مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7186
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يتقارب الزمان، ويلقى الشح، وتظهر الفتن، ويكثر الهرج"، قال: قالوا: ايما هو يا رسول الله؟ قال:" القتل، القتل".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A time will soon come when miserliness and stinginess will be poured into the hearts of people. There will be the appearance of tribulations and an abundance of 'harj'." The companions (may Allah be pleased with them) asked, "O Messenger of Allah! What is meant by 'harj'?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Killing, killing."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7061، م: 2672.
Hadith Number: 7187
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، وعن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، انهما حدثاه، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا قال الإمام: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7، فقولوا: آمين، فإن الملائكة يقولون: آمين، وإن الإمام يقول: آمين، فمن وافق تامينه تامين الملائكة، غفر له ما تقدم من ذنبه".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the Imam says "ghayril maghdubi 'alayhim walad-dallin," then you should say Ameen upon it, because the angels also say Ameen upon it and the Imam also says Ameen. So, whoever's Ameen coincides with the Ameen of the angels, all his past sins will be forgiven.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 782، م: 410.
Hadith Number: 7188
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صلى على جنازة، فله قيراط، ومن انتظر حتى يفرغ منها، فله قيراطان"، قالوا: وما القيراطان؟ قال:" مثل الجبلين العظيمين".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever offers the funeral prayer for someone will receive a reward equal to one qirat, and whoever waits until the burial is completed will receive a reward equal to two qirats. The companions (may Allah be pleased with them) asked for clarification about the two qirats, so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Equal to two great mountains.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1325، م: 945.
Hadith Number: 7189
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان رجلا من بني فزارة اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا نبي الله، إن امراته ولدت غلاما اسود، وكانه يعرض ان ينتفي منه، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الك إبل؟" قال: نعم، قال:" ما الوانها؟" قال: حمر، قال:" فيها ذود اورق؟" قال: نعم، فيها ذود اورق، قال:" ومما ذاك؟" قال: لعله نزعه عرق، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" وهذا لعله يكون نزعه عرق".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a man from Banu Fazarah came to the service of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! My wife has given birth to a child of dark complexion." In fact, he wanted to present a request before the Prophet (peace and blessings be upon him) not to attribute the lineage of the child to himself. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him, "Do you have camels?" He replied, "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "What is their color?" He said, "Red." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Is there any gray-colored camel among them?" He said, "Yes, there is a gray-colored camel among them." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "How did the gray-colored camel come among the red camels?" He said, "Perhaps some vein has drawn this color." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then regarding this child, also understand that perhaps some vein has drawn this color."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7314، م: 1500.
Hadith Number: 7190
حدثنا يزيد ، اخبرنا ابن ابي ذئب ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان اعرابيا من بني فزارة صاح بالنبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" إن امراتي ولدت غلاما اسود"، فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through another chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7314، م: 1500.
Hadith Number: 7191
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تشد الرحال إلا إلى ثلاث مساجد: إلى المسجد الحرام، ومسجدي هذا، والمسجد الاقصى".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not undertake a journey specifically to any mosque except for three mosques: one is the Sacred Mosque (Masjid al-Haram), the second is this mosque of mine (the Prophet's Mosque), and the third is Al-Aqsa Mosque."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1189، م: 1397.
Hadith Number: 7192
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" مثل المؤمن مثل الزرع، لا تزال الريح تميله، ولا يزال المؤمن يصيبه البلاء، ومثل المنافق كشجرة الارزة، لا تهتز حتى تستحصد".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of a Muslim is like that of a crop; winds constantly blow over it and keep it swaying, and calamities also keep coming upon a Muslim. And the example of a hypocrite is like that of a pine tree, which does not move by itself, but is uprooted all at once.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5644، م: 2809.
Hadith Number: 7193
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" يتركون المدينة على خير ما كانت عليه، لا يغشاها إلا العوافي، قال: يريد عوافي السباع والطير، وآخر من يحشر راعيان من مزينة، ينعقان لغنمهما، فيجداها وحوشا، حتى إذا بلغا ثنية الوداع، حشرا على وجوههما، او خرا على وجوههما".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: People will leave Madinah Munawwarah at a time when it will be in its best condition, and only wild animals and birds will remain there. In the end, two shepherds from the tribe of Muzaynah will gather there, driving their goats forward. But when they reach there, they will find only wild animals. When they reach the valley called Thaniyyatul Wada', they will fall down on their faces.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1874، م: 1389.
Hadith Number: 7194
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) قال:" من يرد الله به خيرا، يفقه في الدين، وإنما انا قاسم، ويعطي الله عز وجل".
And he said: When Allah intends good for a person, He grants him understanding of the religion, and I am only the distributor; the Giver is Allah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وهو في الصحيحين من حديث معاوية، خ: 3116، م: 1037.
Hadith Number: 7195
(حديث قدسي) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا هشام بن حسان القردوسي . ويزيد بن هارون ، قال: اخبرنا هشام ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" الحسنة بعشر امثالها، والصوم لي، وانا اجزي به، يذر طعامه وشرابه بجراي، قال يزيد: من اجلي، الصوم لي، وانا اجزي به، ولخلوف فم الصائم عند الله، اطيب من ريح المسك".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The reward of a good deed is ten times. Allah Almighty says: Fasting is for Me and I Myself will give its reward. The smell from the mouth of a fasting person is more pleasant to Allah than the fragrance of musk.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7492، م: 1151.