيل، عن محمد بن علي ابن الحنفية، عن ابيه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم ضخم الراس، عظيم العينين، إذا مشى تكفا، كانما يمشي في صعد، إذا التفت التفت جميعا.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the blessed head of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was large. His (peace be upon him) eyes were very prominent. When he walked, he would lean slightly forward, as if he were descending from a slope. When he turned his attention to someone, he would turn to them completely.
تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه أحمد: 684 - أنظر الصحيحة: 2052»
قال الشيخ الألباني: حسن
بَابُ إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
If you feel no shame, do as you wish
Hadith Number: 1316
حدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة، عن منصور قال: سمعت ربعي بن حراش يحدث، عن ابي مسعود قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ”إن مما ادرك الناس من كلام النبوة الاولى: إذا لم تستحي فاصنع ما شئت.“
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas’ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“From the words of the first Prophethood that people have received is this: If you feel no shame, then do whatever you wish.”
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه البخاري، كتاب أحاديث الأنبياء: 3484 و أبوداؤد: 4797 و ابن ماجه: 4183»
قال الشيخ الألباني: صحيح