Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani (rh)
معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
Virtue of the sick and visiting the sick
Show diacritics
Hadith Number: 1144
حدثنا عمر بن عبد الله بن الحسن الاصبهاني ، حدثنا سلمة بن شبيب ، حدثنا إبراهيم بن الحكم بن ابان ، حدثني ابي ، عن عكرمة، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، يقول:"من عاد مريضا خاض في الرحمة حتى يبلغه، فإذا قعد عنده غمرته الرحمة، فلما قال النبي صلى الله عليه وسلم ما قال، قلت: يا رسول الله، هذا العائد المريض، فما للمريض؟، فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: إذا مرض العبد ثلاثة ايام خرج من ذنوبه كيوم ولدته امه"، لم يروه عن عكرمة، إلا الحكم، تفرد به إبراهيم
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever visits a sick person, he immerses himself in the mercy of Allah, and when he sits with him, mercy covers him." When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had finished saying what he wanted to say, I asked: This is for the one who visits the sick, so what is there for the sick person? He (peace and blessings be upon him) replied: "When a person remains ill for three days, he becomes purified from sins just as on the day his mother gave birth to him."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 519، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2688، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 936، 941، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10825، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3487، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14283، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3802، والبزار فى «مسنده» برقم: 6834، 7089، 6679، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 29952
قال الهيثمي: أبو داود ضعيف جدا وفي إسناد الطبراني إبراهيم بن الحكم بن أبان وهو ضعيف أيضا، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 297)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Allah's grace and mercy upon the sick and the traveler
Show diacritics
Hadith Number: 1145
حدثنا محمد بن العباس الدمشقي ، حدثنا احمد بن ابي الحواري ، حدثنا حفص بن غياث ، عن مسعر بن كدام ، والعوام بن حوشب ، عن إبراهيم السكسكي ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"إذا مرض العبد المسلم او سافر كتب له مثل عمله مقيما صحيحا"، لم يروه عن مسعر، إلا حفص، تفرد به ابن ابي الحواري
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a Muslim man falls ill or sets out on a journey, his good deeds are recorded for him just as he used to do them when he was healthy and residing."


تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2996، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2929، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1265، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3091، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6643، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19992، 20067، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 236، والطبراني فى «الصغير» برقم: 778، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 10910، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2214»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Importance of concern for religion
Show diacritics
Hadith Number: 1146
حدثنا محمد بن يونس البصري العصفري ، حدثنا قرين بن سهل بن قرين ، حدثني ابي ، حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن ابي ذئب ، عن محمد بن المنكدر ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال النبي صلى الله عليه وآله وسلم:"لا هم إلا هم الدين، ولا وجع إلا وجع العين"، لا يرويه عن محمد بن المنكدر، إلا ابن ابي ذئب، تفرد به سهل بن قرين
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no sorrow and worry except the sorrow of religion, and there is no pain except the pain of the eye."


تخریج الحدیث: «موضوع، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 6064، والطبراني فى «الصغير» برقم: 854، ضعيف الجامع برقم: 6314 قال الشيخ الألباني: موضوع، سلسلة الاحاديث الضعيفة للالباني:746
قال الهيثمي: فيه قرين بن سهل قال الأزدي كذاب، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 310)»
حكم: موضوع
See Further Takhrij & Explanation
Allah's grace and mercy for the sick and the traveler
Show diacritics
Hadith Number: 1147
حدثنا مسعود بن محمد الرملي ابو الجارود ، حدثنا محمد بن ابي السري العسقلاني ، حدثنا رواد بن الجراح ، عن مسعر ، عن سعيد بن ابي بردة ، عن ابيه ، عن جده ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:" إن الله عز وجل يكتب للمريض اقصى ما كان يعمل في صحة ما دام في وثاقه، وللمسافر احسن ما كان يعمل في حضره"، لم يروه عن مسعر بن كدام، عن سعيد بن ابي بردة، إلا رواد، تفرد به ابن ابي السري
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“For a sick person, the good deeds that he used to do in good health are written for him during his illness. Similarly, for a traveler, the good deeds that he used to do while at home are written for him during his journey.”


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 8609، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1092
قال الذھبی: فيه رواد بن الجراح له مناكير، ضعف، الكاشف في معرفة من له رواية في الكتب الستة: (2 / 407)، مسعود بن محمد الرملي أبو الجارود، مجھول الحال»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
«12