مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ جَعفَرِ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنهمَا
Hadith of Abdullah ibn Ja'far ibn Abi Talib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 1758
(حديث مرفوع) حدثنا يعقوب ، حدثنا ابي , عن ابن إسحاق ، قال: فحدثني هشام بن عروة بن الزبير ، عن ابيه عروة ، عن عبد الله بن جعفر بن ابي طالب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" امرت ان ابشر خديجة ببيت من قصب، لا صخب فيه ولا نصب".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Ja'far, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "I have been commanded to give glad tidings to Khadijah, may Allah be pleased with her, of a palace made of wood in Paradise, in which there will be neither noise nor any kind of fatigue."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن.
Hadith Number: 1759
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثني مسعر ، عن شيخ من فهم، قال: سمعت عبد الله بن جعفر ، قال: اتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بلحم، فجعل القوم يلقونه اللحم , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن اطيب اللحم لحم الظهر".
(On one occasion when a camel was slaughtered,) Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) said that on one occasion he heard the Prophet (peace and blessings be upon him)—while people were bringing meat and presenting it before the Prophet (peace and blessings be upon him)—say: "The best meat is that of the back."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة الشيخ من فهم.
Hadith Number: 1760
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا ابن جريج ، اخبرني جعفر بن خالد ابن سارة ، ان اباه اخبره، ان عبد الله بن جعفر ، قال: لو رايتني وقثم , وعبيد الله ابني عباس، ونحن صبيان نلعب، إذ مر النبي صلى الله عليه وسلم على دابة، فقال:" ارفعوا هذا إلي"، قال: فحملني امامه، وقال لقثم:" ارفعوا هذا إلي"، فجعله وراءه، وكان عبيد الله احب إلى عباس من قثم، فما استحى من عمه ان حمل قثما وتركه، قال: ثم مسح على راسي ثلاثا، وقال كلما مسح:" اللهم اخلف جعفرا في ولده"، قال: قلت لعبد الله: ما فعل قثم؟ قال: استشهد، قال: قلت: الله اعلم بالخير ورسوله بالخير، قال: اجل.
Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) narrates: I wish you had seen me and the two sons of Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him), Qutham and Ubaidullah, when we were children playing together, and the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by us on his mount. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Lift this child up to me," and I was lifted and seated in front of him. Then he asked for Qutham to be brought, and seated him behind himself, while Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) loved Ubaidullah more than Qutham. But the Prophet (peace and blessings be upon him) did not feel any hesitation in this matter with his uncle, that he took Qutham and left Ubaidullah. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) passed his hand over my head three times and said: "O Allah! Grant Ja'far a substitute for his children." The narrator says: I asked Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) what happened to Qutham? He replied that he was martyred. I said: Allah and His Messenger know best about goodness. He said: That is exactly so.
حكم دارالسلام: إسناده حسن.
Hadith Number: 1761
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، قال: قال ابن جريج ، اخبرني عبد الله بن مسافع ، ان مصعب بن شيبة اخبره، عن عقبة بن محمد بن الحارث ، عن عبد الله بن جعفر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" من شك في صلاته فليسجد سجدتين بعدما يسلم".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If a person has doubt in his prayer, he should perform two prostrations of forgetfulness while sitting."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، فيه علل.
Hadith Number: 1762
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ابن ابي رافع ، عن عبد الله بن جعفر ، انه زوج ابنته من الحجاج بن يوسف، فقال لها:" إذا دخل بك فقولي لا إله إلا الله الحليم الكريم، سبحان الله رب العرش العظيم، الحمد لله رب العالمين، وزعم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا حزبه امر , قال هذا"، قال حماد: فظننت انه قال: فلم يصل إليها.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) that he married his daughter to Hajjaj bin Yusuf and said to her: When he comes to you, say this: «لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللّٰهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» "There is no deity except Allah, He is Forbearing and Generous, Allah, the Lord of the Great Throne, is free from all defects, all praise is for Allah, the Lord of all the worlds." And he said that when any distress befell the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he would also say these words. Hammad says: I think the narrator also said that Hajjaj could not reach her.
حكم دارالسلام: إسناده حسن.